Online-Bibliothek

... , si cito negas quod petitur. 5. Lieber freundlich abgeschlagen, als mürrisch (unwillig) gegeben. – Hermann , III, 11 ... ... was man in einen Bettelsack thu'. *7. Abgeschlagen, wie ein Bettelmannsstecken. Lat. : ...

1. Acht Stücke sind zu Hofe wohlfeil: grosse Lügen , ... ... 18. ) 165. Wohl daran bei Hofe; es wird ihm nichts abgeschlagen, als worum er bittet. 166. Zu Hof felt keiner härter, ...

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... muss man nicht eher beim Bart nehmen, bis man ihm den Kopf abgeschlagen hat. 968. Einen Mann von Flaum jagt der Wind ...

... in einem so viel als im andern. 204. Ist der Kopf abgeschlagen, so wird niemand nach dem Hute fragen. 205. Ist ... ... ( Kloster , VIII, 295. ) 365. Wenn der Kopf abgeschlagen ist, so weint man nicht um die Haare . ...

1. Alle Händ' voll to dohne, seggt de ol Zahlmann 1 , ... ... bedorven. ( Harrebomée, I, 277. ) 426. Wem man die Hände abgeschlagen hat, der kann mit den Fäusten nicht drohen. Holl. : ...

1. Ab Auge, ab Herz . ( Luzern . ) ... ... ) Wie ein zermähter Frosch . Damit wird verglichen, wer sich körperlich recht abgeschlagen, unbehaglich fühlt, besonders auch, wer den Katzenjammer hat. ( Baumgarten, ...

1. A Müs as iar sat üsh a Uugan. ( Nordfries. ) ... ... . ( Grubb, 262. ) 136. Offt wird mit dem Mund etwas abgeschlagen, dass das Hertz willig ist zu thun. – Lehmann, 2, 16 ...

1. Allweg die Ehren unsere Sitten verkehren. – Eiselein, ... ... seine Ehre, sagte der Henker , und hob den Kopf , den er abgeschlagen, in die Höhe . Holl. : Ik houd veel van je ...

1. Alles, wat junk is, dat springet, sagte dat Pottewîf, do ... ... wendet, wenn aber gleich desselben Theil , der sich gegen Norden kehret, abgeschlagen, so vertritt doch der gegen Süden alsbald desselben Stelle . Wie glücklich ...

1. Am Horn fasst man den Ochsen , beim Wort den ... ... geblieben, das man den Teufflingen vnd denen, so die Hörner in der Deposition abgeschlagen, vnd die man hansen will, saltz eingestrichen hat.« ( Mathesius, Sarepta, ...

1. Rund imma (um den) Spund , imma Orss wie a ... ... , Postilla, II, CCXCIII a . *10. Er hat's rund abgeschlagen. – Klix, 76. *11. Es zu rund (bunt ...

1. Ain Künig, der auff dem Stul sitzet, zu richten, zerströwet alles ... ... Boden aber ging keineswegs in das Privateigenthum derer über, die das Holz abgeschlagen hatten, er blieb Gemeindeeigenthum, die Erde gehört dem König. In Jütland ...

1. Auch Perlen verlieren ihren Glanz . 2. Die Perle ... ... dem Gott Jupiter zum Weibe begert, der hette sie jhm rund abgeschlagen vnd angedeut, das Perlen nicht zu Ess vnd Schmidt gehören.« ( Lehmann ...

1. Bitt keins vmb ein Ding , dass du selbs nit thätest. ... ... , 81; Lehmann, 66, 13. 35. Wie gebeten, also abgeschlagen. – Pistor., II, 93; Simrock, 1113. Frz. ...

1. Die ist frisch vnnd behend, welche den Rock vorm Arss verbrent ... ... Grasbrok zu Hamburg bei der Hinrichtung der Störtebeker'schen Seeräubergesellschaft bereits 70 Köpfe abgeschlagen hatte, fragte, wie ihm bei der Blutarbeit zu Muthe sei, gab ...

1. Manheim hat (vier Widersprüche ): einen Brunnen ohne Sprung , ... ... Kriegern errichtet wurde. Diesem Löwen aber wurde 1849 muthwilligerweise die Schnauze abgeschlagen. – Auf dem 1610 erbauten, jetzt zerstörten Neckarthor, welches 1684 noch einmal ...

*1. Es blitzt bei hellem Himmel , so Gott will. ... ... gehindert werden Früchte anzusetzen; vielleicht auch, weil die Blüten vom Regen abgeschlagen werden, oder weil frühe Gewitter überhaupt eine Misernte befürchten lassen. ...

* Das ist auch des Ruebzogls einer seiner Arbeither gewessen. Dies Sprichwort ... ... aus dem von Ruebzogl verschütteten Schacht verspätet) hat der Perg den einen Fuess abgeschlagen, und die Pergleith dasselbsten noch heintiges Tag's das Sprichworth haben, wenn sie ...