... sey nicht vrsach. Lat. : Absint a mensa, detractio, murmur et ira, sed cum laedicia, sumatur potus ... ... Lehmann, 231, 24; Seybold, 499. ) Lat. : Absint offensae, cum fit celebratio mensae. ( Binder II, 34; Neander ...
1. Allweg die Ehren unsere Sitten verkehren. ... ... die Ehre will abschneiden, soll den Tisch vermeiden. Lat. : Absint a mensa detractio, murmur et ira. – Absint offensae, cum fit celebratio mensae. 263. Wer die Ehre will, ...
1. Beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen. ... ... . ) Engl. : Spend, and God will send. Lat. : Absint offensae, cum fit celebratio mensae. ( Sutor, 128. ) Schwed. ...
Essen (Subst.). 1. Auf ein gewisses Essen ist ... ... soll gedeihn, muss heiter stets bei Tische sein. Lat. : Absint a mensa contentio, murmur et ira. ( Fischer , 1, 6. ...