Online-Bibliothek

παρα-πλάζω (s. πλάζω ), vorbeitreiben, machen, daß Einer vom rechten Wege abirrt, verschlagen; bes. von Seefahrern, ἀλλά με βορέης παρέπλαγξεν Κυϑήρων , Od . 9, 81. 19, 187; ...

παρα-κλιδόν , seitab biegend, seitwärts ausweichend, sich wegwendend; ἄλλα παρὲξ εἰπεῖν παρακλιδόν , Anderes (als die Wahrheit) nebenweg, ausbeugend reden, also von der Wahrheit abweichend, Od . 4, 348. 17, 139; ὄσσε παρακλιδὸν ...

περι-πτυχής , ές , herumgefaltet, -gelegt, Soph. Ai . 899, ἀλλά νιν περιπτυχεῖ φάρει καλύψω , u. κεῖται κρυφαίῳ φασγάνῳ περιπτυχής , 883. Vgl. περιπετής.

Aluminothermisches Schweißverfahren (Thermit-Schweißung) (aluminothermic method; procédé aluminothermique; processo alla termite), beruht darauf, daß ein Gemisch von Aluminium und Metall-Sauerstoffverbindungen, angezündet, von selbst ohne äußere Wärmezufuhr weiterbrennt, wobei es Temperaturen von ungefähr 3000° C erzeugt, und unter gleichzeitiger Bildung ...

δι-εξ-ερέομαι , genau ausfragen ; Iliad . 10, 432 ἀλλὰ τίη ἐμὲ ταῠτα διεξερέεσϑε ἕκαστα ; – Ap. Rh. 1, 327.

ἐπι-κοιμάομαι , mit aor. pass ., darauf schlafen, ἀλλά μοι δοκεῖς οὐ καϑεύδων ἐπικεκοιμῆσϑαι Plat. Euthyd . 300 a; τοῖς βιβλίοις Luc. Alex . 49; übtr., dabei nachlässig, saumselig sein, ...

ἐπι-μηχανάομαι , Künste, Listen wogegen ersinnen, noch dazu ausdenken; ἄλλα ἀεὶ καινὰ ἐπιμηχανῶνται Xen. Cyr . 8, 8, 16; πάντα ἐπιμηχανώμενοι, μὴ ταῦτα γένοιτο D. Hal . 10, 2; ...

Schach dem Schicksal! Ricordando alla marcia Spiele noch einmal das Stück, Spiel die Weise deines Lebens, Ist zersprungen auch dein Glück Und der Traum der Kraft vergebens! Träume, träume dich hinein, Sei der junge Quell ...

240. Nissen. Wien 1. Sept. 1785. Al ... ... Un padre avendo risolto di mandare i suoi figli nel gran mondo stimo doverli affidare alla protezzione e condotta d'un uomo molto celebre in allora, il quale per ...

209. Mozarteum. Wien 26. Oct. 1782. So gerne ich die Post nehmen und alla Wolfgang Mozart nach Salzburg fliegen möchte, so ist es aber wirklich unmöglich, weil ich (ohne meine Person zu ruiniren) nicht vor dem 3. November von ...

Am Barren (Alla donna tedesca) Deutsche Frau, dich ruft der Barrn, Denn dies trauliche Geländer Fördert nicht nur Hirn und Harn, Sondern auch die Muskelbänder, Unterleib und Oberlippe. Sollst, das Hüftgelenk zu stählen, Dich ...

... ganze Jahr Professor der Moraltheologie im Patr. Seminär Alla Salute und bat um Erlaubnis, die nächste Vakanzzeit in Rom zubringen zu ... ... Guglia della Madonna und nahm die meisten Kirchen, die Bildergallerie in der Akademie alla Brera, die eiserne Krone in der Stadt Monza und den ... ... Es stand in ein paar Tagen in der Kirche Alla Salute eine Feierlichkeit bevor, bei welcher ich fungierte, ...

... T arantelle (nach Auber). Capriccio alla turca. Kritik. Während seiner Streifereien durch Ungarn und seines ... ... . Koncert zu Wien 1846 vorgetragen wurde; das zweite Koncertstück: Capriccio alla turca 21 sur des motifs des Ruines d' ...

861. Die Roßdiab speisn. Mündlich. – Lauinger Mundart. Mit ... ... Nacher groaßa Viehseucha hatr Bischof öll in Ba thoa, die Vieh', aber vor ällä am strengsta die Roß stehla went, u. zwoar habn's ött int Kircha ...

236. vienne ce 26 d'october 82 Mon trés cher Père! So gerne ich die Post nehmen, und alla Wolfgang Mozart nach Salzburg fliegen möchte, so ist es aber wirklich ohnmöglich, ...

*37. Bologna, den 21. August 1770. Wir sind noch auf dem Landgute alla croce del Biacco , welches dem Grafen Bolognetti gehört, aber vom Grafen Pallavicini auf einige Jahre in Bestand genommen ist. Am 30 sten wird das jährliche große Fest seyn ...

88. [Nachschrift zum Brief des Sohnes, Mailand, 7. November 1772] Den Nahmenstag des Wolfg: haben wir in Alla bey den 2 gebrüdern Pizzini lustig zugebracht. wir haben uns auch in Verona aufgehalten, desswegen sind wir später in Mayland angelangt. ...

277. [An Joseph Haydn in Wien] Al mio Caro ... ... Padre, avendo risolto di mandare i suoi figli nel gran Mondo, stima doverli affidare alla protezione e condotta d' un uomo molto Celebre in allora, il quale Per ...

... mia lettera! vengo tardi assai a rispondere alla sua gentilissima mandatami a Napoli, la qual però non ricevei ... ... Ma, avendo avuto il mio Padre la discrazia di farsi un Schinccatura forte alla Gamba, essendo caduto il Cavallo di Stanga della Sedia di Posto, la ...

502. Der Hohnegghund. Ehemals hat man in Gurtnellen z'alten Tagen, ... ... gesehen. Sein geöffneter Rachen, die Nüstern und Ohren spieen Feuerflammen (är häig zu allä Lechärä-n-üss 'brunnä); auf der Mitte der Stirne glühte wie Feuer ein ...