Online-Bibliothek

[Immerhin, so viel sie mag] Immerhin, so viel sie mag ... ... Pöbelhaftigkeit! Hege keine Furcht, Hafis! Gnädig ohne Maß Hält dir Allah seinen Schirm, Seinen Lohn bereit. Selsebile spendet er, Welche ...

Am Barren (Alla donna tedesca) Deutsche Frau, dich ruft der Barrn, Denn dies trauliche Geländer Fördert nicht nur Hirn und Harn, Sondern auch die Muskelbänder, Unterleib und Oberlippe. Sollst, das Hüftgelenk zu stählen, Dich ...

Der Aschenbrödel-Sohn. Wann es war, wann es nicht war, es war noch in jener Zeit, als Allah viele Diener hatte und die Menschen viel Leid hatten, damals hatte eine arme Frau drei Söhne und eine Tochter. Der jüngste Sohn war etwas blöde ...

Timur spricht Was? Ihr mißbilliget den kräft'gen Sturm Des Übermuts, verlogne Pfaffen! Hätt Allah mich bestimmt zum Wurm, So hätt er mich als Wurm geschaffen.

... ganze Jahr Professor der Moraltheologie im Patr. Seminär Alla Salute und bat um Erlaubnis, die nächste Vakanzzeit in Rom zubringen zu ... ... Guglia della Madonna und nahm die meisten Kirchen, die Bildergallerie in der Akademie alla Brera, die eiserne Krone in der Stadt Monza und den ... ... Es stand in ein paar Tagen in der Kirche Alla Salute eine Feierlichkeit bevor, bei welcher ich fungierte, ...

... und diese ist hier fremd, und alle Kurden sind Räuber. Allah il Allah, Gott ist allwissend; er weiß, daß von diesem ... ... gewesen sind?« »Ich verehre Allah und war in den heiligen Städten. Allah il Allah – Gott ist Gott, ob man ihn ...

Mahomet und der Hügel Zum Volk sprach der Prophet bethörter Muselmänner: Der Wahrheit zum Beweis, ist unsers Allah Schluß, Daß, wenn ihr würdig glaubt, versammelte Bekenner, Der Hügel, der dort ruht, sich einst uns nähern muß ... Auf, Hügel, ...

... war's und einmal war's nicht, Allah hatte viele Diener; da war einmal ein Padischah, der einen ... ... ; meine Augen sehen dich nicht; ich habe schmutzige Sachen hergebracht; wenn du Allah liebst, komm und richte mir den Kessel, damit ich die Sachen wasche ...

Vier Gnaden Daß Araber an ihrem Teil Die Weite froh durchziehen, Hat Allah zu gemeinem Heil Der Gnaden vier verliehen. Den Turban erst, der besser schmückt Als alle Kaiserkronen; Ein Zelt, das man vom Orte rückt, ...

[Von unbändigem Hader o wie schallen] Von unbändigem Hader o wie ... ... Blinden heiser, Es erschreckt Anathem und Fäusteballen. Laß uns flüchten in Allah's Dom, den stillen, Aus unsinniger Rede Tollhauskrallen! Dem ...

Ferdusi spricht O Welt! wie schamlos und boshaft du bist! Du nährst und erziehest und tötest zugleich. Nur wer von Allah begünstiget ist, Der nährt sich, erzieht sich, lebendig und reich. ...

Erstes Kapitel. Erzählt, was Don Quixote begegnete ... ... , seine Dame Dulcinea von Toboso zu besuchen. »Gepriesen sei der mächtige Allah!« ruft Hamete Benengeli beim Anfange dieses Kapitels aus; »gepriesen sei Allah!« wiederholt er zu dreien Malen und erklärt, daß er diese Segensprechung deswegen ...

... T arantelle (nach Auber). Capriccio alla turca. Kritik. Während seiner Streifereien durch Ungarn und seines ... ... . Koncert zu Wien 1846 vorgetragen wurde; das zweite Koncertstück: Capriccio alla turca 21 sur des motifs des Ruines d' ...

861. Die Roßdiab speisn. Mündlich. – Lauinger Mundart. Mit ... ... Nacher groaßa Viehseucha hatr Bischof öll in Ba thoa, die Vieh', aber vor ällä am strengsta die Roß stehla went, u. zwoar habn's ött int Kircha ...

... gibt keine Majestät, und es gibt keine Macht, außer bei Allah! Beim Allmächtigen, wir entrannen dem Mohren und dem Tode auf dem Wasser ... ... trank kühles, frisches Wasser, so daß ich mich sehr erquickte. Der allmächtige Allah aber erweckte mich zu neuem Leben, nachdem ... ... Ballen auf meinen Namen einzutragen, sprach ich bei mir selber: ›Bei Allah, ich bin Sindbad der Seefahrer ...

... Falken ›Es wird erzählt (aber Allah ist allwissend!), daß einst ein König der Könige von Fars 1 ... ... aber der Falke schlug ihn mit dem Flügel um. Sprach der König: ›Allah verdamme dich, unseligstes fliegender Wesen! du hinderst mich am Trinken und beraubst ...

Kapitel XXII Mein Vetturin hatte früher denn Helios seine Gäule angeschirrt, und schon um Mittagszeit erreichten wir Ala. Hier pflegen die Vetturine einige Stunden zu halten, um ihre Wagen zu wechseln. Ala ist schon ein echt italienisches Nest. Die Lage ist pittoresk, an einem ...

2. Sitz' ich dann vor meinem Hause, munter, ... ... neben mir ein holdes Mädchen, meinen Scherbet mir kredenzend: Nun, wenn Allah so gewollt hat, kann es wohl einmal geschehen, daß der Sultan ...

... Frauen zu erschlagen. Aber jetzt Preis sei Allah, der deine Trübsal gemildert hat, und notwendig mußt du mir sagen, ... ... das,« sprach Schahriar, »mir alles zu erzählen; und ich beschwöre dich bei Allah, verhehle mir nichts!« Da berichtete Schah Zaman ihm alles, was er ...

Türkengesang Hinaus! hinaus ins offne Feld! Allah! Allah! Denn Vater Achmet , unser Held, Ist da ... ... ! Der Held, der Held, Geht vor uns her! Allah! allah! Ins Feld! ins Feld!