Online-Bibliothek

Vorrede , prooemium (die Einleitung zum Hauptvortrag, womit eine Rede, Abhandlung u. dgl. anfängt). – praefatio (das mündliche od. schriftliche Vorwort). – ... ... Vorredner , im Schauspiel, prolŏgus. – als Redner vor mir, qui ante me dixit.

vordere , der, die, das, antīcus (vorn befindlich, Ggstz ... ... Platz einnehmen, z.B. dentes). – am v. Teil der Brust, ante pectus: Wunden, Narben am v. Teil des Körpers, vulnera adversa; ...

Anlegen , das, aedificatio (das Bauen, z. B. ... ... durch die Verba unter »anlegen«, z. B. vor A. der Stadt, ante urbem conditam: nach A. der Stadt, urbe conditā. – Anleger ...

Anbruch , a) des Morgens, Tages, lucis adventus (die ... ... luce; ubi primum illucescit (illuxit): vor A. des Morgens od. Tages, ante lucis adventum; ante lucem. – b) des Abends, der Nacht, prima nox (Anfang ...

aliquot , Numer. indef. indecl., irgend einige (also ... ... seit einigen J., seit einer ziemlichen Reihe von J., Cic.: al. diebus ante, Cic.: per al. horarum spatia, ein paar Stunden, Plin. ep ...

... quae terra concipiat semina, Cic.: censes, ante coronam herbae exstitisse, quam conceptum esse semen? Cic.: inde occultas vires ... ... in alqm, Cic.: inimicitiae privatae ex praetura conceptae, Caes.: furor incredibilis biennio ante conceptus, der unbegreifliche u. wahnsinnige Gedanke, der zwei Jahre vorher unter ...

bestehen , I) v. intr.: 1) dauern, in ... ... etc.). – esse (existieren, z. B. poena ambitus, quae fuerat ante). – nicht lange b. können, diuturnum esse non posse: nichts ...

arbitror , ātus sum, ārī (arbiter), I) den Beobachter, ... ... quisque minimum in se esse arbitraretur, ita ad amicitiam esset aptissimus, Cic.: nam ante id tempus fingi a legatis amicisque Caesaris arbitrabantur (sc. Pompeiani), Caes. – ...

... Quint. ep. ad Tryph. § 1: ante biennium, Vell. 1, 12, 4; 2, 48, 2 u ... ... 14, 29: biennio toto, Vulg. act. apost. 28, 30: biennio ante, Cic. Clu. 14 u. 68; agr. 2, 49; ...

col-lābor , lāpsus sum, lābi (con u. labor), ... ... . wo? durch Praepp., c. inter manus alcis, Curt.: ante pedes alcis, Petr. – mit Ang. wohin? durch ...

begegnen , I) eig., auf seinem Wege treffen, antreffen: obvium ... ... malo occurrere, praevertere: ich begegne (als Redner) im voraus einem Einwurfe, ante occupo, quod opponi video (videam); id, quod obici potest, occupo. ...

abdanken , I) v. tr. des Dienstes entbinden: ... ... (jmd. sein Amt, z. B. das Konsulat, niederzulegen nötigen). – alqm ante tempus honore privare (jmdm., z. B. dem Konsul, vor ...

erwähnen , memorare, bei Cic. commemorare alqd oder ... ... gegen euch nicht erwähnt habe, de quo (de qua) ego consulto apud vos ante non feci mentionem. – nicht zu erwähnen, daß etc., ut omittam, ...

sprengen , I) v. tr.: 1) machen, daß ... ... bl. »sprengen« sagt), spargere od. conspergere humum (z.B. ante aedes). – 4) jagen, z.B. ein Wild aus dem Lager ...

ziemlich , mediocris (mittelmäßig, z.B. orator). – ... ... bes. beim Komparativ und bei Advv.): eine z. Zeit vorher, nachher, aliquanto ante, post. – Adv. mediocriter (mittelmäßig, z.B. disertus). ...

sichtbar , aspectabilis (was gesehen werden kann). – conspectus. ... ... esse (sich den Augen darstellen); sub oculis esse (vor Augen sein); ante oculos positum esse. apertum esse. apparere (vor Augen liegen, erhellen, deutlich ...

offenbar , apertus (vor Augen liegend). – manifestus (handgreiflich ... ... z.B. signum), – das o. Verderben, pernicies aperta od. ante oculos posita: ein o. Vergehen, facinus manifesto compertum et deprehensum. ...

com-moror , ātus sum, ārī, verweilen, eine Weile bleiben ... ... paulisper consistere et commorari cogit (in der Rede), Cic. – ibi paulisper ante portam, Auct. b. Afr.: ibi diem posterum, Cic.: illic tam ...

unerhört , I) nicht erfüllt, z.B. Bitten, preces. ... ... (ungewöhnlich, z.B. consilium). – novus (neu); verb. inauditus ante hoc tempus ac novus. – infandus (unaussprechlich, unsäglich, z.B. ...

schweben , I) eig.: suspensum esse (aufgehängt sein). – ... ... od. imminere (v. Übeln, die uns bedrohen): vor Augen sch., ante oculos versari od. obversari: vor der Seele sch., animo obversari: ...