Online-Bibliothek

Aufblähen , das, -ung , die, inflatio. – fastus (das Sich-Aufbl., uneig., die Hoffart).

aufblähen , I) eig.: inflare. – sich au., inflari. – II) bildl., s. aufblasen.

tumefacio , fēcī, factum, ere, Passiv tumefīo , factus ... ... , Ov. met. 11, 518. – II) übtr., blähen, aufblähen, tumefactus laetitiā inani, Prop. 3, 6, 6: ut nostris tumefacta ...

auftreiben , I) eig.: a) ein Tier, s. aufjagen. ... ... b) Körperteile: distendere (auseinanderdehnen, z. B. ventrem). – inflare (aufblähen, z. B. corpus). – II) übtr.: conquirere (suchend, ...

... lose, schwammig machen, u. übtr. = aufblähen; χαυνοῦσα τὸ στόμα τοῖς στρου-ϑίοις ὁμοίως ... ... von einem weichen Kusse; – stolz u. aufgeblasen machen, pass . sich aufblähen, stolz sein; αἵ μοι λέγουσαι τούςδ' ἐχαύνωσαν λόγους Eur. ...

ἀνεμόω , aufblähen, Hippocr .; häufiger pass., Plut. Tim . 83 d; bes. vom Winde bewegt werden, ἁλὸς ἠνεμωμένης Hegesipp . 6 (XIII, 13); πέπλον ἠνεμωμένον συνεῖχε τῇ ἑτέρᾳ Luc. D. Mar . 15, 2; ήνεμωμένος ...

ὄγκωσις , ἡ , das Vergrößern des äußern Umfangs, Aufblähen, Arist. de respir . 20.

ἀν-οιδέω , aufschwellen, aufblähen, ϑαλάττης ἀνοιδουμένης Alciphr . 1, 10. Gew. intrans., ἀνοιδῆσαν κῦμα Eur. Hipp . 1210; πνεῦμα , zunehmen, anwachsen, Plat. Tim . 84 e; ϑυμός Her . ...

δι-ογκόω , aufblähen, anschwellen, Medic . u. A. – Pass ., anschwellen, vom See, Plut. Cam . 3; von Geschwulst, Ages . 27.

χαύνωσις , ἡ , das Schlaff- od. Lockermachen, Erweichen, u. übertr. das Aufblähen durch eitle Schmeicheleien und nichtige Vorspiegelungen; ἀναπειστηρία χ . Ar. Nubb . 865, nach dem Schol . eitler Wortschwall, um die Gründe des Gegners als nichtig darzustellen. ...

κόλπωσις , ἡ , das Bilden eines Busens, das Aufblähen, Anschwellen der Segel, Sp .; πτερῶν , vom Strauß, Hdn . 1, 15, 11.

φυσίωσις , ἡ , das sich Aufblasen, Aufblähen, der Stolz, N. T .

ἐκ-χαυνόω , aufblähen, aufgeblasen, übermüthig machen; λόγοις Eur. Suppl . 412; τὸν ὄχλον , den großen Haufen täuschen und für sich gewinnen, Hippocr.

ἐγ-χαυνόω , aufblähen, Sp .

φλεγμαίνω , aor . ἐφλέγμηνα u. ἐφλέγμᾱνα , – 1) trans., entzünden, aufschwellen, aufblähen, nähren, auch von Speisen, Ggstz ἰσχναίνω , Hippocr . – 2) intrans., erhitzt, entzündet sein; Plat . sagt Tim . 85 b ...

πνευματόω , in Wind verwandeln, Plut.; pass., Arist. gen. an . 2, 3; – aufblasen, aufblähen, Anthipp . bei Ath . IX, 404 e, ἵνα διεγείρας πνευματῶ τὸν ἀέρα.

ἐμ-φύσησις , ἡ , das Einblasen, Aufblähen der Eingeweide mit Winden, Ath . I, 32 e.

χαυνωτικός , zum Schlaff- od. Lockermachen, Erweichen, Aufblähen gehörig, geschickt, σαρκός , Plut. amator . g. E.

κοσμο-φῡσάω , sich aufblähen in weltlichem Stolze, Sp .

πνευμάτωσις , ἡ , das Aufblasen, Aufblähen; Arist. respir . 20; Plut. plac. phil . 5, 8; Medic .