VIII. Weiße Jungfrauen. Die Wolken waren den ... ... Milch, den Regen, spendeten. Daher heißen noch heute in Böhmen die Wolken baby (Großmütterchen) und wenn ein Gewitter im Anzuge ist, so sagt man báby vstávají, die Altmütter erheben sich. Die weißen Jungfrauen in den nachfolgenden Sagen ...
... war, dagegen ihrem eigenen, dem Babi, alles nachsah, selbst das Gröbste. Babi hatte immer Recht, Betheli immer Unrecht; Babi behielt immer den Vorzug, ... ... setzte ihr nach. Da wirklich das Löchlein wieder Platz machte und Babi verschwand, hoffte die Mutter oben und ...
1434. Stimper, der Musikant. Unterschächener Burschen trafen auf ihren nächtlichen Schwärmereien ... ... trank. Eine der Katzen sprang auf die Herdstattmauer und kauerte sich da nieder. »Babi«, sagte zu ihr die Köchin, »müesch de nitt schlaaffä, susch chenntisch de ...
... folgen: 8 3. Tschan Kwato su sun kasata Babu fama sai su mata Sun ka ber laima da mata Raji Kasko mun kasata Son sani don babu dumki. 14. Masuriga sangu uku Sun ka kore ...
IV. Indianermärchen. Bei den mannigfachen Berührungen zwischen Negern und Indianern konnte ... ... Liebesneigungen immer in Gefahr kommt. So finden wir hier das bekannte Motiv des Tar-baby.« In der folgenden Variante liegt es nur leicht angedeutet vor, insofern das ...
... verbundenen Augen muss einer die anderen haschen. S. 79. Slěpu babu graś, blinde Frau spielen. Im Kreise der übrigen muss von zwei ... ... den anderen kriegen und errathen. B. 80. Kunkowańe graś, kunkotatu babu graś [Kunken, Kunkfrau spielen]. Der über die Augen ...
102. Die Blümlisalpsage. a) Die Klaridensage wiederholt sich mit geringen Änderungen ... ... aber verschwenderische Senn habe sogar seine schönste, nämlich die Treichlenkuh, christlich getauft und sie Bäbi genannt. Sogleich wurde die ganze schöne Alp in einen traurigen Firn verwandelt und ...
... Zacharias Zurfluh 2. Das alte Sigersten-Babi in Silenen konnte es fast jedesmal voraussagen, wann es wieder eine Leiche ... ... warteten laut betend auf die Priester. Dieses laute Gebet des Volkes hörte das Babi mehrere Tage voraus. J.M. Zberg, 75 J. alt. ...