Online-Bibliothek

Frühjohr Nu schint de Sünn so warm un hell up Feld un Wold un Wisch; as Sülwer blankem Bäk un Söll, un allens süht so frisch, so grall, so ...

Moder singt (1855) Slap, Kinning, slap! Dor buten Wisch un Brok un Bäk de liggen ok warm ünner Bedd un Däk un Büren blank un witt, bet dat de lütte Lewark kümmt un Kiwits schriet un Immen ...

Adebor 1. Dor steihst du, oll Hans Adebor, ... ... Aust? Heww se dor Mur un Wurt un Brok un Soll un Bäk un Wisch? Heww se dor Müs' un Snaken ok, Quadux ...

Rägenwäder Nich wohr – dat's ok gor to verdreetlich, is' ... ... irst köfft hadd, un dormit afscheest œwer Stock un Steen grad in de Bäk ehr allerdeepste Düp – kek he sick gor nich nah em üm un ...

Inne Koppel Gistern – hente teihn so, Nahwer, bi ... ... . Rœwer güng dat œwer'n Graben, œwer't Rick un dörche Bäk – un de Jung, een möt dat laben, de set fast ...

Das Ander Capitel. Von eyner Alten Mistwälcken Pantagruelischen Vorsagung, ... ... Das si da auf dar Rormus mak, Di gschmirt hat Arsbak, bak unt nak Mit bottar, das kain wassar strak Behaft, unt in artränk im bak, Dan är gehort noch an den kak. 10. Etlich ti ...

Buleklas (1856) »Lütt Riking, lütt Riking, wat löppst ... ... Dat Brok dörch, dat Mur lank, vörbi dor de oll Wir, de Bäk noch, denn büst du to Hus. Du löppst jo, as löp dor ...

... nu nah Hus', dor dröppt hei 'ne Bäk, un äwer de Bäk liggt en Steg, Un nich rechtsch und nich linksch kann hei kamen ... ... mi't dacht?« Un de Ossen, de gahn nu woll äwer de Bäk, un de Bur, de geiht in de Midd, ...

Die Orgie. Die glühende Hitze des Augusttages ist vorüber. Von ... ... obschon sie kein Wort seiner Sprache verstand. »Allah bilir,« flüsterte sie – »Bana bak, aï gusum!« »Den Henker auch – auf die Dauer wird's ...

59. De Afgunst De Fisch, de wull'n en König ... ... sünd denn nu ok alltausamen Heranne treckt von nah un firn, Ut Bäk un Strom un Landsee kamen Tau de, de in de See all ...

... die Khanum, »wir wissen Nichts.« »Bak, seht.« Ihr Finger wies wiederum auf die blonde Sclavin, die ... ... bin ich seine Bujuk-Hanum 33 , wenn er meine Sclavin verschmäht? Bana bak, sieh mich an, bin ich bosch, Nichts? Der Padischah ist eine ...

... zog seinen Handjar und bedrohte mich.« »Bak alum 29 !« bemerkte der Bey, sich den Bart streichend. »Habt ... ... auf ihn gerichtet. Er stürzte zu ihren Füßen nieder. »Bana bak ai gusum! Ai dschänum, stambul 37 !« bat in tiefen Gutturaltönen die ...

... ich will Dir einen Ausweg sagen. Bana bak! Das Mädchen soll schön sein, – gieb sie mir, Deinem Diener, ... ... der Fanariotenstadt Bescheid?« »Ich bin dort geboren, Excellenz.« »Bana bak! Du wirst dafür Sorge tragen, daß morgen Abend um die zweite Stunde ...

Die Tanzgilde (Nach Arne Garborg. Dem Dichter gewidmet.) ... ... Die Wiege wird knacken, Renntier wird schmecken, Brot wolln wir bak- kelibeia. Schatzeinziger mein, Ja, willst du mich frein, ...

Dat tweite Kapittel Wat Mamsell Westphalen un de Uhrkenmaker mit enanner ... ... Sweit, un deip un'n in'n Grun'n, dor runscht de Bäk mit einerlei Red' un mit einerlei Sang: »Dat helpt di nich! Dat ...

I. Gefangen! Stürmisches – böses – liebliches Meer! Gefürchtet , ... ... – Ein Schiff ist ein Schiff, und diese Russen haben den Teufel im Leibe. Bak alum, wir werden sehen!« Aber er sah nicht, sondern blieb ruhig ...

Der Aufstand im Epirus. Während noch der Winter mit seinen Stürmen ... ... den sie nicht liebt. Sie ist das Kind der freien Berge.« »Bana Bak, ai gusum – er ist ein schöner Mann!« »Wer – von ...

Kapittel 4 Wer eigentlich den Minschen as en Burrkäwer an en ... ... un in den hellen Sinn blitzten fröhliche Gedanken up, as Fisch in 'ne klore Bäk. Hei fläut'te en lustig Stückschen för sick un müßt binah lachen, as ...

... den Dorfteich fahren un nahsten in die Gürlitzer Bäk un denn vor Rahnstädt in den Poggenpaul, daß die Räd' anziehen.« ... ... – De Fohrt gung af. Krischan namm den Dik un de Bäk vörschriftsmäßig mit; tau Gürlitz würd de Lütt afgewen, un ick will wider ...

Kapittel 26 Fru Nüßlern verfat't 'ne Idee, un ehr ... ... nich; ji möt't allens uttrecken, un morgen möt de ganze Hopphei an de Bäk späult warden.« – Dese Anordnung güll denn nu, un nah'ne lütte Wil ...