Frühjohr Nu schint de Sünn so warm un hell up Feld un Wold un Wisch; as Sülwer blankem Bäk un Söll, un allens süht so frisch, so grall, so ...
Moder singt (1855) Slap, Kinning, slap! Dor buten Wisch un Brok un Bäk de liggen ok warm ünner Bedd un Däk un Büren blank un witt, bet dat de lütte Lewark kümmt un Kiwits schriet un Immen ...
Adebor 1. Dor steihst du, oll Hans Adebor, ... ... Aust? Heww se dor Mur un Wurt un Brok un Soll un Bäk un Wisch? Heww se dor Müs' un Snaken ok, Quadux ...
Rägenwäder Nich wohr – dat's ok gor to verdreetlich, is' ... ... irst köfft hadd, un dormit afscheest œwer Stock un Steen grad in de Bäk ehr allerdeepste Düp – kek he sick gor nich nah em üm un ...
Inne Koppel Gistern – hente teihn so, Nahwer, bi ... ... . Rœwer güng dat œwer'n Graben, œwer't Rick un dörche Bäk – un de Jung, een möt dat laben, de set fast ...
Buleklas (1856) »Lütt Riking, lütt Riking, wat löppst ... ... Dat Brok dörch, dat Mur lank, vörbi dor de oll Wir, de Bäk noch, denn büst du to Hus. Du löppst jo, as löp dor ...
Die Tanzgilde (Nach Arne Garborg. Dem Dichter gewidmet.) ... ... Die Wiege wird knacken, Renntier wird schmecken, Brot wolln wir bak- kelibeia. Schatzeinziger mein, Ja, willst du mich frein, ...