Online-Bibliothek

1. Als man die Krähe fragte: Welches sind die schönsten Vögel ... ... . Mögen die Krähen krächzen, unser Weizen blüht doch. Die Basken: Das Wasser läuft, die Leute reden und der Wind bläst ...

1. Besser hören als fühlen. Dän. : Bedre udi tiden ... ... urtheilen. 48. Sei schnell zu hören und langsam zu reden. Die Basken sagen: Sei der erste beim Hören , der letzte beim Sprechen . ...

1. Alle (alte) Müelen un Fiskedujke maket keinen Biurn rujke. ( ... ... a ; Lohrengel, I, 204; Baumgarten, III, 40. Die Basken sagen: Die Mühle ist gut, so lange der Stein sich dreht, ...

1. Altes Leder will viel Schmiere . Dän. : ... ... Sie stehlen das Schwein und geben die Füsse als Almosen . Die Basken: Unxo ist ein Almosengeber, er gibt den Armen die Füsse des ...

1. Auch die besten Saiten dürfen nicht immer gespannt sein. 2 ... ... Altmann V. ) Die Sicilier: Geld macht die Blinden singen. Die Basken: Für den Pfennig tanzt der Hund . ( Reinsberg II, 108. ...

Alava , eine der 3 baskischen Provinzen Spaniens , 51 QM ... ... ihre Provinzialrechte (fueros) traten sie nach Ferdinand VII. mit den andern Basken unter die Waffen und hielten bis zum Vertrag von Bergara , ...

... erlaubt, das Gesetz zu umgehen. Die Basken: Der Hunger kennt niemand. ( Reinsberg III, 87. ) Böhm ... ... der Hunger mit dem Durst .« ( Einfälle , 105. ) Die Basken: Wenn beide Eheleute ohne Mittel sind, machen sie die ...

1. Besser Löffel schnitzen, als müssig bei Tische sitzen. ... ... Die Walachen : Er sucht den Nagel und verliert das Hufeisen . Die Basken: Er spart den Pfennig und wirft den Dukaten weg. ( Reinsberg ...

1. Bei Messer und Scheiden muss man viel leiden. – Parömiakon ... ... als wenn e Bättler zum Herrn wird. ( Sutermeister, 119. ) Die Basken: Wer ist der härteste von allen Herren ? Der aus nichts ein ...

1. A ual Knecht steant beaft di, diar ia sagt. ... ... Ein fleissiger und treuer Knecht ist ein Schatz im Hause . Die Basken haben das Sprichwort: Den guten Knecht, voll Treu und Geduld , ...

1. Am freyen liegt eines Mannes gedeyen. – Henisch, 1207; ... ... geräth nicht immer. – Simrock, 2668; Körte, 1582. Die Basken behaupten sogar: Der Tag, an dem man sich verheirathet, ist der letzte ...

Europa , der kleinste der fünf Erdtheile, ... ... bei Schottland und die Irländer. 3) Die Nachkommen der alten Iberer: die Basken im span. Navarra und in Biscaja. 4) Die Slawen : ...

Europa. I. (Karten) Europa. II. ... ... Magyaren , Finnen und Türken (5 Proz.); außerdem finden sich noch Basken , Juden , Armenier, Zigeuner , Samojeden . [Tafel: Menschenrassen ...

Räuber , derjenige, welcher einen Raub (s.d.) begeht, ... ... , den Parthern u. anderen Asiaten, den Skythen, Picten , Mauren , Basken u.a. beunruhigt. Fast das ganze Mittelalter ist ein Gewebe ...

Celten ( Kelten , Celtae u. Celti ... ... in Wales u. die Bretonen in der französischen Bretagne . Die Basken (s.d.) in Südfrankreich u. Spanien sind nicht celtischen, sondern ...

Roland (französirt aus altdeutsch Hruodland, ital. Orlando ), in dem ... ... bewahrt, lehnt sich ebenfalls an eine altfranzösische od. provençalische Dichtung . Bei den Basken , bei welchen R. noch in Liedern u. Sagen lebt, ...

1. Dar Towack is gutt, sagte der Bauer, wo is dar Dreck ... ... einer Pistole in die Nase schoss. 3. Dat 's baschen (barscher, starker) Toback , säd' de Düwel , as de ...

1. An der Grösse liegt nicht viel. – Blum, 439. ... ... *17. Er hat die Grösse von Og. Dem Könige von Baschan. ( 5 Mos. 3, 11. ) Jüd.-deutsch : Die ...

Carlos , Don, Maria Isidor de Bourbon , zweiter Sohn ... ... engl. Schiffe nach England . Indessen war aber der Aufstand der Basken , welche durch die Constitution ihre provinciellen Vorrechte verlieren sollten, ausgebrochen und ...

1. Hopp , Ann-Dschienke! (Hüpf', Anna Regina!) ( ... ... eins. Ob gebrüllt oder geblökt. Auf Stroh wie auf Gras . Die Basken: Es ist eins, das Korn aus dem Sack verlieren ...