Online-Bibliothek

Der Prolog des Weibes von Bath. Vers 8149–9004. Erfahrung ist's, obschon Autorität Der Welt nicht fehlt, die mir zur Seite steht, Wenn ich des Eh'stands Leiden offenbare. Denn, wahrlich, Herr'n! seit meinem zwölften Jahre ...

Die Erzählung des Weibes von Bath. Vers 9005–9412. In Königs Artus längstvergangner Zeit, Die jeder Britte rühmt und preist, war weit Und breit das ganze Land gefüllt mit Fee'n. Man sah im Tanz sich mit Gespielen drehn ...

... unsrer Verheiratung nicht länger als vierzehn Tage zu Bath, denn zu einer Aussöhnung mit meiner Tante war keine Hoffnung, und von ... ... Häuser, aber vielleicht wohnten Sie lieber zur Miete in einem schmutzigen Loche zu Bath.‹ Glücklich, meine liebste Kousine, ist die Frau, welche in ...

Biographie Geoffrey Chaucer Anfang der ... ... 1396 Chaucer ist Gesandter in Bukton; er erwähnt »The Wife of Bath«. 1397 1. Dezember: Chaucer empfängt eine ...

Biographie Sir Walter Scott 1771 15. ... ... Familie zieht nach George Square um. 1775–1776 Scott besichtigt London und Bath mit seiner Tante, Miss Janet Scott. 1778 Er verbringt den ...

Sechzehnter Gesang. 1. Die Perser lehrten dreierlei, was gut war, ... ... 50. Sie war, so viel ich weiß, ganz unpoetisch: Den »Bath Guide« hatte sie einmal gelesen Und fand »Hayley's Triumphe« sehr ...

67. Kapitel Enthält Geburten, Hochzeiten und Todesfälle Wie auch Beckys ... ... ihrer Tochter in Queen's Crawley, während sich Rebekka, Lady Crawley, hauptsächlich in Bath oder Cheltenham aufhält; eine einflußreiche Partei vortrefflicher Leute hält sie für eine Frau, ...

37. Kapitel Fortsetzung Zuallererst müssen wir unbedingt berichten, wie man ... ... über die Zäune sprengt und ihre Grauschimmel im Park spazierenfährt, während ihre Mutter in Bath noch eine Hökerbude hat – selbst jene, die so dreist sind, daß man ...

63. Kapitel In dem wir eine alte Bekannte treffen So ein ... ... lief dem französischen Bild den Rang ab und verschaffte Tapeworm zweifellos die Beförderung und den Bath-Orden, die ihm danach zuteil wurden. Es kamen eine Menge Fremde zu ...

28. Kapitel In dem Amelia in die Niederlande einrückt Das Regiment ... ... hatte nun oft genug dem Feinde oder, besser gesagt, den Damen in Cheltenham und Bath gegenübergestanden und ein Großteil seiner früheren Schüchternheit verloren und war jetzt, besonders wenn ...

... durch die Überredungskünste Major Dobbins, Trägers des Bath-Ordens und des Zweithöchsten des ...ten Regiments, ließ sie sich überreden, ... ... allen unverheirateten Landedelleuten, die eine gute Partie schienen. Außer mit dem Geistlichen in Bath, der sie so schlecht behandelt hatte, war sie schon in Irland ein ...

27. Kapitel In dem Amelia zu ihrem Regiment stößt Das erste ... ... Familie der Welt hielt. Nachdem Miss Malony neun Saisons in Dublin und zwei in Bath und Cheltenham einen Lebensgefährten gesucht und nicht gefunden hatte, befahl sie mit ungefähr ...

II. Brief Während ich mich noch in Verlegenheit befand, was aus mir ... ... Seine Schwester, für die er grosse Zuneigung empfand, bat ihn, sie nach Bath zu begleiten, wo sie einige Zeit ihrer Gesundheit wegen leben wollte. Er nahm ...

Siebzehntes Kapitel. Meinem braven Spießbürger schrieb ich jetzt liebenswürdigere Briefe. ... ... ihrer willen selbst haßte. Oft dachte ich wohl daran, wie mein Liebhaber in Bath, von der Hand Gottes berührt, in sich gegangen war und mich verlassen hatte ...

... sie nicht richtig behandeln, unmöglich zu machen. Er komme nach Bath, um sich dort von Anfällen der Schwermut, denen er unter solchen Umständen ... ... sollte. Als wir so drei Monate zusammen gewirtschaftet hatten, begann die Gesellschaft Bath zu verlassen, und auch er sprach von ... ... wagen wollte, allein weiter zu reisen. Deshalb schickte er seinen Diener nach Bath zurück mit dem Auftrage, mich ...

... wieder gut machen. Ich wünschte, Sie dächten daran, wieder nach Bath zurückzukehren. Ich lege eine Banknote von 50 Pfund ein, damit Sie Ihren ... ... müssen schien. Unter solchen Gedanken verbrachte ich einen traurigen nachdenklichen Monat. Nach Bath ging ich nicht, da ich keine Lust hatte ...

Der Prolog. Vers 1–860. Wenn milder Regen, den April ... ... und drum Liebte das Gold er als Specificum. Ein gutes Weib aus Bath zog ferner mit; Doch schade war, daß am Gehör sie litt. ...

Achtes Kapitel. Ein fürchterlicher Lärm im Gasthofe, nebst der Ankunft ... ... auch sich ebensowenig entbrechen, ihr zu sagen, er habe geglaubt, sie wäre nach Bath gegangen. Madame Fitz Patrick antwortete sehr freimütig, sie wäre an ihrem Vorsatze durch ...

... Unter den muntern jungen Herrn, welche sich die damalige Brunnenzeit über zu Bath befanden, war auch Herr Fitz Patrick. Er war hübsch, ungezwungen, äußerst ... ... eine fast zuverlässige Gewißheit gegeben, ehe wir voneinander schieden. Die ganze Gesellschaft zu Bath sprach nun laut, ich möchte fast sagen sie erhob ein ...

Zehntes Kapitel. Ein oder ein paar kurz hingeworfene Gedanken über Tugend ... ... keinem Menschen als solcher bekannt würde, war man übereingekommen, die Dame sollte geradeswegs nach Bath, der Herr Protektor aber erst nach London und von da, auf Anraten der ...