Online-Bibliothek

Neuntes Kapitel Enthält sehr überraschende Begebenheiten. Der Kapitän erklärte, er wolle ... ... In diesem Entschluß bestärkte ihn auch die ganze Mannschaft. Weil man mich aber nicht bereden konnte, von der Stelle zu gehen, bis ich mich ein wenig ausgeruht hätte ...

Kapitel XXVIII. Dies Wandervolk, getrennt von andern Menschen, ... ... Kopf mit Erinnerung erlittener Beschimpfung und Hoffnung auf Rache erfüllt war, ließ sich leicht bereden, die Pflege ihres Kranken auf Rebekka zu übertragen.

Neunter Gesang. Nicht kündet mein Gesang mehr jene Zeit, Wo ... ... Uebertretung folgen müßte, Trüg' ich das Schlimmste gern und würde nicht Auch Dich bereden; lieber einsam sterben, Als Dich zu einer solchen That bewegen, Die ...

Vierzehnter Abschnitt. Vestigia me terrant. Schon lange hatte ... ... meines eigenen Fußes, aber mein Gefühl wollte sich nicht so leicht als der Kopf bereden lassen; um den Zweifel zu lösen, entschloß ich mich, an Ort und ...

Dreißigster Abschnitt. Abreise. Nach einem Aufenthalte von 25 Tagen ... ... in meiner Frage einen Missionsberuf zu finden glaubte, so ließ er sich doch leicht bereden, die Insel mit mir zu verlassen, und so verständig er auch sprach, ...

Fünfter Aufzug Erste Szene Vor dem Zelte der Prinzessin. ... ... Stirn Der Liebe heiterm Werben nicht vergönnt Das fromme Wort, das gern bereden möchte; Dennoch, weil Lieb' im Feld zuerst erschien, Laß nicht ...

Vierunddreißigster Abschnitt. Abreise von Peking. Noch war die ... ... entschloß mich daher, meinem schottischen Freunde meinen Anschlag zu eröffnen, und ihn zu bereden, mit mir gemeinschaftliche Sache zu machen, doch ihm zu verhehlen, was ich ...

Zweiunddreißigster Abschnitt. Zwistigkeit und Trennung. Dies Ereigniß hatte meine ... ... mit dem ich auf der ganzen Reise im freundschaftlichen Verhältnisse gestanden, suchte mich zu bereden, meinen Entschluß zu ändern. Ich hatte aber einen solchen Widerwillen gegen das Schiffsvolk ...

Fünfundzwanzigster Abschnitt. Neue Seereise. Mein Neffe war zu Anfang ... ... angeboten, mit meinem Neffen noch Ostindien zu schiffen, aber nachher ließ er sich bereden, in meiner Kolonie sich anzusiedeln. Am 5. Februar giengen wir wieder ...

Vierundzwanzigster Abschnitt. Aufenthalt in England. Meine Lebensgeschichte bestätigt vollkommen ... ... die würde wohl bald dem Unwesen ein Ende machen. Ich ließ mich gerne dazu bereden, und bald war ich wirklich der glückliche Gatte des besten Weibes. Aber nach ...

Siebenundzwanzigster Abschnitt. Geschichte der Kolonie. »Die Ursache unserer ... ... der Insel aufgeopfert, und nur mit Mühe ließen sich diese ausser sich gesetzten Menschen bereden, wenigstens vorsichtig zu handeln, und unter dem Schutz der Gehölze einen Umweg bis ...

Erste Szene Es treten auf Menenius, Sicinius und Brutus. ... ... . Der muß erfolgen, Sonst fallen wir. Zu diesem Endzweck denn Bereden wir das Volk, daß er sie stets Gehaßt; und, hätt' er ...

Erste Szene Im Gefängnis. Es treten auf der Herzog, ... ... der Ort den Umständen entspreche. Gesteht er dies zu, dann gelingt alles. Wir bereden das gekränkte Mädchen, sich an Eurer Statt zur bestimmten Verabredung einzufinden. Wenn die ...

Vorrede der zweyten Ausgabe. Die geneigte Aufnahme, deren die Lesewelt ... ... in seine eigenen Kräfte, und die Neuheit des Versuchs, konnten ihn zu dieser Verkleidung bereden; darum schmeichelt er sich, daß man ihn entschuldigen werde. Er überließ seine ...

Zweite Szene Troyes in Champagne. Von der einen Seite ... ... in den Zungen des ganzen französischen Rates, und sie würden Heinrich von England eher bereden als eine allgemeine Bittschrift der Monarchen. Da kommt Euer Vater. König ...

Zweite Szene Eine Esplanade vor des Herzogs Palast. Rosalinde und Celia ... ... CHARLES. Ich stehe Euer Hoheit dafür, Ihr werdet ihn nicht zu einem zweiten bereden, nachdem Ihr ihn so dringend vom ersten abgemahnt habt. ORLANDO. Ihr denkt ...

Erste Szene London. Eine Straße. Trompeten. Der Prinz ... ... Ist dies von ihr? – Wollt Ihr, Lord Kardinal, Die Königin bereden, seinem Bruder, Dem Prinzen, gleich den Herzog York zu senden? ...

Drittes Kapitel. Ehe jedoch dies halbe Jahr ganz zu Ende war ... ... mit ungewöhnlicher Kälte hinzu, wisse er nicht, was wir beide überhaupt noch zusammen zu bereden hätten, und stand auf, um sich zu verabschieden. Auch ich erhob mich, ...

Dreizehntes Kapitel. Ich war nun wieder eine alleinstehende Person, aller ... ... sie es sich gewiß nicht so sauer haben werden lassen, mich armes Geschöpf zu bereden, mit ihr zu kommen. Denn meine Lage war da mals wirklich verzweifelt; ...

Vorrede der ersten englischen Ausgabe. Das folgende Werk fand sich in ... ... , und der Eifer des Schreibers, welchen doch eine seltne Urtheilskraft in Schranken hält, bereden mich anzunehmen, dieses Product sey wenig älter als die Buchdruckerkunst. Damals waren die ...