Online-Bibliothek

111. Selbergedån. Mündlich aus Deetz. Då ... ... sîne pann hêr un wull sik de fische brådene. då sat hê nu so bît für, kümt up êmål ûte Håele en wåternix up sîn schep, dê wås ...

Die elfte Fabel. Vom reichen Man und seinen Freunden. Als ... ... morgen frü vor tage Ein blutig stund an sie zu wagen. Drumb bit ich euch, wölt frü aufstan, An denselben ort mit mir gan ...

Wie ain iunkfraw (gewaltig des glücks) Fortunatum mit einem seckel begabt, dem ... ... O liebe fraw oder iungfraw – ich waiß nit, was ir seind – Ich bit eüch durch die eer gots, ir wöllen mir helffen und radten, das ich ...

Die fünfundneunzigste Fabel. Von einem alten und einem neuen Wagen. ... ... beschwer. Des wundert sich der wagen neu Und sprach: »Ich bit dich auf mein treu, Weil du bist alt und abgetrieben, Dein ...

1. Wie ein reicher kauffman, so zů Antdorff gesessen, mit einem seinem ... ... sagt mit sänffter stim: ›Lieber nachbaur, ir überfarend mich gar ungewarneter sachen. Ich bit euch von wegen gůter nachbaurschafft, habt ir etwas mit mir zů reden, gond ...

... erdacht, unnd der Bapst wehe gethan mit seinem bestettigen aller welt. Darumb bit ich und ruff hie, sehe ein yglicher seine eygen, seiner kind unnd ... ... ym ehlichen standt erneren, und allein umb desselben misztrawen wilt geystlich werden, szo bit ich dich selb fur dein eygen seele, du woltist ja ...

610. Dummhans un de grote Ries. Vör vęle Johre weer in ... ... mit een Hand un verspisen se tom Fröstück. Nu leggt de Ries den Boom bit Füer un gifft Hans en grote Stang inne Hand, dat weer en ganzen ...

30. Wie Lasarus der alt seinem sůn die erst lehr gibt, wes ... ... sach also gefallen will, das ich mirs auch gefallen lassen sol. Darumb ist mein bit, so es anderst nit sein mag, wöllest bald zů den dingen thůn, ...

... ek Hünd slaa, Hünd well ek Mann bit, Mann well ek Henk help, Henk es ön ... ... well ek Hünd slaa, Hünd well ek Mann bit, Mann well ek Henk help, Henk es ön Kaar fäälen, ... ... ek Kneppel brenn, Kneppel well ek Hünd slaa, Hünd well ek Mann bit, Mann well ek Henk help, Henk es ön ...

136. Die Quelle zu Marienstede. In Marenstäd' (Marienstede in Lauenburg ... ... Disse Hand hett sik gegen den Vader uphawen un hett keen Ruh in de Eerde bit up dissen Dag.« Durch Herrn Rektor Vieth in Ratzeburg. – Die ...

... tochter,‹ sagt der graff, ›ich bit, wöllest deinen gůten und kintlichen raht mit mir teylen. Du sihst, ... ... haben mag, wolan so můß ich auß einer solichen not ein tugend machen. Bit euch aber umb aller liebe willen, ihr wöllend euch auff das allerbest ...

... er so herzlich klagt sein sünt, bit got im zu verzeien so lang, biß got in tete freien, ... ... zwischen uns sündern und auch got, da er teglichen für uns bit, versönt und uns treulich vertrit, wer von herzen zu im ...

Von Schimpff das 533. Zwen Dieb in einer Kirchen. ... ... ein Crutzifix und in der andern ein Bengel und sprach zů den Dieben: ›Ich bit euch umb des willen, des Bildung ich da an dem Crütz hab, geben ...

19. Die Chronologie. Mit der chronologischen Ordnung der israelitischen Geschichte von ... ... man so vage Hypothesen als Geschichte ausgeben darf, dann ist man auch berechtigt, Bit-Chuumri als die Stadt Samaria oder als Land des Zehnstämmereichs ohne ...

... ›Gůter man,‹ sagt er, ›ich bit, wöllend uns anzeigen, wie ir mir heüt versprochen haben, was euch ... ... gesellen zů erfaren; hab also vor kurtzen tagen an meinen vatter mit grosser bit geworben, mir dise reyß zů erlauben, das er mit bekümmertem hertzen gethon ...

26. Wie Lewfrid seiner liebsten junckfrawen ein krom von Lißbona bringet und ... ... das zimmer hat erlaubet. Darumb sagt sie: ›Lewfrid, mein lieber jüngling, ich bit euch, wöllend nit so eylens von uns scheiden, sonder mit uns ein wenig ...

... ›Mein vatter,‹ sagt er, ›ich bit dich früntlich, du wöllest mich einer kleinen bitt, so ich an dich ... ... sahe, das sein son nit abzůwenden was, bewilligt er zůletst, in seiner bit zů geweren. Alsbald machet sich der gůt jüngling geschickt zů der reyß. ...

... hatt – von des wegen langt mein früntlichste bit an dich, wöllest mich verstendigen deren ursach.‹ Amelia, wiewol ... ... du zů deinem vatter und deiner můter tregst, wöllest mich meiner letsten bit geweren und disen brieff [lesen], so mir mein sůn an dem port ...

33. Reichardus berüffet den patron des schiffs zům nachtmal, leben also in ... ... hinnen schiffen würst. Dieweil du nůn von allen deinen lieben freunden reilichen abgeletzet bist, bit ich, wöllest dise meine gab und letze nit verschmahen und die von meinentwegen ...

1. Wie der ritter Gottlieb mit seinem gebätt sampt seinem weib gott ... ... ist nit gůt abzůschlagen; dann die frauw ist schon, jung und frumb. Darumb bit ich auff das demůtigist, so müglich, euwer fürstlich gnad wölle die sach zů ...