Online-Bibliothek

1. Alt (verheylt) schäden bluten leicht. – Franck, II, 208 ... ... . 73. Es ist schad, wenn man gute Wein in ein böss Fass schütt. – Lehmann, 879, 30. 74. ...

... wider Gott , wider böse Leut vnd böss Gesind. – Petri, II, 325. 98. Gedult ... ... 1840; Simrock, 3153. 117. Gedult Leid guts vnnd böss, wie es Gott beschert. – Lehmann, 242, 46. ...

1. Am Meinen und Glauben bindet man kein Pferd fest. ... ... acht.« 80. Wie gut es einer meint, so schlagt es doch bisweilen böss auss. Lat. : Saepe etiam optime cogitata pessime cadunt. ( Chaos ...

... trägt; der Augendiener , der dass Gut böss ausslegt; der sich in beyde Backen hawet; der durch die ... ... auff beiden achsseln tragen, vnd was man gern hört, kan sagen, das böss loben, das gute sehenden, brillen verkauffen, schleiffen, wenden. Und kan ...

1. Alte Schelcke kan man nicht fromm machen. – Petri, ... ... versehrt. »Wer da ist ein leuffig man, der sol das gut vnd böss verstan, vertreiben stück mit widerstück, bubenthandt mit schelmenstück.« ( Murner, Nb., ...

1. Als Niet kommt tot iet, dann kennt iet hem selver niet ... ... 44. ) 38. Nichts ist gut zun (in) Augen , vnd böss für den Bauch (in Maul ). – Gruter, III, 72 ...

Narren. Name und Begriff des Narren, ahd. narro , mhd ... ... gech, Fürwitzig, leichtfertig und frech, Gronet und gremisch, die allzeit sorgen, Böss Zaler, die doch gern borgen, Eiferer, so hüten ihrer Frauen , ...

1. As (wenn) dü lernst, Chasergüt. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ... ... – Petri, II, 37. 6. Besser nichts lernen, denn böss lernen. – Henisch, 323, 14; Petri, II, 39. ...

1. D' Müller, Schnîder und Wäber wöred nid g'hänkt, 's ... ... . ( Grimm, Rechtsalt., 499. ) 70. Was der Müller vffschüt, böss oder gut, dass mahlet die Mühl. »Vernunfft schüt Tugent auff, ...

1. All Stunden sind nich lik, segt Behrwald. – Hoefer, 51 ... ... stund der geburtt. – Henisch, 1400, 60. 10. Ein böss Stund machet, dass man aller frewd vergisset. – Petri, II, 171 ...

... 625. ) 9. Es ist böss raten vber Feld vnd im Krieg . – Petri, II ... ... man keine Scheunen. 29. Mit vielen ist gut rathen, aber böss zu schiessen. – Lehmann, 597, 64; Einfälle , ...

... 32. Gute Gesellen vnd böss Kindes Väter sol man fliehen als Aprillen Wetter . – ... ... lieben blaue Montage . 50. Vnuersuchte Gesellen können bald böss vrteil fellen. – Petri, II, 565. 51. ...

... (s.d. 205) ist doch ein böss malzeit. – Loci comm., 26. Lat. : Quando ... ... Gutzkow, Hohenschwangau, I, 13. 38. Ohne speiss ist böss fische fahen. – Henisch, 464, 48; Petri, II, ...

Karren (s. ⇒ Karch ). 1. Alt karren gurren ... ... Man muss nicht den karren mit dem mist, nicht ertz vnd berg, gut vnd böss zugleich wegstürtzen. – Henisch, 291, 37. 21. Man ...

1. Besser zu Tode gehofft, als zu Tode gezweifelt. ... ... ; Hauskalender, I. 31. Man soll das best hoffen, das böss kompt wol von sich selbst. – Lehmann, 396, 36. ...

1. A junga Rüüt'r, a n'alta Fuesgäg'r. ( ... ... schuldig dran. Will er des Lesens sein verhaben, spricht er: es sein böss Buchstaben .« ( Waldis , IV, 54. ) 46. Wenn ...

1. Bedrog rîcht net. ( Aachen . ) – Firmenich, I ... ... überlisten ist keine Kunst . 26. Der betrug ist zweyerley, gut vnd böss. – Lehmann, 89, 1. »Dass ist ein guter betrug ...

1. Alte Fehler halten fest. Lat. : Inveterata vitia non ... ... find't dafür ein Pflaster . 18. Es ist kein fehler so böss, er ist zu etwas gut. – Lehmann, 407, 46. ...

1. Alter Buhler, junger Narr . Dän. : Gamle ... ... domos altas aedificare nequit. ( Gaal, 264. ) 14. Buler geben böss (schlechte) krieger. – Franck, I, 2 b ; Lehmann, ...

1. Aus böser Wurzel kommt üble Frucht . – Eiselein, 653; ... ... czune. ( Rössler, I, 151. ) 20. Wer in der Wurtzel böss ist vnnd kein gut Geblüt hat, der ist nicht zu bessern. ...