Online-Bibliothek

Füllen (s. ⇒ Fohlen ). 1. Auss den kletterigen ... ... buen caballo hermoso. ( Bohn I, 212. ) 13. Es ist böss Füllen ziehen inn ander Leuth Ställen . – Henisch, 1284, 63. ...

1. Darnach man ringt, das gelingt. – Lehmann, 801, ... ... . 4. Erst gerungen, dann gesungen. 5. Es ist böss ringen mit einem starcken Narren . – Petri, II, 257; ...

1. Em mess do rîfen, dô Hôr äs. (S. 3.) ... ... kalheyt ader nicht hor ist.« ( Werdea, C i. ) »Mit dem sich böss zu rauffen ist, dem alles haar auffm haupt gebrist.« Lat. : ...

1. Er ist geheylt, aber nit on ruffen. – Franck, II ... ... hinzufügen; Er ist mit einem blauen Auge davonkommen. 2. Es ist böss zu heilen, was der Wolff oder Pfaff beiss. – Petri, III, ...

1. Da reib' ich mich nimmer hin, sagte der Teufel ... ... Mathesius, Historia Jesu, I, LXXXVI b . ) 2. Es ist böss reiben gegen den stachel. – Petri, II, 277; Lehmann, ...

1. Allein vnglück vnd armut ist vor den Neidhard gut. – ... ... 18. Bey vnglück ist feyern (müssig gehen) das best, sonst macht man böss noch ärger. – Lehmann, 525, 37 u. 830, 16; ...

1. Am Gesicht erkennt man den Menschen . »Das Verhältniss ... ... Geiler. 66. Mann siehets nit im gesicht, wann einer ein böss Würmlein im Zahn hat. – Lehmann, 80, 31. ...

1. Allen glauben, ist zu viel, keinem glauben, zu wenig. ... ... , 519, 17. 17. Glaub nicht leicht dem gedicht, wass ein böss Weib bericht. – Henisch, 1407, 46. 18. ...

1. Alles stiehlt ein Dieb , nur nicht die Lieb '. ... ... 18. Es ist bös stehlen, wo nichts ist. 19. Es ist böss stelen, da der wirt (selbst) ein dieb ist. – Franck, ...

1. Am besten geräth uns immer die stinkende Hoffart, sprach der Hofnarr ... ... Herberger , I, 740; II, 142. 82. Hoffart nimpt ein böss end. – Petri, II, 382. 83. Hoffart ohn ...

... , 43. ) 10. Das (böss) gerücht tödtet den mann. – Franck, II, 19 a ; ... ... , 25; Lehmann, II, 146, 10. 12. Ein böss gerücht hat guten Wind , fleugt wie ein Adler gar geschwind. ...

1. Böse Nahrung macht kunstreiche Leute . 2. De ... ... , durch ehrliche Mittel mit Ehr- und Billigkeit .« 28. Wo böss Nahrung ist, da sind witzige Leute . – Petri, II, 799 ...

1. Bei Fischen, Buhlen , Saufen und Jagen kann man ... ... i oprørt vand. ( Prov. dan., 168. ) 6. Es ist böss fischen hinterm Netz . – Petri, II, 257; Henisch, ...

1. Hat der Pilatus einen Hut, dann wird das Wetter gut; ... ... geht ihm wie Pilatus im Credo . »Es ist also kommen her, böss werck geben klein ehr. Wann man dein gedenkt also wie Pilatus im Credo ...

... 853, 19. »Es haben Rhatsherrn böss gethan, so folgt der Burger strack hernach, förcht sich vor keiner ... ... – Lehmann, 192, 5. 24. Wenn ein böss Exempel vngestrafft eingerissen, so ist der Weg gemacht. – Lehmann, ...

... , 143. 10. Durch böss gesind, wenns gleich was trägt, wirdt mehr verlohren denn hingelegt. – ... ... Stricke schneidet, wo sie am dünnsten sind. 12. Gegen böss Gesinde ist die fridlichste straff, dass man sie mit der thür vnd ...

1. Du musst mich lang spotten, biss du mir ein ohr abspottest. ... ... spot. ( Harrebomée, II, 147 b . ) 2. Es ist böss spotten mit Gott . – Petri, II, 257. 3 ...

1. Auch die Krüppel und Lahmen müssen mit fort. Lat. ... ... wein. Dem sophisten mangeln wort, dem Meer wasser. Das weib kan nit böss sein (oder reden). Die schwäbin ist stumm. Die nachtigall kan nit singen. ...

1. Ein alter Papagai achtet die Ruthe nicht. 2. ... ... ) 8. Wie es der Papagai hört, so lernet ers, gut vnd böss. – Petri, II, 789. *9. Er hat den ...

... – Petri, II, 585. 308. Warheit ist ein böss Kraut . – Petri, II, 585. 309. ... ... . 396. Wider die warheit, Gewalt vnnd Gewonheit ist böss fechten. – Lehmann, 316, 22; Petri, ...