Online-Bibliothek

1. Es ist böss mauren, wo kein Stein vnd Kalck ist. – Lehmann, 264, 63. Dän. : Ondt at mure, hvor der er hverken steen eller kalk. ( Prov. dan., 421. ) 2. Trocken mauern und ...

... . ) 2. Böss Zeitung erfährt man allezeit frühe genug. – ( Gruter, III, ... ... 18. Man sol nicht böse Zeitung gen Hoff bringen, man verdient böss Boten Brot . – Mathesy, 114 a ; Petri ...

1. Dass oft im Rechten unrecht geschieht, ist nicht zu verwundern, dieweil ... ... die Augen verbindt. – Opel, 377. 2. Es ist böss rechten, wo gwalt richterin ist. – Franck, I, 156 b ; ...

1. Alt wachteln sind böss zu fahen. – Franck, I, 81 b; Gruter, I, 4; Eyering, I, 60; Petri, II, 12; Chaos, 145; Egenolff, 340 b; Simrock, 11097. 2. ...

1. Besser im Finstern sitzen, als bei geborgtem Feuer schwitzen. ... ... s noch finsterer. – Henisch, 1105. 3. Im finsteren ist böss was guts zu mahlen. – Henisch, 1105; Petri, II, ...

1. Lange Trennung ist der Liebe Tod. Dän. : ... ... I, 37. ) 3. Trennung einigt. 4. Trennung ist böss. – Lehmann, 814, 54. 5. Trennung thut wehe. ...

1. Behüt uns Gott vor drei Gabelstichen , sie machen neun Löcher ... ... . – Fischart. [Zusätze und Ergänzungen] 1. Es ist böss zu behüten, was jedermann gefällt. – Lehmann, 70, 14. ...

Es ist böss hauchen wider einen heissen Backoffen. – Petri, II, 257.

Beausse (spr. Boss'), Landschaft , s. Beauce .

1. Anders regiert man das Schiff , wenns gut Wetter ist, anders wanns böss vnd vngestümm ist. – Lehmann, 671, 157. 2. Da wird übel regiert, wo Zorn und Neidthardt Richter sind. 3. Dan ...

... Binder II, 1090. ) 15. Ein böss geschrey kompt baldt weit auss. – Henisch, 1545, 60; ... ... I, 117 a . 23. Es ist einer bald in ein böss geschrey kommen, er ist aber nicht so leicht wider herauss ... ... langsam wieder heraus. 42. Man muss böss geschrey verachten, wie das rauschen einer dürren Schweinsblasen ...

1. Daran einer am meisten gedenckt vnd davon einer offt red, ... ... hat er lieb. – Lehmann, 467, 100. 2. Der böss gedenckt, dem gibt Gott böss. – Lehmann, 240, 46. 3. Der gedenckt allweg ...

1. Wem die Schuppen nicht von Augen seynd gefallen, wie S. Paulo, der gibt kein guten Christen , vnd sihet nicht, was gut vnd böss ist. – Lehmann, 54, 35. *2. Es fiel ...

1. Es ist böss schleiffen ohne Wasser . – Lehmann, II, 129, 166; Petri, II, 166; Simrock; 9084. Holl. : Tis quaet slipen sonder water. ( Tunn., 21, 22; Harrebomée, II, 439 b ...

1. Böss geschwetz verderbt gute Sitten . – Franck, II, 59 a ; 1 Kor. 15, 33; Tappius, 63 b ; Petri, II, 51; Lehmann, II, 48, 51; Kirchhofer, 168; Körte, 2069; ...

1. Dann geht man wohl fort, wenn man gute Vor- und Nachgänger hat. 2. Es geht offt wol fort, aber böss auss. – Lehmann, 850, 4. 3. Nun geht' ...

1. Das Geisslein hüpfet wie die Geiss . Holl. : Het ... ... haar jonge doen. ( Harrebomée, I, 213. ) 2. Es ist böss das geisslein essen, ehe es die geiss gebiert. – Henisch, 1444, ...

1. Es fehlet zum Verführen nicht an getauften Stieren . – ... ... a Mäntle. ( Stuttgart . ) 3. Wann uns verführt die böss Begier, verwandelt sich der Mensch in Thier . – Gruter, ...

1. De conscientzie sals dy wol seggen. – Tappius, 24; Franck, II, 181 b . 2. Ein böss Conscientz hat die Pestilentz. – Henisch, 613. 3. ...

Wie man ausmisst, wird einem eingemessen. – Struve , 13. ... ... 2. Wie einer aussmisset, so muss er wieder einnemen, es sei gut oder böss. – Henisch, 854, 16; Petri, II, 789.