Online-Bibliothek

10. Ehrung alter Sitten Wenn die Dorfgenossen zusammen tranken und die Alten aufbrachen, so brach er auf. Wenn die Dorfgenossen den Reinigungsumzug hielten, so kleidete er sich in Hoftracht und stellte sich auf die östliche Treppe seines Hauses.

9. Des Meisters Tränen um Yen Hui Als Yen Hui starb, brach der Meister in heftiges Weinen aus. (Die Schüler in) seiner Umgebung sagten: »Der Meister ist zu heftig.« Der Meister sprach: »Klage ich zu heftig? Wenn ich um diesen Mann nicht ...

Einleitung Unter den Vertretern der Lehre des Kung Dsï ist weitaus der ... ... er unter den Verhältnissen litt. Als seine Mutter ihn fragte, was er habe, brach er los: »Es heißt, ein anständiger Mensch halte darauf, daß er eine ...

3. Kapitel Anfänge der Musik / Yin Tschu Kung Gia, ein ... ... wird es dann wagen, ihm Unglück zuzufügen?« Als das Kind herangewachsen war, da brach beim Versetzen eines Zeltes eine Stange, und eine Axt schlug ihm den Fuß ...

1. Kapitel Abhandlung über scheinbares Gelingen / Sï Schun Lun Die ... ... , und meiner Ansicht nach kommt dann das Land sicher zur Ruhe.« Wan Dsï brach auf. Tiän Tschong Dsï geleitete ihn unter bitteren Tränen. Fallen und besiegt werden ...

7. Stufen des Verfalls Mong Dsï sprach: »Die fünf Bundeshäupter ... ... Erweiterung seines Gebiets. Wenn der Großkönig dagegen in ein Land kam, wo das Feld brach und mit Unkraut bedeckt lag, die Alten verlassen, die Weisen verloren waren und ...

6. Kapitel Prüfung der unmessbaren Einflüsse / Tscha We Wenn Ordnung ... ... I Mo von Wu hörte die Sache, er wurde böse, bot Soldaten auf, brach in die Grenzstadt von Tschu ein, eroberte sie und machte sie dem Erdboden ...

5. Kapitel Überlegenheit beim Angriff / Dschang Gung Ob ein Staat ... ... erwerben.« Darauf gab er ihnen Speise. Keine drei Jahre waren vergangen, da brach in Wu ebenfalls eine Hungersnot aus. Man sandte nach Yüo, um Nahrung zu ...

8 . Die beiden Übermenschen Dsï Tschan war Kanzler in Dscheng, ... ... erst seine Ausschweifung in Wollust! Die Verwandten trieb er weg, und mit den Freunden brach er. Er zog sich in die inneren Gemächer zurück und trieb dort Tag ...

6. Kapitel Wichtigkeit der Raschheit / Gui Tsu Bei der Kraft ... ... in den Kampf. Wen er traf, den zerschmetterte er. Wo er vorstürmte, da brach er durch. Er nahm den einen Wagen und zerstieß damit den andern, er ...

4. Kapitel Benützung der Erde / Jen Di Hou Dsi sprach: ... ... trockener werde und das trockene Land feuchter. Vom besten Land läßt man einen Morgen brach, vom geringen Land einen Drittelmorgen. Man pflügt fünfmal und jätet fünfmal, man ...

17 . Die drei kostbaren Schwerter Schwarz-Ei (He ... ... konnte seinen Hals dem Schwerte hinhalten und seine Brust den Pfeilen darbieten. Ihre Spitze brach ab und bog sich, ohne daß sein Leib eine Verletzung zeigte. Er pochte ...

11. Unheilvolles Glück Meister Ki hatte acht Söhne. Er stellte sie ... ... einem Landesfürsten die Speisen teilen sein Leben lang.« Meister Ki verzog das Gesicht, brach in Tränen aus und sprach: »Was hat mein Sohn getan, daß er ...