... »He 's fat, and scant of breath. Here, Hamlet, take my napkin, rub thy brows«, und das ... ... des Hamlet, der große Tragöde RICHARD BURBARGE, selbst fat and scant of breath «; und die uns daraufhin gebotene Übersetzung lautet: »Er ist fett und ...
5. Das innere Organ als Einheit. Wiewohl Buddhi, Ahamkâra und Manas ... ... das Allgemeine vgl. Arthur H. Ewing, The Hindu conception of the functions of breath, Part I, JAOS. XXII (Part 2, 1901); Part II, Allahabad ...