Online-Bibliothek

... ik bidd dy, laat my lewen, ik bün keen rechten Butt, ik bün'n verwünschten Prins. Wat helpt dy dat ... ... du nu Kaiser?« »Ja,« säd se, »ik bün Kaiser.« Do güng he staan un beseeg se sik so recht, ... ... »Mann,« säd se, »wat staist du door? ik bün nu Kaiser, nu will ik awerst ook ...

... ward mi de Fingern nich klemmen.« Dorbi bünn hei den Franzosen sin Mähr an de Röp un namm ehr dat Sadeltüg ... ... mit einerlei Sang: »Dat helpt di nich! Dat helpt di nich! Ick bün din Hart. So lang ick fleit mit Well up Well, mit Wunsch ...

... Dämlichkeiten lat ick mi in minen ollen Dagen riden! Herr Amtshauptmann, ick bün jo unschüllig, un ick heww jo ok dat Fellisen nich behollen, un ... ... »Möller«, säd de Amtshauptmann, as de Umstän'n vertellt wiren, »ick bün nich sihr för Dirns, Jungs sünd beter; Dirns sünd ...

... Mähl seihn un Mutting bistahn.« Hinrich bünn de Lin üm 'ne Wid fast un bückt sick dal, snallt an ... ... Witt hadd en siden Rockelur von sin verstorbene Fru vörfun'n, un hei bunn em üm mit de Karninkenfellen nah buten, denn, säd hei ... ... de Hand: »Fat mi blot an, ick bün ganz warm.« Bäcker Witt langt nu in ...

... muß ich zu mir selber sagen: ich bün zu alt zu's Heuraten. Oh! mein gnedigst Herr ... ... Wassen un gaww ehr en Staww tau Siden un bünn sei an, dat sei steidel nah baben wüß, un wehrte dat Unkrut ... ... ' tau En'n wiren. »Gun Dag, Korl«, säd hei, »ich bün ein bitschen all in deinem Quattier gewesen, indem daß ...

... is de rechte? – »Schüten, kumm her!« un ick bunn minen lütten Hund von de Lin los, »allong! Vöran!« Ick spelte ... ... Vader kamm, frog de ok: wat nu? Un in dese schreckliche Frag' bün ick Johre lang herümmer bistert; ick grep hir hen, ick grep ...

... »Glik, Herr Hawermann«, säd de Mann. »Glik den Ogenblick! Ick bün glik mit dat Husinventor farig, denn ... – 'ne Kommod'! Twei ... ... hastig un wennte sick taum Gahn, »min Kind möt bliwen, wo ick bün. – Adjüs, Stine! – Adjüs Rassow!« – »Wenn ...

... is bi den Herrn Paster! Oh, worüm nich? För den jungen Herrn bün ick gaud naug; äwer för de gnedige Fru? – Kinder!« rep ... ... tau schrigen. – »Sehn Sie«, un sprung runner von't Pird un bünn't an 'ne Wid un stellt' sick en En' ...

... Kurz rieht'te un reckte sick up de Bühn so lang, as sine Natur dat hergewen wull: »Mitbürger! ...« – ... ... Meine Herren!« säd Pomuchel nochmal, as sick dat Murmeln leggt hadd, »ich bün kein Redner, ich bün ein einfacher Landmann; ich habe hier bessere Redner ...

... rep Bräsig un halte en lang En'n Bandwarks ut de Tasch un bünn't an dat bäwelste, bütelste En'n von sine Fahn. »Gust ... ... Seeslacht un kümmandierte dat Ganze: »Meinswegens kann er nu kommen, Korl, ich bün prat.« Äwer Fritz Triddelfitz was noch nich prat, ...

... »Wo so ans«, seggt'e, »bün'ck de Rechte? Ick bün jo just all arretiert, Min eigen Jung' sleppt mi jo weg. ... ... Dämelklas.« »Wo?« seggt de Minschenfründ, »du wirst en Dämelklas? Ick bünn't, Karnallj, du büst ...

... un 'ne grote Belihrung, denn von ehr ut bün ick allmählich up de Chemi verfollen, un as mi de oll Herr ... ... verwennen künn, de Franzos' treckte mi an, leihnte mi en Por Vatermürder, bünn sei mi sülwst vör un makte mi en künstlichen Knuppen in ... ... hewwen, dat ick de Paßlichste för ehre Dochter bün, denn so vel ick weit, hett sei mi ...

... Ick lop; äwer as ick up de Trepp bün, krig ick dat wedder mit 'ne Angst, un ick kam taurügg ... ... schön un hadd ok Füer anmakt, ick treckte mi also den Rock ut, bunn mi mine bunte Schört vör un tred an den Füerhird, ... ... Schöttel dortau halen. Un as ick dormit prat bün, segg ick: »So, nu hal dat Bir!« ...

1. Auf und ab tanzt das Glück , wie ein Ball ... ... des Glücks gemeiner Lauf . *9. Nig up mi, ik bün Oollander Oolsch. ( Hamburg . ) Rührt von einer Alten aus ...

Japan ist bei den Europäern der Name eines ostasiatischen Reichs , ... ... : die Einheit ist das Sasi , getheilt in 10 Sun à 10 Bun à 10 Rin von verschiedener Länge ; das gebräuchliche Fußmaß, der Kane ...

1. Bâr baut krîgt Schpên, bâr kê Geld hât, muss lén. ... ... Philippi, I, 12 .) zu 20. In der Altmark: Bûn is Lust , watt't kost, häff'k nich wusst. ( Danneil, ...

... Cahier, 4400. ) 14. Värze Bunn, fuchze Tasse . ( Henneberg. ) Um schlechten Kaffee ... ... . ) zu 36. In Bedburg: Dä ess ken decke Bunn wäüt. zu 44. Schon vor Fischart. In ...

1. Alte Besen blühen nicht. Trotzdem dass Abraham a ... ... . *77. He verköft sîn' Bessen wolfeil, he stehlt se glîk bunn'n. ( Pommern . ) *78. Sich einen Besen vber ...

... 6. Ick bün vor tein nich bang, so lang ick allein bün. ( Mecklenburg. ) Ich fürchte mich vor zehn nicht, solange ... ... ) – Firmenich, I, 402, 115. *12. Ik bün nig bang un waar nig bang. ( Holst. ) ...

Rothe , 1 ) Johann , Kaufmann in Amsterdam ... ... der fürstlich Sulkowskischen Besitzungen im Großherzogthum Posen , gründete dort auf Schloß Buhn eine Landwirthschaftliche Lehranstalt, wurde 1852 Mitglied des Landesökonomiecollegiums in Preußen u. ...