Online-Bibliothek

Dreiunddreißigster Gesang Vom grauenhaften Mahl erhob der Sünder Den blut'gen ... ... Fand ich der euren einen, dessen Sünden Die Seele dort schon im Cocytus büßet, Obwohl der Leib hier oben scheint zu leben.

Aus dem Trauerspiel »Epicharis« Die Welttheile. Große ... ... , Daß Rom besser müsse büßen. Sibylle. Rom büßet ja! Kommt, schaut die Thier' umdrehn! Schaut Basilisk und Aff' und ...

Fabel von dem fuchs und der katzen Ein fuchs trabet über ... ... ob sie ir möcht der feltmeus fangen, darmit sie iren hunger büßet. der fuchs sprach: schwester, sei gegrüßet. die katz im danket ...

Das todte Sündenkind. Felsenküste. Cardenio und Celinde in zerrissenen Kleidern. ... ... Nach Gottes Will! – Die Mutter dein Bleibt ganz allein, Sie büßet ab An deinem Grab, Die Milch ihrer Brust Sie spritzt ...

Die Gärten der Hesperiden Eine Unterredung. Als Adanson ... ... die Thiere quälet, ist, Grausame Schwächlinge, nur Eure Schuld, Die schwer Ihr büßet, wenn mit gleicher Angst Und größrer Eure feigen Herzen selbst Geängstet werden. ...

Vierzehnter Gesang Immer noch in ihr Leiden versenkt und schmachtend nach Troste War ... ... Tod einst Du mich trösten! Wer bin ich? ach, meine furchtbare Sünde Büßet' ich zwar, die Verleugnung Deiner; aber wer bin ich, Daß Du ...

Des Schloßküpers Geister zu Tübingen Ballade, beim Weine zu singen ... ... Sprach: ›Männiglich kennt mein Gebot, Den Gerstensaft zu meiden; Man büßet's mit dem Tod. Mit ein paar lausigen Dichtern Traf man ...

Zweites Buch Der König von Butam war zu glücklich, um es ... ... stoßen, Die des Schicksals ew'ges Gesetz aus weichlichem Mitleid Störte; sie büßet in Qual; doch bald wird die Strafe sich enden, Wenn ihr der ...

Erste Szene London. Das Parlament-Haus. Trompetenstoß. König ... ... der Fünfte: »Heinrich aus Monmouth bauet alles auf, Heinrich aus Windsor büßet alles ein.« Dies ist so klar, daß Exeter nur wünscht, ...

Achtzehender Auftritt. Heraclius, Mauritius, Honoria und Aspasia im verborgenen. ... ... groß Verlangen trägt, Zu wissen, auf was Art Sein Fuß die Freiheit büßet, So sag Er: wie Er jetzt die schnelle Flucht begrüßet. MAURITIUS ...

Das XXIV. Kapitel. Was die Leirerin vor lustige Diebsgriffe und andere Possen ... ... dieses Henkermahl bekam uns hernach in Kandia wie dem Hund das Gras, der wohl büßet, was er gefressen. Als ich einsmals ganz allein auf dem Platz daselbsten ...

17. Wie Wilibaldo ein wolff under sein vieh kam und im vil schaden ... ... im all seine kleyder abgon. Wo im dann ein loch in sein rock kam, büßet er ein andren bletz daruber, achtet nit der farben, ob sie seinem rock ...

Fünfte Sammlung (1795) 54. Der Wunsch unsres ... ... von Geschlecht zu Geschlecht häufet. Ist die Sache des Vaterlandes heilig und ewig, so büßet sich seiner Natur nach jedes Versäumnis derselben und häuft die Rache mit jedem verdorbneren ...

1232. Sankt Ulrich, der Versöhner. Von J.B.Hubmann, ... ... Gram gewahrt, Da fragt er tief besorgt den Grafen: »›Was büßet Euer Weib so hart?‹« »Die Buhlerin – sie hat die ...

das sechste Kapitel über die mittelmärkische oder wirtschaftliche Geschmack-Zunge zu ... ... meine Herren, ist der allgemeine deutsche bibliothekarische Ausschuß fortgegangen und der Ordinarius hintennach. Vielleicht büßet dadurch eine gewisse Freimütigkeit, womit man den Abwesenden das nächste Kapitel zu lesen ...

Zweites Hauptstück. Der metaphysischen Anfangsgründe der Dynamik Erklärung 1 Materie ... ... , was wir allgemein dachten, in der Anschauung als möglich darzustellen. Aber jenen Vorteil büßet dagegen eine bloß mathematische Physik auf der anderen Seite doppelt ein, indem sie ...

Erster Band. Erster Theil. Die dunkle Wahrheit, Freund, die ... ... das enge baufällige Behältniß des Ihrigen verwiesen, wo sie genug für alle ihre Uebelthaten büßet.« Pythagoras selbst hätte mich schwerlich von der Seelenwanderung vernünftiger und überzeugender belehren ...

gedachte dritte Kapitel den Deutsch-Franzen, und ich trage kein Bedenken ... ... es dadurch klassisch; übersetzen Sie rückwärts z.B. den Rousseau ins Lateinische: so büßet er seine halbe Einfachheit ein; so wie er zu unserm Ruhme auch in ...

Klage über das Elend im Reich, über die hohen Würdenträger und über den ... ... schonet Keinen mehr. Ich schweige deß, der sich verschuldet, Für seine Frevel büßet er; Doch die auch, die sich nicht verschuldet, Sie stürzen alle ...

... . Jene büßen ihre Frevel und Unvernunft langsamer, als sie der einzelne büßet, weil sie sich immer nur mit dem Ganzen berechnen, in welchem das Elend jedes Armen lange unterdrückt wird; zuletzt aber büßet es der Staat und sie mit desto gefährlicherm Sturze. In alle diesem ...