1. Am gekrümmten Schnabel kennt man den Raubvogel . ... ... pour ses moineaux, pour ses oiseaux. ( Kritzinger, 488 b . ) – Cela n'est pas pour votre nez, cela vous passera loin du nez. *9. Das wäre für seinen Schnabel ...
Phänomen ( phainomenon , phaenomenon): Erscheinung (s. d.), Erscheinendes ... ... l'aspect de la différence, de la succession et de la multiplicité. mais par cela même il implique l'aspect corrélatif, celui de l'identité et de l' ...
1. Da gehen wir Künstler, sagte der Schuhflicker zum Bildhauer. ... ... plaudert er die Kunst nicht aus. It. : L'artefice valente cela la sua arte. ( Pazzaglia, 18. ) *19. Du büst ...
1. Es ist alles eingegangen, sagte der Schneider , als der Bauer ... ... Honig . Er verschluckt die Vorwürfe geduldig. Frz. : Il avale cela doux comme le lait. *7. Es geht so glatt ein, ...
... . Frz. : Il faut que cela soit, veuille Dieu, veuille diable. ( Lendroy, 1466. ) ... ... , dass er darin bis zum Jüngsten Tage bleiben müsse. Frz. : Cela se fera si le diable s'en mêle. *75. Dat ...
1. Der Handschuh muss grösser sein als die Hand . 2 ... ... so leicht; man kann (mag) es nicht geradezu angreifen. Frz. : Cela ne se prend pas sana mitaine. ( Leroux, II, 188. ) ...
1. Auch ein Strohhalm kann drücken, wenn man ihn weit tragen muss. ... ... *12. Dafür geb' ich keinen Strohhalm. Frz. : Cela ne vaut pas un fêtu. ( Kritzinger, 311 a . ) – Je ...
1. Angreifen kann jeder, aber der Muthige erwartet's. ... ... die mit Behutsamkeit und Ueberlegung behandelt sein will, sagt der Franzose : Cela ne se prend pas sans mitaine. ( Lendroy, 1018. ) * ...
1. Es hat seine geweissten (gewichsten, gewitzten, gewussten) Schubsäcke. (S ... ... sein. Frz. : Ce n'est pas pour enfiler des perles. – Cela s'entend bien. ( Kritzinger, 271 b u. 275 b . ) ...
1. Das beste Gebetbuch ist ein kurzer Spruch . Der aus Gemüthsstimmung ... ... *3. Er ist mit seinem Gebetbuch zu Ende . Frz. : Cela est comme le Bréviaire de messire Jean. ( Leroux, II, 39. ) ...
1. Vor fünf Seligkeiten bewahre mich Gott zu allen Zeiten : vor Armseligkeit, Feindseligkeit, Mühseligkeit, Redseligkeit und Saumseligkeit. 2. Wer ... ... Das ist kein Gebot , keine Verbindlichkeit, nicht so wichtig. Frz. : Cela n'est pas nécessaire à salut.
Hellebarte. Nach Wackernagel ist die helmbarte, helnbarte, helbarte »die Helme zerhauende Barte «. Richtiger bemerkt wohl Grimm, dass Helm ... ... verteidigen gewusst. Wie gefürchtet sie einst war, sagt heute noch ein französisches Sprichwort: Cela rime comme hallebarde et miséricorde.
1. Man muss auch ein Stichblatt auf die Letzt behalten. 2 ... ... gehen. *3. Ein Stichblatt an etwas haben. Frz. : Cela m'est hoc. ( Kritzinger, 376 b . ) *4. ...
1. Ein Pfifferling 1 ist keine Wohlthat . 1 ) Der ... ... Nuss werth.« ( Dietrich , II, 726. ) Frz. : Cela ne vaut pas un manche d'étrille. ( Kritzinger, 293 b . ) ...
* Das ist Schmuzweiss. Auf der Insel Bourbon, wo europäische Flibustier ... ... Verachtung erfunden. Beim Anblick beschmuzter weisser Kleider sagt man auf Mauritius : Cela est blanc de Bourbon, was so viel heisst als schmuzig. Aehnlich sagt ...
Sensualismus (sensus, Sinn , Empfindung ): Sinnlichkeitsstandpunkt, d.h. ... ... passions, l'amour, la haine, l'espérance, la crainte, la volonté. Tout cela n'est donc encore que la sensation transformé« (l. c. p. ...
Rauch (Subst). 1. Auch kleiner Rauch beisst das ... ... alles in Rauch aufgegangen. – Eiselein, 520. Frz. : Cela s'en va en fumée. Lat. : Abiit in fumum. ( ...
*1. Am Nimmerleinstage, wenn die ⇒ Eulen (s.d.) ... ... – When two sundays come together. ( Masson, 357. ) Frz. : Cela se fera la semaine des trois jeudis, trois jours après jamais. ( Kritzinger ...
Diderot, Denis , geb. 1713 in Langres, studierte in Paris und ... ... est arrivé à ces éléments de se réunir, parce qu'il était possible que cela se fît; que l'embryon formé de ces éléments a passé par une ...
Willensfreiheit bedeutet: 1) metaphysisch, die Freiheit (s. d.), ... ... . c. p. 354 f.). »En même temps que je veux ceci ou cela, j'ai conscience également de pouvoir vouloir le contraire. j'ai conscience d ...
Buchempfehlung
Vor dem Hintergrund einer romantisch idyllischen Fabel zeichnet der Autor individuell realistische Figuren, die einerseits Bestandteil jahrhundertealter Tradition und andererseits feinfühlige Persönlichkeiten sind. Die 1857 erschienene Bauernerzählung um die schöne Synnöve und den hitzköpfigen Thorbjörn machte Bjørnson praktisch mit Erscheinen weltberühmt.
70 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
444 Seiten, 19.80 Euro