Online-Bibliothek

... stehen, zu ergreifen. 2. As män esst Chaser ( Schweinefleisch ) soll es schon rinnen über ... ... der Vortheil ein sehr grosser sein. *3. Chaser über is treipfe. – Blass , 8. Wortspiel mit Chaser = Schwein , und dem Zeitwort: überchasern, wiederholen; ähnlich wie: ...

1. As (wenn) dü lernst, Chasergüt. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Wortspiel mit Chaser = Schwein , und dem Zeitworte chasern = wiederholen. 2. Bat me lärt hiät, dat friet' iäm kain Brot af. ( Iserlohn. ...

* Er is a Meiwin wie a Chaser auf Heiwin. ( Jüd.-deutsch. Brody. ) Er ist ein Sachkenner wie ein Schwein auf Hufe , d.h. er versteht davon nichts.

Scheinheiligkeit verkauft viel Buben für Fromme . Ein jüdisch-deutsches Sprichwort ... ... 's Füssche' 'raus. ( Tendlau, 331. ) Oder in Warschau: Der Chaser stellt dus kuscher Füssel heraus. Das Schwein (Chasser) kehrt die ...

1. Am tisch sei frölich, nicht hader mach, zu afterred sey nicht ... ... Ohne Segensspruch und Dankgebet. Jüd.-deutsch : Laaft vum Tisch, wie das Chaser vum Trog . ( Tendlau, 651. ) Lat. : Illotis ...

... Jüdisch-deutsch in Warschau: Wenn a Chaser (Schwein) soll huben Hörner, wollt die Welt kein Kijem gehot ... ... , 517 a . ) [Zusätze und Ergänzungen] 251. Der Chaser (Schwein) is treife (verboten), ober der Mejkech ( Preis ) ...

1. Das sieht bös aus, sagte Steffen , da hatte ihn eine ... ... Kleider tragen. *309. Aussehen wie a S'roka 1 auf a Chaser . 2 ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 1 ) Sroka, ...