Online-Bibliothek

CI. [Rand: Alaim. ] Einen Menschen, der, ohne geladen zu seyn, sich in eine Gesellschaft einzuschleichen, und durch sein Talent gesellschaftliche Unterhaltungen zu verschönen, die Ehre, daran Theil zu nehmen, verdient, einen solchen geistreichen liebenswürdigen Tischfreund, den mancher ...

CI. Der Däumling im Kuhmagen. Dav. 161/2. Aus der noch ungedruckten Sammlung von Jón Árnason. Ein Bauernpaar hat einen winzigen Sohn, der Lítill Trítill heisst. In Abwesenheit der Eltern soll dieser das Gehöft bewachen und zur richtigen Zeit der Kuh zu ...

347. Robert-Mont. Mémoires pour servir à l'histoire ... ... du pays de Liège par Stéphany, in denen die Legende mit der Ueberschrift: Ci aprez sensiet kimen li abie di Robiemont a kiminci ensi ke ly avons et ...

Einleitung. Mag man im Betreff der Entstehung der Volksmärchen der Ansicht J. Grimms ... ... honesta ac liberali forma praeditos. Dazu bemerkt Amari l.l. Un altro barlume ci dà lo scrittor della vita di San Filareto, notando tra i pregi della ...

8. Bauer Wahrhaft. Es war einmal ein König, der hatte ... ... » Comu è lu crastu? « » Riali maestà! Ju ci dicu la verità. Vinni na donna di autu munti, ...

Vorrede. Hiermit übergebe ich dem Publikum die schon seit mehreren Jahren von mir ... ... a.O. S. XCIX f. 117 Introduct. S. CI f. 118 Sathas-Legrand S. 271. – Es ...

51. Vom singenden Dudelsack. Es waren einmal ein König und ... ... Giurdanu, Di me frati, lu tradituri. Lu menzanu nun ci curpa, E lu granni va alla furca. «

36. Die Geschichte von Sorfarina. Es waren einmal ... ... » Nun m'aju pentuto, e nun mi pentirò, Se n'autra ci ui voli, ti la darò. « 2 E ...

Inhaltsangabe und Noten. Die Noten zum Theil nach G. Pitrè, V. ... ... piangè, ma vo'? – Me tocca andà, alla guerra. – Ci andarò io per vo –, wo das Mädchen als ein Reitersbube dahinzieht, ...

... dem Anfang des 15. Jahrhunderts: Ci nous dist fable, comment un tropel de lièvres s' en fouirent pour ... ... Paulin Paris, Mscr. françois IV, S. 87. Aus dem Sammelwerke: Les Ci nous dit (Mscr. Nr. 7026, fol. 133). Auch ...

14. Alexander von Makedonien. Ebendaher. Bruchstück. Ein mächtiger König aus fernem Lande beschloss einst auszuziehen, um das ganze Land, welches unsere Grossväter 1 bewohnten, sich zu unterwerfen. Darüber war grosse Bestürzung unter diesen, und sie fürchteten, von ...

81. Die Geschichte von den drei guten Rathschlägen. Es war ... ... ohne Sorgen mit seiner Frau und seinem Sohn. 1 » Ci succidiu una disgrazia, es ist ihm ein Unglück begegnet,« ist die gewöhnliche ...

2. Die verbotene Frucht. a. Der Adamsapfel. 1. Aus ... ... morsel plus avaler en nulle manière. Et por ce dient li plusors que de ci avient que li homme ont encoires le not ens ès gorges. 3 ...

... sama. K.: Dyž nutř ćidźom, Da ći tej wócy wudrapam. « K.: »[Mäuschen, Mäuschen ... ... 52. » Engel, bengel, daj mi pokoj, Ja ći jenog' taška dać. ... ... , wón mjo jě. Dwě, ći, wón mjo sći. Ći, štyri, wón mjo dyri. ...

12. Die Räthselwette. Leider erinnerte sich mein Berichterstatter dieser aus der Sphinxsage hervorgegangenen Erzählung, welche auch den Schauplatz, wo jene spielte, noch kennt, nicht mehr vollständig. Was das erste der drei Räthsel und seine Lösung betrifft, so mag hier die antike Vorstellung zu ...

Lu cuntu di li tri soru. 1 Na vota c' ... ... 'nfilò 'ntra lu purticatu di un gran palazzu e iddu d'appressu, chi ci gridava: »Si nun mi dugni la robba nun ti lassu.« »Acchianaru la ...

Zweiter Anhang. Die von den Lateinischen abweichenden Geschichten der englischen Redaction der ... ... kommt überein mit nr. 104. der wahren Gesta und Cap. CI. (bei † p. CXIV-CXXXII., kürzer bei Douce T. ...

... »Cumpari, ccà chi facemu! Accunti nun ci nn'è; pigghiàmuni la sporta e niscemu pri fora.« Accussì ficiru. ... ... capudòpera. Si chiamava mastru Pippu. Mastru Pippu firriò menzu munnu. Na sira ci scurò 'ntra na campagna unni nun c'eranu no'omini e no ...

Erklärende Anmerkungen. Cap. I. deutet seiner Composition nach offenbar ... ... XX. c. 13. Cap. C. durchaus casuistisch. Cap. CI. der Anfang der Geschichte ist aus Justin. II. 7. genommen, ...

10. Die Arachobiten und die Lamnia. Im Alterthum haftete in derselben Gegend die ähnliche Sage von der Lamia oder Sybaris, welche Antoninus Liberalis 8 nach Nikandros' 'Ετεροιούμενα mit den folgenden Worten erzählt: Παρὰ ...