Online-Bibliothek

Con spirĭto (ital., Musik ), mit geistvollem Vortrag .

Con sordīno , s. Dämpfer .

Con sordīno (ital., Musik ), mit dem Dämpfer .

Con gravĭta (ital., Mus.), mit Würde .

Con diligenza (ital., Mus.), mit Sorgfalt im Vortrag .

Con spirĭto (ital.), mit Feuer .

Con grandezza (ital.), mit Würde .

Con tristezza (ital., Mus.), traurig.

Con osservanza (ital., Mus.), mit Aufmerksamkeit , bezeichnet für Sänger u. Instrumentisten, daß sie genau beobachten sollen, was zum guten Vortrag gehört.

Con leggerezza (ital., spr. ledschĕ-, Mus.), mit Leichtigkeit, mit leichtem Anschlag.

Con variazioni (ital., Mus.), mit Veränderungen .

Con sentimento (ital., Mus.), mit Gefühl .

Con leggerezza (ital., spr. Kon ledscherezza, Mus.), ungezwungen, léger.

Con mano destra u. Con mano sinistra (ital.), mit der rechten Hand , mit der linken Hand , bei Claviernoten, daß eine Partie im Baß mit übergesetzter rechter u. umgekehrt im Discant mit übergesetzter linker Hand vorgetragen werden ...

Con discreziōne (ital., Mus.), mit Zurückhaltung; insbes. bei Begleitung: der Solostimme sich unterordnend.

Con discrezione (ital., Mus.), mit seinem Geschmack im Vortrag etc.

Con espressiōne (ital., Mus.), ausdrucksvoll.

Con expressione (ital., Mus.), mit Ausdruck .

Con discreziŏne (ital.), musikalische Vortragsbezeichnung: mit Zurückhaltung, besonders in Bezug auf die Begleitung einer Solostimme angewendet.

Con sopra (Musik) , zu deutsch, wie vorher; steht in der Musik bei Stellen, die in der Wiederholung denselben Ausdruck etc. verlangen. R. S.