Online-Bibliothek

1401. Verbrennen von Hexen-Werkzeug. Mit allerlei hat er sich befasst, ... ... Biälä-Jeeri-Toni. Eine Zeitlang war er Schullehrer in einem Dorf im Kanton Wallis. Dert hennt-s'aber schynts ä lüttärä Pfahr gha. Der kam eines Tages zum ...

1572. Pfarrer Josef Alfons Imhof in Sisikon (1798 †). Ja, ... ... frommä, heiligmässigä Geischlächä gsy. Är isch zerscht z'Schattref Hälfer gsy und isch vo dert, äs mag eppä hundertfifzg Jahr sither sy (1765), uf Sisigä chu als ...

1360. Pfaffensprung. Drei alte Gurtneller erzählen übereinstimmend: »Pfaffäsprung het der Namä, wyl dert zwee Geischlich – friehner het mä g'seit Pfaffä – iber d'Ryss g'sprungä sind, wyl-si susch nit hend chennä-n-ämpflieh. Einä heig ibärämeegä, der ander syg ...

... dert Allmeini, aber schiär ringsum isch Eigä. Scho mängisch hennt-s' dert alti Minzä g'fundä, dass d'Schäärä (Maulwürfe) usem Bodä firäg' ... ... g'fundä und het si yserem Pfohr b'bracht, am Pater Hieronymus. Aber dert obä isch ds Dorf nit sicher gsy vor dä Läuwänä. ...

... Axästrass b'buwä hennt, hed än Arbeiter dert nu ä Wystock midarä ganzä Trubä mit grossä Beeränä g'fundä. Au i der undärä Bitzimatt isch vor Zyttä-n-ä Wybärg g'sy, aber dert heig der Schnee d'Räbä-n-appägschlagä; äs isch halt gar stotzig ...

1199. Der Teufel als Gevatter. Ein armes Schuehmacherle hatte eine Stube ... ... «, weigert sich der Schuhmacher, »ä Mirder wili nitt sy!« »Jä nu! dert unnä-n-isch ä gyttige Pür; der het under der Stägä-n-ä ...

... Begleiter mit den Worten: ›I ha noch Gschäfti i dem Hüs dert,‹ und in wenigen Augenblicken war er meinen Augen entschwunden, ich weiss ... ... . Bi mym Eich, ich gloibä, der isch ds Toggäli gsy und isch dert äs Meitli ga plagä.« Pfr. Jos. Arnold.

... dem Hüs gah mit synä Steinä, und dert sell er sägä, sy sellet-em gä, was-si wärt syget. ... ... darnah syg der Herr mid-em z'obrisch i ds Hüs üfä und heig dert ä Chammertirä-n-üff'tah. Da sygs ganz timmer dinnä gsy, und ...

1488. Die Schneckenhäuschen. Nei, bim Turbä-Grabä hä-ni niä nytt ... ... Dü hesch ja keini Chind däheimä«, hä-ni zuemmer sälber gseit. Morädess bin-i dert wider ga lüegä, aber da isch keis einzigs vo deenä Schnäggähyslänä meh ummä ...

340. Die gebannten Räuber. Der alte Baldriger Ratsherr, zwei weitere ... ... was hesch dü de gmacht?« – »I ha-s' b'stellt; diä miänt dert stah und wartä, bis es ich loslah.« – »Jä nu, sä lach ...

226. O dü arms Fuxli, wo bisch dü? a) Im ... ... zu brauchen. Aber statt dessen, was fand er? »Äs alts verhytts Handbräntli syg dert am Bodä g'lägä!« Joh. Stadler, 20 J. alt, von ...

173. Hexe mit zweierlei Strümpfen. Im Herbst des ... ... Zeigefinger bald da-, bald dorthin und murmelte dazu: »Da isch ä Kapällä, dert isch ä Kapällä, da isch äu eini, dert isch äu eini.« Pfarrhelfer Planzer († 1827) gab ihm ein ...

158. Hexe wandert über den Klausen. a) »Ysärä Vatter,« so ... ... änä heigs äu nu neiwis Possä gspillt, aber was firtig weiss ich nitt. Aber dert hennt-s'es düe 'packt und verbrennt. Nu alles heig's ...

... werrer so as den vörrigen Dag, dat Deert smeet allens herüm, stülp den Kętel int Füer un slög ... ... Water, as de Holtklöwer awers em in leet, smeet dat Deert werrer allens herüm, stülp den Kętel int Füer un slög den Holtklöwer ... ... na em un klöw em den langen Bart fast. Da slög he dat Deert so lang, bet he sik ...

... Knabe: »Hm, deerä sind doch gnüeg dert!« Aber trotz des sorgfältigsten Absuchens war und blieb die Höhle verborgen, verschlossen ... ... Gold!« fragte freudig erstaunt der Vater. – »E, uß der Burg; dert sind nu ä ganzä Hüffä!« Man kann sich denken, dass die guten ...

327. Das Zauberbuch der drei armen Büblein. »Ufem Bärg« – ... ... in aller Bescheidenheit den Schaum ab der frischgemolkenen Milch sich schmecken liessen: »Und hennt dert g'schümet.« Damals wirkte nämlich auf Seelisberg der Pfarrer Peter Anton Furrer († ...

1262. Urispiegels Händel mit dem Teufel. Urispiegel und Teufel hatten immer ... ... und het verbundä und hedä-n-uf dä-n-Axlä innä Schmittä treit und het dert zum Schmid gseit: »Tüemmer das Sackli ä chly zwägchlopfä, äs tüet-mi ...

762. Ungeheuer und Gespenst sind nicht das nämliche; aber den Unterschied ... ... ihn noch böser. Eiligst stand er auf und lief in die Stube hinaus. Und dert isch äs Mansch gsy, und är isch a' das Mänsch hi und het ...

1117. Vo der Chloschterfräu, wo-n-ich einisch gseh ha. Ja ... ... -ich zum Ma, »die gaht lätz; die will der Graschbälä züe und chennt dert nu appäghyä. Gang-ärä nachä!« Nu, der Ma isch üffgstandä, isch a ...

924. Eine unheimliche Gegend ist von der Seelisberger Marcht über Adolfingen bis ... ... nie anders durchwandert, als mit dem offenen Messer in der Hand. Dem het's dert mängisch Stei uss dä Bäimä-n-appä nachä–'pänglet. Das sell de-n- ...