Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... . ( Čelakovsky, 395. ) Poln. : S jednym w doł, s drugim w dom. ( Čelakovsky, 395. ) 164. Das Weib tritt ...
Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... Čelakovský, 276. ) Poln. : Konia na pole niepoźyczaj, na borg biorac drugim niedawaj. ( Čelakovský, 276. ) 767. Wer sein Pferd verliert ...
1. Alta wat weni mächt a a meni. ( Niederösterr. ) ... ... nahradi. ( Čelakovsky, 282. ) Poln. : Co na jedném zeszło, drugim się nagradza. ( Čelakovsky, 282. ) 24. Ist wenig viel, ...