Online-Bibliothek

... BAHNWERTER. Ik kann di soväl seggen: Ut egen Stücken hadd ik mi dat nich waagt, min'n Bahnmeester sien Deenstmäken ... ... du nich bi weerst. BAHNWERTER. De Lüüd soelt sik um jem ehren egen Kleikraam kümmern. Ik besorg min'n alleen. FRU. Du haddst lieksterwelt ...

Eerste Akt Buten is disig Wäder. Dat Glas steiht wohrschienlich ... ... OHM. So. Nu smiet bloot keen hen. Nu fall bloot nich oever dien egen Fischkutter-Fööt – höörst! Jümmer suutje, för dat Snuutje is de leve Grog ...

Zusammenstellung von verwandten Sprichwörtern und Redensarten in übersichtlichen Gruppen. Es liegt im Wesen ... ... einen Fluss. ⇒ Bann 10, anreimende Substantivpaare in plattdeutscher Mundart zu: Ut egen Bann un Bod. ⇒ Bari, charakterisirende Beinamen italienischer Städte, zu: ...

De erste Actus. DE VORLORN SZON. Ach leuen frunde, ... ... Rynschen gulden all, Vyff hundert dussent ys de tael: Dat ys yw egen vnd hörth yw tho. VADER tho dem vorlorn ßon. Kumm ...

De ander actus. VORLORN SON. Ick seh ... ... ohn godt sülffes lert Vnd tho solcker bekantnyß kumbt, Dat he syn egen sünde vornymbt, Deyt ynn syn egen hertze slaenn, He spreckt: will hen thom vader gaenn Vnd will ...

Hanne ut Frankrik »Garderut mutt Een vertelln, se weet je ... ... Ruh hebbt, – Seggt se, as weer se alleen un snack mit ęr egen Gedanken, Mummel un schütt mit den Kopp un nül sik tosam in ęrn ...

Wat man warrn kann, wenn man blot de Vageln richti verstan deit ... ... Im un de Waterbęk un harr de Föt inne Sünn. Ok harr he sin egen Gedanken. Awer in Winter seet he inne Stuv un rich de Steilitschen af, ...

Capitel 8. Wie unsere Noth immer größer wird, ich die alte Ilse ... ... kame, denn wenn se unnerweges rücken, datt uk Brod hebbe, schleht mi min egen Broder dod, köhnt gi glöwen. 6 Solliches versprach mit Freuden, und kehrete ...

De Fischtog na Fiel Dat heet sik Lif un Seel opfrischen ... ... Kük un Kaffekann, Un dröge Sünndagswäsche an. Dat Water hett sin egen Tücken, Un Moor un Gröben hebbt ęr Nücken; Das jüs, ...

2 »Aber es ist noch einmal wieder Sommer geworden, alter Herr ... ... zusammenschlug und in ihrer plattdeutschen Mundart ausrief: »Herr Gott im Himmel, ganz min egen Droom!« – Dann erzählte sie mir, wie sie in denselben Nächten im Traum ...

... draut un prahlt, Un schriggt un flüggt, as goll't sin egen Lęben, Un all as weer he rasend, op den Stier. ... ... as en Kind, as harr he't funn', As weer't sin egen, vœr sik inne Luft Un drog ęr lud in ...

4. De Welt Weest du, wat Krieg heet? Lat ... ... mit beide Arms – un weest, du drömst – Un snübbelst dümmli op din egen Föt, Un denkst, dat gei ni an, dat föhrt na't Dullhus ...

... spęln, Neem he dat Ror op egen Hand to faten, Un jag dat oppen Strand, um wat to ... ... Angst un Freiden, Do dach he an den Hof, de nu sin egen, De Garn un Blomhof un sin heemli Glück, – Doch ...

... bleekli int Gesicht. Dat seeg mal egen ut! De Ol so ruhi, De stumme deepe Eernst in alle ... ... : Dat is en Larm, man kann ni hębn noch hörn, De egen Stimm verdunst as ünnern Dęk. Ik weet ni, wa se't ...

Gurnemans. Wer nun von Frauen beßer spricht, Fürwahr, ... ... so leid geschah. Die man künftig ernten sah, Sie musten sän und egen, Starken Ochsen dräun mit Schlägen. Der Fürst ihnen guten Morgen ...

Scena I. Schmeckebier. Tytke. SCHMECKEBIER. Süh! ... ... freedn, Vnd by dynm Juncker woll geleedn. SCHMECKEBIER. Ick kan myn egen doent nicht wahrn, Vnd schall all dag' tho Have fahrn Sülff ...

2. De Sünndagmorgen »Wat is der Sünndagmorgens all to don! ... ... Eenerlei, as Vœrjahrs bi den Törf. Denn gat de Been un Arm ęrn egen Gank Un de Gedanken still un sach ęrn annern, De strid sik ...

Dat eerste Dar weer en lüttje Burdiern 1. Dar weer ... ... rein so zart, Du hest je nog to dręgen Al an din egen Haar. O du lüttje Burdiern, Du driggst je gar to swar ...

6. De Steen bi Schalkholt Bi Schalkholt oppe Heiloh Dar liggt en groten Steen, Dar steit en Schrift op schręben, Is ... ... Dar liggt de Steen so grot, Dar schot he Sünndagsmorgens Sin egen Broder dot.

Dat Erste Schertz-Gedichte Vom itzigen Wandel und Maneeren der Minschen ... ... Block, Velicht is manck dem Veh, dat ick ehr heb geschlachtet, Min egen Vader west, dat ick do nicht geachtet. Darna word ick Euphorb, und ...