Online-Bibliothek

ὀλίγος , wenig ; zunächst von der Menge, Ggstz von ... ... Thuc . 1, 50. – Adverbial ὀλίγ ο ν , ein wenig , gar wenig; ἱππῆες δ' ὀλίγον μετεκίαϑον , Il . 11 ... ... . I, 327 b; οὐκ ὀλίγῳ μου πλεονεκτεῖν διανοεῖ , nicht um ein weniges, Conv . ...

... Tac. – neutr. subst., modicum te progressam, ein Stückchen, Apul.: u. im Abl., modico ... ... Apul.: modico ante, kurz vorher, Apul.: modico secus progredi, ein wenig weiter gehen, Apul. – II) übtr., Maß u. ...

... Plut . u. a. Sp . – Adverbial μικρόν , um ein wenig, kaum, Xen. An . 1, 3, 2 u. öfter, ... ... 43, 7; vgl. οὐδὲ παρὰ μικρὸν ἦν κρεῖττον , nicht um ein weniges, 12, 20, 7; ...

... ; das neutr . adverbial, οὐδ' ἠβαιόν , auch nicht ein wenig, auch nicht im Geringsten, Il . 2, 380. ... ... Selten ohne Negation, ἐλϑόντες δ' ἠβαιὸν ἀπὸ σπείους , ein wenig von der Höhle, Od . 9, 462; πηλαμύδες ...

... ; oder adjektivisch talis od. is (ein solcher, so ein, d. i. ein so guter, so vortrefflicher. so ausgezeichneter, ... ... , so sein, so vorzüglich, so wenig etc.«) gebrauchen, z.B. ein so ausgezeichneter (so tapferer Mann ...

... auch nur (auch immer), quantuscumque: wie klein, wie wenig auch nur, quantuluscumque: wie lange, quam ... ... einen Zustand mit einem andern der Weise nach oder stellt ein Gleichnis, ein sinnliches Bild von scheinbarer Ähnlichkeit auf). – tamquam ... ... mit dem verglichenen Substantiv dabei durch ein Adverbium ausdrücken, z.B. wie ein Sklave denken, serviliter ...

... eruditionis expers est: Marius, ein Mann von ländlicher Einfalt, aber g. ein Mann (ein ganzer Mann), Marius, rusticanus vir, sed plane vir: ... ... secus mihividetur. – / Häufig drücken aber die Lateiner »ganz« durch ein dem Worte vorgesetztes per ...

... Vell. III) von der Größe, von der Art, so klein, so gering, ceterarum provinciarum vectigalia tanta sunt, ut iis ad ... ... – Neutrum tantum subst., eine solche Kleinigkeit, Wenigkeit, so wenig, tantum praesidii, navium, Caes. – Das Neutrum ...

... 844). B) emphat., so klein od. gering wie, so wenig wie, nequaquam cum quantis copiis ante tenuerat ad Pachynum ... ... Sen. B) emphat., wie wenig! wie gering! 1) adi., in indirekter ...

... , quam concedet veritas, largiare, räume der Liebe zu mir sogar ein klein wenig mehr Einfluß ein, als mit der strengen Wahrhaftigkeit verträglich sein mag, ... ... Plaut.: plusculum annum (sc. quam), über ein Jahr, mehr als ein Jahr, Plaut.

... – Auch der unter ὅς erwähnte Fall, daß ein anderer Casus des Demonstrativs vor ὅσος zu ergänzen ... ... , 41, 14. 9, 26, 9; – ὅσον ὅσον , ein klein wenig, Ar. Vesp . 213; Philet . 18; οὐδ' ...