gelidē , Adv. (gelidus), eiskalt, übtr. = mit kalter Ruhe u. Überlegung, Hor. de art. poët. 171.
... u. Superl. (gelu), eiskalt, sehr kalt, I) eig.: nox, Verg.: aqua, ... ... Cic.: aquae gelidissimae, Plin. – II) übtr., wie kalt, eiskalt = was eiskalt macht, tremor, Verg.: horror, metus, ...
πηγυλίς , ἡ , reisig, eisig, mit Reif, Frost verbunden, dah. eiskalt ; νύξ , Od . 14, 476; ἀϋτμή , An. Rh . 2, 737, Schol . παγετώδης καὶ ψυχρά . – Als subst ., Reif, ...
Eis , glacies. – nix od. Plur. nives ( ... ... congelare; congelascere; frigore concrescere; (frigoribus) durescere: kalt wie Eis, s. eiskalt. – Sprichw., jmd. aufs Eis führen, alqm expe riri, tentare ...
kalt , frigidus, Adv. frigide (kalt, ... ... dem, was nicht warm hält, z.B. toga algens). – gelidus (eiskalt, w. vgl.). – egelidus (ganz eiskalt). – languidus, lentus, Adv. languide, lente (bildl., ohne Feuer ...
gelo , āvī, ātum, āre (gelu), I) tr. ... ... gelantur pavido pectore, erstarren vor Angst, Iuven.: gelātus, a, um, eiskalt vor Schrecken, Furcht usw., Lucan. – B) übtr., ...
Furcht , metus (die Furcht als Gedanke, daß uns ein ... ... trepidatio. – horror. formīdo (der höchste Grad der Furcht, wenn es einen eiskalt überläuft u. die Haare sich emporsträuben, mit dem Untersch., daß horror ...
Eisgang; z.B. beim Ei., cum glaciem flumina trudunt. ... ... bl. cani: ein ei. Haupt, canum caput. – eisig, eiskalt , glacialis. – gelid us (bis zum Gefrierpunkt kalt, z. ...
nivālis , e (nix), zum Schnee gehörig, Schnee-, ... ... Schneemasse, Sil. – B) meton., dem Schnee ähnlich, 1) eiskalt, osculum, Mart. 7, 94, 2. – 2) schneeweiß, ...