empörend , atrox (grausig). – immanis (entsetzlich). – foedus ( ... ... emp. Übel). – ein e. Auftritt, indignitas. – (es ist) empörend! quam indignum facinus! facinus indignum od. indignum facinus! od. ...
indignor , ātus sum, āri (indignus), etwas für unwürdig-, für unanständig-, für empörend halten, über etwas unwillig-, unmutig-, entrüstet sein oder werden, sich entrüsten, a) v. Pers.: alqd, Cic. ...
atrōciter , Adv. m. Compar. u. Superl. (atrox), greulich, entsetzlich, empörend, furchtbar, Unheil drohend, u. bl. drohend, mit unbeugsamer Strenge, unbarmherzig, erbarmungslos, Verri nimis atr. minitans, Cic.: contentā voce atrociter ...
προς-αν-ίσταμαι (s ... ... aufmerken, D. Hal. C. V . 21; προςαναστάντες , sich dagegen empörend, D. Cass . 39, 54.
κατ-εξ-ανα-στατικός , ή, όν , sich wider Einen auflehnend, empörend, τινός , M. Anton . 8, 39; dem καταφρονητικός entsprechend ...
facinus , oris, n. (facio), I) jede (gute od ... ... o indignum facinus! u. bl. facinus indignum! welche Schändlichkeit! schändlich! empörend! s. Plaut. Men. 1004. Ter. adelph. 173; eun. 70 ...
... ist unwürdig, -entehrend, -schimpflich, -schmachvoll, -empörend, -eine Schande, -eine Schmach, indignum est a pari vinci ... ... Infin., es ist od. wäre schändlich, abscheulich, empörend, daß od. wenn usw., ... ... a. = es ist schändlich, abscheulich, empörend, welche Schande! welche Schmach! u. dgl ...