Online-Bibliothek

Ein Grenzstein verhütet viel Streit . Frz. : La borne sied très bien entre les champs de deux frères. ( Bohn I, 28. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Alter Grenzstein, alt Recht ; neuer Grenzstein, neu ...

... quel endroit est la statue de la dame blanche? car dans tous les appartements que j'ai déjà parcourus, je n'ai pas encore pu ... ... le prix de ces biens immenses vendus en Angleterre, et qu'on estimait deux ou trois millions. MARGUERITE. Grand Dieu! ...

... illustrée: eh bien! placée sur le trône, Elle les honore et les protège. Qu'Elle te permette de lui ... ... Mr. Grimm. ) Nous venons de voir ici les deux aimables enfans de Mr. Mozart, maître de Chapelle du Prince ...

... peu pour cet enfant d'exécuter avec la plus grande précision les morceaux les plus difficiles avec des mains ... ... 'harmonie et des modulations qu'il sait conduire par les routes les moins connues, mais toujours exactes. Il ... ... Nous venons de voir ici les deux aimables enfans de Mr. Mozart, maître de chapelle du Prince ...

... , la puissance du roman dont elle supprimait les longueurs analytiqes et les superfétations descriptives. Bien souvent, le duc ... ... uniques! Le roman, ainsi condensé en une page ou deux, deviendrait une communion de pensée entre un écrivain et un idéal ...

... je rabaissais, par de méchantes plaisanteries, les hommes et les choses les plus respectés en France. Ce fut ... ... et dont les feuilles répandues dans tous les pays viennent entre les mains de bien des milliers de lecteurs. ... ... un amour universel pour tous les peuples, une confraternité égalitaire entre tous les hommes, citoyens libres ...

... péri, le feu avait pris à ma ferme, sans compter les recors et les hommes de loi qui commençaient à me travailler; le ... ... à elle corps et bien, si elle veut me prêter deux mille livres d'Écosse.« J'entends tout à coup une voix ...

... Sa Majesté la Reine, leiirs Altesses Royales Messeigneurs les Princes et Mesdames les Princesses s'y rendront à l'heure indiquée. Les généraux, les Ministres d'Etat et les personnes invitées se placeront ... ... à Sa Majesté le ruban et le George, qu'ils délivreront entre les mains du Grand-Maître ...

... son seîn. ( Kritzinger, 466 b . ) – Avoir la mort entre les dens. ( Kritzinger, 217 a . ) – Avoir la mort ... ... bord des levres. ( Kritzinger, 78 b . ) – Être à deux (à quatre) doigts de la mort ...

... constant des êtres... on pourrait même dire que ces intervalles entre les espèces sont les plus égaux et les moins variables de tous, puisqu'on peut toujours tirer une ligne de séparation entre deux espèces... Ce point est le plus fixe que nous ayons ...

... Frz. : On prend les hommes par les paroles, et les bêtes par les cornes. ( Starschedel, 409 ... ... Sitte . Frz. : Les hommes font les lois, les femmes font les moeurs. ( Ségur. ) ...

... übelgesinnte) Anführer . Frz. : Les soldats sont bons, mais les chefs ne valent rien. ... ... Frz. : Pendant que les chiens s'entre grondent, le loup dévore la brebis. ( Bohn ... ... 1107. ) – Il s'en est retourné honteusement, la queue entre les jambes. *1764 ...

... blancheur vive et vermeille; un front uni; les tempes non enfoncées; les soureils, comme deux lignes; les geux blaus à fleur de tête ayant ... ... , singe et diable. – Les chiens ont sept espèces de rage, les femmes en ont mille. ...

... Čelakovsky, 375. ) Frz. : Les bons maîtres font les bons valets. Ill. : Marljiv goapodar ... ... Frz. : Les rois ont les mains longues. Kroat. : Velikaši imaju duge ... ... Hochzeit . Frz. : Quand les maîtres sont absens, les valets l'ont gogaille. ...

... la tête. ( Gaal, 1033. ) – Les jambes doivent réparer les fautes de la mémoire. – Qui ... ... Simplic., I, 337. Frz. : Mettre la tête entre les jambes. ( Kritzinger, 677 b . ) *595 ... ... , I, 185. ) – Deux têtes dans un bonnet. – Deux testes dans un chaperon. ...

... Es bewahren, beschützen. Frz. : Il tient les choses des deux mains. ( Kritzinger, 427 b . ) ... ... 653. Einem in die Hände fallen. Frz. : Tomber entre les mains de quelqu'un. ( Kritzinger, 427 b . ) ...

... Frz. : A la porte où l'on donne les miches les gueux y vont. ( ... ... et loup. ( Leroux, I, 116. ) Entre deux feux. – Etre entre l'enclûme et le marteau. ( Kritzinger ... ... . ( Masson, 342. ) – Il est comme un pou entre deux ongles. – Il est comme ...

... unmöglich. Frz. : Deux hommes se rencontrent bien, mais jamais deux montagnes. Holl. ... ... men. Frz. : Deux montagnes ne se rencontrent jamais, mais les hommes se rencontrent. ( ... ... 71. ) zu 95. Frz. : Entre deux montaignes la vallée. ( Leroux I, 59. ) ...

... der » Revue des Deux Mondes «. Unter dem Einfluß Lamennais ' und der beiden demokratischen Denker ... ... der unerquickliche mystische Roman » Spiridion « (1839) und das Phantasiestück » Les sept cordes de la lyre « (1840). Als sich S. mit der » Revue des Deux Mondes « überworfen hatte (1841), gründete sie mit Leroux , ...

... A petite cloche grand son. – Dans les petites boites sont les bons onguents. ( Gaal, 889; ... ... Sutor, 552. Frz. : La nature enchasse les esprits les plus brillans dans les plus petits corps. ( Kritzinger, 268 b ...