Online-Bibliothek

κατα-σαλπίζω (s. σαλπίζω ), mit Trompetenschall erfüllen, Sp .

κατα-φώνησις , ἡ , das Erfüllen mit der Stimme.

εὐ-συμ-πλήρωτος , leicht zu erfüllen, zu erreichen, ἀγαϑῶν πέρας Epicur . bei D. L . 10, 133.

Mut , I) Gemütsverfassung, Gesinnung: animus. – guter od. ... ... . afflictum alcis animum (einem Darniedergebeugten): jmd. mit Hoffnung und frischem M. erfüllen, alqm spei animorumque implere: jmdm. wieder M. machen, animum alcis ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... B. commissa): einen Bittenden nicht w. reden lassen (sondern seine Bitte sogleich erfüllen), plura rogantis verba intercīdere: was willst du w.? – quid vis ...

spēs , eī, f. (altlat. Plur. speres, wov ... ... spem alci dare, einflößen, Cic.: aber spem insperatam dare alci, erfüllen, Plaut.: spem insperatam offerre (eröffnen) alci, Plaut.: meam spem ...

pius , a, um, I) pflichtmäßig handelnd, pflichtmäßig, fromm ... ... vates, Verg.: pii luci, die frommen Dichterhaine (weil sie mit frommen Empfindungen erfüllen), Hor. – und von den Verstorbenen im Elysium, pii, die ...

rigo , āvī, ātum, are, I) eine Flüssigkeit wohin ... ... Augustin. serm. 211, 6: Babylonica, bepissen, Lucr.: caelum, überströmen, erfüllen (v. Licht u. Wärme), Lucr.: natos vitali rore, tränken, ...

facio , fēcī, factum, ere (verwandt mit dem Stamme θε ... ... .: nomina, s. nōmen. – imperata, ausführen, Caes.: promissum, erfüllen, Cic. – quas res neque solverunt neque fecerunt (leisteten), Liv. ...

agito , āvī, ātum, āre (Intens. v. ago), ... ... (v. der Flotte), Flor.: praecepta parentis mei, ihnen nachzukommen-, sie zu erfüllen suchen, Sall.: honorem per quinquennium, fünf Jahre lang den Beamten spielen, ...

teneo , tenuī, tentum, ēre (zu tendo), tr. ... ... ) (v. Affekten) jmd., jmds. Gemüt fesseln, einnehmen, beseelen, erfüllen, s ich bemächtigen, misericordia me tenet, Cic.: magna ...

reddo , didī, ditum, ere, zurück-, von sich geben, ... ... suum nec operario mercedem, Augustin.: promissa viro, Verg.: caute vota, erfüllen, Cic.: u. so vota Iovi, Herculi, Ov. u. ...

1. fallo , fefellī (falsum), ere (σφάλ&# ... ... 6, 60. – c) etw. nicht leisten, nicht erstatten, nicht erfüllen ( unerfüllt lassen ), versagen, um etw. ...

pudeo , uī, itum, ēre, I) sich schämen, ... ... c. 2, 31, 4. – II) in Scham versetzen, mit Scham erfüllen, A) pers.: me autem quid pudeat, qui etc., Cic.: idne ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... loqui volentem inhibere: einen Bittenden nicht weiter r. lassen (sondern seine Bitte sogleich erfüllen), plura rogantis verba intercidere: ntcht wetter r., loqui desīnere; conticescere ...

... II) übtr.: A) benetzen, erfüllen, besudeln, beflecken, anstecken, gladium scelere, Cic.: aures promissis, ... ... etw. vertraut machen, auch mit etw. ausstatten, erfüllen, se studiis, Cic.: alqm opinionibus, Cic.: vitiis, Liv.: ...

af-flo (ad-flo), āvī, ātum, āre, I) ... ... übtr., jmd. anhauchen = jmd. (mit Begeisterung, Jugend usw.) erfüllen, afflata est numine quando iam propiore dei, da vom mächtigen Hauch des ...

Zweck , consilium ob. umschr. id quod volo od. ... ... sich etwas zum Z. machen, alqd sibi proponere: ben Z. seines Daseins erfüllen, ad naturae finem pervenire: es tut nichts zu unserm Z., ob ...

1. satio , āvī, ātum, āre ( vom Adi. * ... ... Tac. – 2) bis zum Überdrusse sättigen, mit Überdruß erfüllen, übersättigen, im Passiv = etwas satt haben, überdrüssig sein, ...

Beruf , I) Neigung: studium. – vis ... ... den richtigen B. wählen, rectam vitae viam sequi: seinen B. abwarten, erfüllen, officio suo fungi; officio suo satisfacere; implere officii sui partes: seinen B. nicht erfüllen, officio suo desse: in seinem B. sterben, in ipsa cura ...