Online-Bibliothek

Sechster Auftritt Stifler, Sporner, Wixer kommen aus der Mitte rechts. ... ... dich, geh auf Reisen. LIPS. Um zu sehn, daß es überall gleich fad is. STIFLER. Nein, er meint Naturgenuß, Alpen, Vulkane, Katarakte – ...

Zweiter Auftritt Kathi, dann Lips. KATHI allein. ... ... so ein schönes Schloß, ich war schon jahrelang nicht da, weil's mir zu fad war; wenn ich jetzt einbrechen könnt' in mein Schloß, wie ich mir ...

Zwölfter Auftritt Fritz und Lottchen FRITZ. Das ist eine ... ... -moi un baiser – que vous êtes jolie! – LOTTCHEN gähnt. Wie fad einem das vorkommt, wenn einem so etwas ein Eh'mann sagt! FRITZ. ...

IV Mitte Oktober 1849 trat die Nationalversammlung wieder zusammen. Am 1. ... ... , ja, nein, nein! Einsilbig von der Tribüne herab wie in der Presse. Fad wie ein Rätsel, dessen Lösung im voraus bekannt ist. Handelte es ...

1 Ja, nun sind Sie wieder fort, lieber Freund – Sie fehlen ... ... . Einstweilen bin ich noch recht schreibselig aufgelegt, es ist gar so fad, allein in einer fremden Stadt zu sitzen, wenn es regnet, ununterbrochen regnet. ...

Franziska Gräfin zu Reventlow Der Selbstmordverein Novellistischer Roman aus dem Nachlaß Die Geschichte ... ... , »ich bin heute mit dem linken Fuß aufgestanden, und mir kommt alles so fad vor. Ich möchte etwas Lustiges hören, womöglich eine kleine Sensation. Himmel, die ...

Marie von Ebner-Eschenbach Der Vorzugsschüler Mutter und Sohn saßen einander gegenüber am ... ... bißchen zu. Zu Hause sah er kein Buch an, das war ihm viel zu fad. »Geh, geh!« fiel Georg ungläubig ein, und er verbesserte sich: ...

Anmerkungen (Die mit * bezeichneten, sind vom Übersetzer hinzugefügt) Ein ... ... Vgl. die spanischen und dänischen Romanzen des dreizehnten Jahrhunderts. Dem französischen Geschmack werden sie fad oder grob erscheinen. 79 *Stendhal führt in De l'Amour ...

Der Fuirlesreiter An einem Märztage war's, daß Enzio während der ... ... backen. Der Birnenmost, an dem wir Knaben uns labten, war dem Gesellen zu fad; Schwarzwälder Kirsch trank er, bis er lallte. War dann plötzlich verschwunden und ...

Achter Auftritt. Apollonia. Hupfer. HUPFER steht ganz ... ... sich. Er redt mit sich selber, wann ihm nur der Diskurs nit z' fad wird! HUPFER sich freundlich gegen sie wendend. Mein liebes Frauchen – ...

Fünftes Kapitel Georg öffnete ganz leise die Türe zu Annas Zimmer. ... ... ganz nett aus. Die könnte man sich eigentlich anschauen. Wenn es Ihnen nicht zu fad ist, mich zu begleiten, so fahren wir dann miteinander nach der Stadt zurück ...

Sonntag (Der Revolutionär »en famille.«) Im Vorzimmer stehen die sechs ... ... »Man wird über den Kleinen sprechen – –«, dachte der Sohn, »Gott wie fad, ich liebe nur kleine Mädchen, die haben Gracie, riechen gut und man ...

V. »Ja, liebster Herr, das wird eine schlimme Geschichte.« ... ... Biß, Des Nordens schreckliche Semiramis! Doch jetzt sah ich erheben süßlich fad ein Angesicht, Amoretten es umschweben, Grazie es sanft umflicht. ...

XVII Magdalena Schon mehr als vierzehn Tage waren vergangen, seit ... ... weniger wert, so bliebe ich und ließe Sie den Trank schlürfen, bis er Ihnen fad und schal schmeckte. Ihre Liebe würde versiechen und vergehen. Und dann kämen Trennung ...

77 Brief an August Macke Sindelsdorf, 1.6.1912 ... ... und Maulhelden, die reden, wenn der gestrenge Oberst nicht dabei ist. Sei nicht fad, sondern tu fest mit uns. Du hättest überhaupt schon in der Jury-Frage ...

Elfter Auftritt Verwandlung. Decke und Wände verschwinden, die seitliche Grenze ... ... weiß, aber »langweilig« wird man nicht sagen dürfen – BÄRBELCHEN. Sag: zu fad. – VALENTIN. Ist ebenfalls zu grob. BÄRBELCHEN. Sag: dünn, oder ...

September Die zinnoberrot frisch angestrichene Dachrinne schimmert im Mondlichte, die frisch ... ... jedesfalls nicht in meinem Alter!« Aber älter eigentlich auch leider nicht. Man bleibt so fad-blöd gerade in der Mitte stecken, eine Menge merkwürdiger Erkenntnisse, die Einem doch ...

Der Pudel Ich kenne eine ganz junge Person, die es sich ... ... schwarzen Pudel haben »Pudeltreue«. Sie sind übrigens abgekommen, die Pudel, sie sind zu fad mit ihrer ewigen, gleichmäßigen, fast vergifteten Treue (nichts als treu, pfui!); ...

... hat mehr Elastizität. Phlegmatisch. FAD. Du, Agnes, kommt dir nicht vor, es zieht, weil die ... ... eine Überschwemmung im Haus. Zur Mitte ab. Phlegmatisch. FAD. Aber schau', Agnes, ich sitz' schon wieder zu viel! Der ...

Vierte Szene 1.2.3.4. Walburga,Edmund,Schlankel,Hutzibutz ... ... verstehst du nicht. Jetzt geh vor allem andern hinauf zum Cyprian vom Herrn von Fad und schau', ob ihm zu trauen is. Ich werd' mich mit der ...