Online-Bibliothek

1. An den Schwalben merkt man, dass es Sommer ist. ... ... Schwalben bezahlen ihre Hausmiethe mit Mist . Dän. : Svalen for fire maaneders herberge betalen med fem ugers møg. ( Prov. dan., 536. ) ...

Campbell (spr. kämmbel), 1) Sir Archibald , brit. ... ... (1860–62, neue Ausg. 1890–93, ck Bde.); » Frost and Fire, natural engines « (2. Aufl. 1867, 2 Bde.). Seit 1872 gab ...

1. A G'vada is a G'vada. ( Oberösterreich. ) – ... ... Redseligkeit; Gossips and frogs drink and talk. – Gossips and tale-bearers set on fire all the houses they enter. ( Bohn II, 365. ) Span. ...

1. Beginne dein Gewebe nur, Gott wird dir schon ... ... nihil apte perficit unquam.) Engl. : He that hath many irons in the fire, some of them will cool. It. : Chi troppo abbraccia, nulla ...

1. Beim Umziehen ist man immer reicher, als man geglaubt. ... ... , I, 182. Engl. : Three removes are as bad as a fire. ( Bohn II, 530. ) Frz. : Trois déménagements équivalent à ...

1. Ein Blasebalg nennt den andern Windbeutel . 2. Kein ... ... lustig brennen. Engl. : I'll be blowed first, as the bad fire said to the cook, when she wanted it to burn up. ( ...

1. Besser eigenes Strohdach als kein Gemach (oder: als weder ... ... fürchten. Engl. : Who hath skirts of skirts straw, needs fear the fire. ( Bohn II, 20. ) 5. Dampft ...

Leuchtturm (hierzu Tafel »Leuchttürme I u. II« ), turmartiger ... ... von denen die Krümmung der Spiegel einen Teil bildet. Der L. von Fire Island an der Einfahrt zum Hafen von New York besitzt ein ...

Das Feuer , des -s, plur. ut nom. sing. ... ... Vier, Vuer, Vuyr, im Angels. Fir, Fyr, im Engl. Fire, im Dän. und Schwed. Fyr, ist ein sehr altes Wort, ...

Die Feyer , plur. inus. 1) Die Ruhe von den ... ... ein Fest der Lauberhütten, 2 Macc. 10, 6. Anm. Im Nieders. Fire, bey dem Ottfried Fira, so wohl von der Ruhe von öffentlichen Geschäften ...

Beleuchtung (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder ... ... des spezifischen Gewichts des Petroleums spielt daher die Ermittlung des Entflammungs- und Entzündungspunktes (fire-test) des raffinierten Petroleums im Handelsverkehr eine sehr wichtige Rolle. Nach Burgmann ...

Brennstoffe (fuels; combustibles; combustibili) Brennmaterialien , alle zur ... ... , insbesondere bei Leuchtgasen, Privaten und Gemeinden überlassen. A. Holz (fire wood; bois à brûler; legno da bruciare) kommt heute in Europa und ...

1. Alten kann man wol vorlaufen, aber nicht vorrathen. Oft ... ... haben. Engl. : The child says nothing but what it heard at the fire. – The young pig grunts like the old sow. Holl. : ...

Long Island (spr. ailänd), 1) die größte Insel ... ... , Manhattan Beach , Rockaway Beach , Long Beach . Auf Fire Island und Montauk Point (der Ostspitze) stehen Leuchttürme . Der ...

Desaguliers (spr. Desagülich), Jean Théophile, geb. 1683 in ... ... Prinzen von Wales u. st. 1744 in London . Er schr.: Fire improved , Lond. 1716; Physico-mechanical experiments , ebd. 1717; A ...

Hawaï-Inseln ( Sandwichinseln ), Inselgruppe in der nördlichen Hälfte ... ... the Hawaiian people (Lond. 1877–85, 3 Bde.); Cumming , Fire fountains: the kingdom of Hawai (das. 1882, 2 Bde.); ...

Waldpflanzen , Gewächse , die als Bäume in mehr oder weniger einheitlichen ... ... in Nordamerika tritt nach dem Abbrennen der Wälder mit größter Regelmäßigkeit als » fire weed « zuerst eine Epilobium - Art ( E. spicatum ...

Leben ( Verb .). 1. Allens, wat liewet, dat ... ... live longest must go farthest for wood. – They that live longest must fetch fire farthest. ( Bohn II, 112-113. ) Holl. : Die het ...

Dampfmaschine , 1 ) Maschine , die, durch Aufnahme von ... ... II. von England , der in seinen Principles of the new force of fire etc ., 1682, vor Allem erkennen läßt, daß er richtige Einsicht in ...

... Engl. : There is no smoke without some fire. Frz. : Point de fumée sans feu. ( Marin, 17 ... ... . – Gaal, 1285. Engl. : No smoke without some fire. ( Bohn II, 132; Gaal, 1284. ) ... ... Mussäus, 120, 8. Engl. : Fire, quoth the fox, when he pissed op the ...