Schnee [Wander-1867]
1. An den alten Schnee denkt man nicht meh. Schwed. : Fram faren snö är snart glömder. – Seent tala om den snön som i fjol föll. ( Grubb, 646. ) 2. Aus Schnee wird nichts als Wasser . Holl ...
Allzu fromm [Wander-1867]
Allto fram is Nabers Spott .
Fromm (Adj.) [Wander-1867]
Fromm (Adj.). 1. All to fram is nabers spott. – ( Lübben. ) hochdeutsch bei Reinsberg III, 143. 2. Besser fromb in deiner Hütten , alss in der Burg mit bösen Sitten . 3 ...
Mann [Wander-1867]
... : Tha gangen hatt er til ok huva fram. ( Grimm, Rechtsalt., 473. ) 322. Der Mann hat ... ... Mann geht sicher seinen Weg. Schwed. : Fattig man går trygg fram (sin wäg). ( Rhodin, 50; Wensell, 31. ) ...
Weib [Wander-1867]
Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... ( Reuterdahl, 458. ) Schwed. : Kaerlingh skal ae hawa sina thraetto fram. ( Reuterdahl, 458. ) 308. Ein alt Weib ...
Kind [Wander-1867]
1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... und geistige Wohlfahrt zu sorgen. Isl. : Sitt barn skall hverr mathr fram fora. ( Graup, I, 234. ) 782. Seint jr nit ...
Ochs [Wander-1867]
1. Abgetriebene Ochsen geben zähes Fleisch . 2. Alt ... ... niebywa mu sporo. ( Masson, 66. ) Schwed. : Den kommer och fram, som oxarna drifver. ( Grubb, 114. ) 312. Wer mit ...
List [Wander-1867]
1. Bey arger List ist nit allzeit gut Glück . – Petri ... ... viel Thüren in ihrem Haus . Schwed. : Listig leetar sig fram. ( Grubb, 456. ) 18. List ist keine List, wenn ...
Lohn [Wander-1867]
1. Besser vergeblicher Lohn als verdorbener Meister . 2. ... ... ( Leroux, II, 257. ) Schwed. : Lön och ära lockar trohet fram. ( Grubb, 495. ) 10. Guter Lohn macht in der ...
Ziel [Wander-1867]
1. Besser ein klein Ziel, als zu viel. 2. ... ... nicht erreichen und dabei vorübergehen, ist eins. Schwed. : Att icke hinna fram till målet, och löpa det samma förbi kommer på ett ut. ( Wensell ...
Pfad [Wander-1867]
1. Auf krummen Pfaden wuchert der Schaden . 2. Hei ... ... Landvogt kommt. – Simrock, 7746 a . *6. Sin fram Pad gan. – Eichwald, 1468. [Zusätze und Ergänzungen] ...
Sünde [Wander-1867]
1. A dieu sünd, A dieu schand. – Gruter, III, ... ... defenditur geminatur. ( Chaos, 751. ) Schwed. : Ostraffad skam lockar mer fram. ( Grubb, 654; Wensell, 63. ) 173. Wer ...
Brief [Wander-1867]
1. Auf heimliche Briefe muss man keine Handlung anfangen. ... ... Dän. : Blakket var blakket, skriveren var stam, dervoe kom brevet ilde fram. – Ikke var, brevet saa ilde skrevet, det maatte jô vaere laest, ...
Lernen [Wander-1867]
1. As (wenn) dü lernst, Chasergüt. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ... ... ) Schwed. : Den något lärt och något kan, han tar sig alltid fram. ( Wensell, 15. ) 115. Wer nichts lernt, ...
Wahrheit [Wander-1867]
1. A Wiard klinkt üs an Klaak. ( Nordfries. ) – ... ... Fabeln geträumt. ( Cibot, 164. ) Schwed. : När sant kommer fram, så får lögnen skam. ( Grubb, 707. ) 401. Wo ...
Ueberall [Wander-1867]
1. Iwarôl is 's guad sain, ôwa dahoam is 's am besten ... ... 11. Er ist überall wie ein böser Groschen . Schwed. : Allestädes fram som onda penningen. ( Grubb, 17. ) *12. Er ist ...
Verstehen [Wander-1867]
1. Aes 'e 't (als er es) balle verstund, da verreckte ... ... prodit inepta. ( Reuterdahl, 843. ) Schwed. : Wrang hörilse gör wrang fram förilse. ( Reuterdahl, 843. ) 23. Wer nicht versteht, den ...
Schwertmagen [Wander-1867]
Nehmen die Schwertmagen das Heergewäte, so nehmen die Gespinnen die ⇒ ... ... Tinnen Kanne , 2 Väthe, alle des Doden Kleeder, ein Bedde, dar ein fram Mann mit Eren up slapen kan, dat beste Pfeerdt, des ...
Wagen (Subst.) [Wander-1867]
Wagen (Subst.). 1. A Wugen is a Seiger ... ... fit progressa trahente. ( Reuterdahl, 88. ) Schwed. : Han kombir ok fram mz vxom akir. ( Reuterdahl, 88. ) 47. Ein Wagen ...
Buchempfehlung
Neukirch, Benjamin
Gedichte und Satiren
»Es giebet viel Leute/ welche die deutsche poesie so hoch erheben/ als ob sie nach allen stücken vollkommen wäre; Hingegen hat es auch andere/ welche sie gantz erniedrigen/ und nichts geschmacktes daran finden/ als die reimen. Beyde sind von ihren vorurtheilen sehr eingenommen. Denn wie sich die ersten um nichts bekümmern/ als was auff ihrem eignen miste gewachsen: Also verachten die andern alles/ was nicht seinen ursprung aus Franckreich hat. Summa: es gehet ihnen/ wie den kleidernarren/ deren etliche alles alte/die andern alles neue für zierlich halten; ungeachtet sie selbst nicht wissen/ was in einem oder dem andern gutes stecket.« B.N.
162 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Frühromantik
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Karoline von Günderrode Geschichte eines Braminen
- Novalis Heinrich von Ofterdingen
- Friedrich Schlegel Lucinde
- Jean Paul Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch
- Novalis Die Lehrlinge zu Sais
396 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum