Online-Bibliothek

trigeminus (poet. u. Eccl. auch tergeminus), a, ... ... Ehrenstellen, Hor.: trig. victoria, Liv. – v. Kindern, die zugleich geboren werden, trig. filii, Drillingssöhne, Plaut.: so auch trigemini fratres ...

inquilīnus , ī, m. (= incolinus, v. incolo), ... ... Cicero, inquilinus civis Romae, ein fremder Bürger (weil er nicht in Rom geboren war), Sall.: von Schülern, die die Vorlesungen zwar fleißig, aber ohne ...

septimānus (in sehr guten Hdschrn. septumānus), a, um ( ... ... Monaten, Arnob. 3, 10: ille septimanus, mit od. nach sieben Monaten geboren, Ambros. epist. 44. § 5. – II) subst.: A) ...

Mutterland , s. Geburtsland. – Mutterleib , uterus matris od ... ... vom M. an, ab utero (Eccl.); postquam natus sum (seitdem ich geboren bin); a prima infantia (von frühester Kindheit an).

aufwachsen , crescere (eig., v. leb. Wesen u. Gewachsen; u. übtr. v. andern Dingen). – accrescere (zunehmend heranwachsen, v. Pers.: u. ... ... Gewächsen). – unter Krieg u. Raub aufgewachsen, in bello et latrociniis natus (geboren).

einheimisch , intestinus (übh. im Innern des Landes befindlich, geschehen ... ... vocabula); verb. domesticus et vernaculus. – indigĕna (eingeboren, im Lande geboren, gewachsen, z.B. vinum). – patrius (vaterländisch, von allem ...

entsprießen , der Erde, emergere super oder extra terram. ... ... natus ab od. ex alqo u. bl. alqo (von jmd. geboren, -gezeugt); prognatus ab oder ex alqo u. bl. alqo ...

μετά (mit μέσος verwandt, wie mit u. mitten , ... ... πίπτειν μετὰ ποσσὶ γυναικός ist mitten zwischen die Füße des Weibes. fallen, geboren werden, Il . 19, 110; so auch μετὰ γαμφηλῇσιν , 13, ...

Hellēspontus , ī, m. (Ἑλλήςπο ... ... 945;κός), hellespontisch, Priapus (weil in Lampsakus am Hellespont geboren u. verehrt), Verg.: deus = Priapus, Ov.: proelia, Amm. – ...

Geburtsmonat , jmds., mensis, quo alqs genitus ... ... dies, quo alqs nascitur od. gignitur (Tag, an dem jmd. geboren wird) – dies, quo alqs natus od. genitus est (Tag, an dem jmd. geboren ist). – miein G., natalis meus od. noster; auch ...

φαίνω , fut . φανῶ , aor . ἔφηνα , ... ... γόνον οὐκέτ' ἔφαινον 4, 12, sie ließen ein Kind ans Licht kommen, geboren werden; εἰςόκε τοι φήνωσι ϑεοὶ κυδρὴν παράκοιτιν 15, 26, bis sie ...

πίπτω ( ΠΕΤ , s. πίτνω u. vgl. μίμνω ... ... πέσῃ μετὰ ποσσὶ γυναικός , Il . 19, 110, ist derselbe Ausdruck für »geboren werden«, den wir nur von Thieren gebrauchen: fallen, geworfen werden. – ...

τελέω , ep. τελείω , fut . τελέσω , ep. ... ... 13; πρὶν τελέσσαι σὺν Εἰλειϑυίᾳ , 3, 9, d. i. ehe sie geboren; νεκρῶν τελεσϑέντων , Ol . 6, 15; δεσπότου τελουμένου , da ...

δηλόω , fut. pass . δηλώσομαι , selten δηλωϑήσομαι , ... ... πατρί, μὴ – ἄσπλαγχνος γεγώς , ich werde zeigen, daß ich nicht feig geboren bin, Soph. Ai . 466; δηλοῖς ὥς τι σημανῶν νέον , ...

αὐτίκα ( αὐτός , vgl. Buttm. Lexil . II p. ... ... fort bist, Od . 2, 367; Διόνυσον αὐτίκα γενόμενον , sobald er geboren war, Her . 2, 146. – 2) Bei Anführung eines Beispiels ...

νέατος , ion. u. ep. νείατος , eine Art unregelmäßiger ... ... τῶν σῶν νέατον γέννημα , Ant . 623, der jüngste Sproß, der zuletzt geboren; – ἡ νεάτη , sc . χορδή , die unterste Saite, ...

alt, älter, älteste , I) was schon eine Zeit, eine ... ... , a) v. leb. Wesen: natus (so u. so viel Jahre geboren) mit folg. Akk. der Zahl der Jahre; od. durch den bl. ...

ἄ-λοχος , ἡ , 1) ( ἀ copulat . u. λέχος ), Bett-, Ehegenossin, Gattin, bei ... ... ;χος ) bei Plat. Theaet . 149 b die noch nicht geboren hat, Jungfrau, Artemis.

ἐπι-φύω (s. φύω ), darüber, darauf wachsen lassen, erzeugen, Theophr . – Med . nebst perf . ... ... ϑηρίοις σκύλακες Plut. Luc . 1; ἐπιφύντα νέον ἄνδρα , nachgewachsen, später geboren, Cleom . 16.

ἀ-πάτωρ , ορος , 1) vaterlos, ἀπάτωρ ἐμοῦ , nicht mich zum Vater habend, von mir verstoßen ... ... . 103 übersetzt so das römische spurius . – 2) nach des Vaters Tode geboren. – 3) nicht väterlich?