Online-Bibliothek

2. verlassen , desertus. destitutus (im Stiche gelassen). – inops. nudus (hilflos). – solus (allein). – verlassene Lage, solitudo.

hintanstehen , postponi. posthaberi (nachgesetzt werden). – neglegi (außer acht gelassen-, vernachlässigt werden). – h. lassen, s. hintansetzen.

unangefochten , integer (im allg.). – intactus (unberührt). ... ... . pacatissimus (noch im Zustande des Friedens befindlich, noch im Frieden gelassen, z.B. Syria: u. gaza regis). – un. bleiben ...

unbeschnitten , immissus (was man wachsen gelassen hat, von Bäumen). – intonsus (nicht geschoren, vom Haar; dann auch von Bäumen). – integer (wovon man nichts genommen hat).

λοιπός (λείπω) , übrig gelassen, übrig ; λοιπὸν βίοτον , Pind. Ol . 1, 97; γένος λοιπὸν αἰεί , P . 4, 256; εὐχαί , Ol . 4, 14, öfter; τὴν λοιπὴν πλάνην ...

εὔκηλος (äol. = ἕκηλος ), ruhig , gelassen, φράζεσϑαι Il . 1, 554; Soph. El . 234; βλέπειν Eur. I. A . 644; ungestört, ungehindert, πολεμίζειν Il . 17, 371; εὕδειν Od . ...

ὑπο-λιπής , ές , übrig gelassen, geblieben, übrig, Plut. Marc . 22.

ἐπί-λοιπος , übrig gelassen, noch übrig, Pind. Ol . 1, 33; τἀπίλοιπα τῶν λόγων Soph. Phil . 24; τἀπίλοιπ' ἄκουσον Eur. Tr . 923, öfter; χρόνος , die noch übrige, folgende ...

περι-λιπής , ές , wie περίλοιπ ος , übrig gelassen, geblieben, περιλιπεῖς γενομένο υς τῆς φϑορᾶς , Plat. Leg . III, 702 a; τὰ περιλιπῆ τῶν πλοίων .

ὑφ-ειμένως , adv. part. perf. pass . zu ὑφίημι , nachgelassen, abgespannt, – gelassen, Xen. An . 7, 7,18.

ἀ-ταρακτέω , ohne Leidenschaft, gelassen sein oder bleiben, Epicur . bei D. L . 10, 80.

λειπό-θηλος , von der Mutterbrust verlassen, so heißen die im Winter geborenen Ferkel, weil sie vom Mutterschweine nicht zu den Zitzen gelassen werden, Geop .

2. volo , voluī, velle (altind. vrnāti, er ... ... me flere, Hor.: quem tamen unum ex multis fortuna reliquum esse voluisset, übrig gelassen hätte, Cic.: lumen exstinctum esse volo, ich will das L. ausgelöscht ...

Wahl , I) die Handlung des Wählens: delectus. electio ( ... ... ut aut ... aut etc.: das Schicksal hat mir keine W. übrig gelassen, nullius rei electio a fortuna mihi relicta est: die W. steht ...

cella , ae, f. (urspr. *cēla, vgl. ... ... u. reliqui in ventre cellae uni locum, habe für ein Kämmerchen Platz gelassen (= für die noch zu essenden Speisen), Plaut. Curc. 387. – ...

lentē , Adv. (lentus), I) langsam (Ggstz. ... ... spe ipsorum traheretur, Liv. – II) übtr.: a) ohne Feuer, gelassen, gleichgültig, ferre, dicere, Cic.: respondere, ganz ruhig u. phlegmatisch ...

... = sich gleichbleibend, gleichmütig, ruhig, gelassen, gleichgültig, zufrieden, geduldig, concedo, et quod animus aequus est ... ... Ter., Liv. u. Cic. c) gegen andere gelassen, nachsichtig, ihnen gewogen, geneigt, wohlwollend, günstig ...

mollis , e (aus * molduis, zu altindisch m ... ... molle subridere, Pers. 2) insbes.: a) sanft, leidenschaftslos, gelassen, glimpflich, mild, schonend, placidus mollisque, von Pers. (Ggstz. ...

tondeo , totondī, tōnsum, ēre (vgl. griech. τένδω, ... ... tonsa (od. tonsilis), ein Kranz, an dem nur die kleinen Blätter gelassen sind, Verg. – so auch oliva (Olivenkranz) tonsa, ...

re-laxo , āvī, ātum, āre, wieder weit machen, ... ... puta avaritiam relaxatam, puta astrictam esse luxuriam, man habe dem Geize freien Spielraum gelassen, die Verschwendung beschränkt, Sen.: (risus) tristitiam ac severitatem mitigat et relaxat ...