Online-Bibliothek

*1. Duoas eis schau har, sett jerr gefiffen haut. ( Sprottau. ... ... Firmenich, II, 298, 7. Das ist schon lange her, seit jener gepfiffen hat. *2. Er ist nicht weit her. Sagt man ...

Hier hilft kein Maulspitzen, es muss gepfiffen sein (werden). – Klix, 40; Frischbier 2 , 2582. In Ostfriesland : Hier helpt kîn Mûlspitzen, der moet fleitet worden. Keine halbe Massregel, es muss ganz gethan sein. Der Volkswitz erzählt ...

Bautzen ( Verb .). Das Bautzen hilft nicht, es muss gepfiffen sein. ( Deutz. ) Mit Weinen allein kann man eine Sache nicht gut machen.

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... ( Harrebomée, I, 244. ) *2583. Gott sei's getrommelt und gepfiffen. Heiter für: Gott sei gelobt. *2584. Gott spare ...

1. Aber ach und weh, gibt es Mäuse im Bodensee. ... ... ein jeder, was er will. *241. Das ist den Mäusen gepfiffen. D.i. vergebliche Mühe , ganz und gar wirkungslos, da sich ...

1. Auch süsse Nüsse haben herbe Schalen ( Rinden ). ... ... II, 131 a . ) *111. Es ist auf einer hohlen Nuss gepfiffen. *112. Es sind hohle (leere, löcherige) Nüsse. ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... . ) 668. Wenn das Pferd nicht stallen will, ist's vergeblich gepfiffen. 669. Wenn das Pferd seine Kraft ahnte, wer würde ...

1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit . Wider die ... ... – Gotthelf , Uli, 226. *530. Das geht wie gepfiffen. – Gotthelf , Bauernsp., 125. *531. Das geht ...

... sie nicht darff reden, sondern ist besser gepfiffen. – Lehmann, 649, 102. 67. Es ist ... ... zuletzt aller Sachen überdrüssig. 181. Manche Sache ist besser bedacht (gepfiffen) als geredet. 182. Manche Sachen sind schwer zu glauben. ...

1. Es laut nicht wol auff der Harpfen, wann man Gott lästert ... ... nicht vnterschiedliche Stimme von sich gibt, wie kann man wissen, was geharfft oder gepfiffen ist. – Petri, II, 652. 4. Wer die ...

1. Angefangene Arbeit ist halb gethan. Frz. : Besogne ... ... – Luther . 91. Ehe die Arbeit angegriffen, erst ein Gesetzlein gepfiffen. 92. Eine Arbeit um das Oel ist besser als müssig zu ...

1. Bei Messer und Scheiden muss man viel leiden. – Parömiakon ... ... 15. Ein dünnes Messer ist bald geschliffen, ein kurzes Liedlein schnell gepfiffen. Dän. : En tynd kniv er snart slibet, en stakket viise ...

... fischiare. ( Bohn I, 114. ) 10. Manches wird besser gepfiffen als gesagt. – Eiselein, 226; Simrock, 3416. ... ... am ehrsten. – Lehmann, 851, 6. 19. Wie gepfiffen, so gedanzt. – Schottel, 1120 b . ...

1. Af der Hochzet wêch Brît, nô der Hochzet Koamer uch Nît. ... ... . Bei seiner Hochzeit hat Armuth die Lauten geschlagen und Elend dazu gepfiffen. *56. Das ist eine schöne Hochzeit (Chasne). – ...

Gut (Adj.). 1. Ai, wor gât äss de Rât. ... ... man ihm auf den Bratspiess macht. Wer gern tanzt, dem ist leicht gepfiffen. *284. Er thut kein gut, man erschwing jhm denn die ...

1. Allein der Arme thut unrecht und hat das Kalb ... ... comm., 158. ) 202. Dem Armen wird weder geklatscht, noch gepfiffen. – Altmann VI, 493. 203. Den Armen blässt ...