Online-Bibliothek

1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... . 581. Wenn die zeit da ist, so wächst Laub vnd Grass herfür. – Lehmann, 919, 19. »Wenn sie nicht da ...

1. Abgetriebene Ochsen geben zähes Fleisch . 2. Alt ... ... 7630. Für die, welche heirathen wollen. 212. Ochs, wart des grass. – Franck, I, 50 a ; Körte, 4626; ...

1. Bei den Juden ist es besser ein Schwein als ein ... ... 78. Wenn ein Jüd einem flucht, so wünscht er jhm, dass jhm Grass vor der Thür wachse. – Petri, II, 652. 79 ...

1. An die Berge scheint die Sonne zuerst. – Simrock, ... ... ) 87. Wer nich kann vber die berg steigen, der kriech vbers grass. – Lehmann, 119, 17. 88. Wer nur Berge ...

1. Alle wie aus Einem Ofen. 2. Alte Oefen ... ... zu geschwinde krank werden, und sey vielmehr versichert, dass auf einem heissen Ofen kein Grass wachsen kann.« ( Keller , 143 b . ) Frz. : ...

1. Auch der beste Gaul stolpert einmal. – Simrock, 3065; ... ... , die er trägt. 45. Man muss den alten Gaul nicht ins Grass schlagen, der vngemengten Hafer verdient. – Lehmann, 772, 11. ...

... grovere exne. ( Prov. dan., 252. ) 34. Kan auch Grass wachsen ohn Wasser ? – Petri, II, 413. ... ... 156, 3. ) 55. Wier det Gräss wuossen hîrt, hîrt de Schnôken näse. – Schuster ...

1. Auch dem besten Hirten frisst der Wolf ein Schaf . ... ... male gregi. ( Fallersleben, 40. ) 64. Wer dem Hirten das Grass abmehet, der thuts jhme zu leid, den Schafen zu Schaden . ...

1. As bî de saest, asou bist de ain éaten. ( ... ... Assumtionis schneid Honig , wer es hat. See Pflanzen Viti, hawe das Grass ab Colomani, grab Rüben ad opem send, Kraut vidi Dominum. ...

... verwandter Redensarten hinzu, als: Er hört das grass wachsen. Er könde einer lauss ein stelzen machen. Er weyss, was ... ... 47. *68. Hä höht de Flüh hosden un süht et Grass wachsen. ( Köln . ) – Weyden, II, 7. ...

Lang , 1) Karl Heinrich , Ritter von , ... ... « (1886); » Myth, ritual and religion « (1887, 2 Bde.); » Grass ok Parnassus: rhymes old and new « (1888); » Prince Prigio ...

1. Bleibt das Laub im October lange auf den Bäumen , so ... ... guten Winter . ( Oesterreich . ) 27. Wüchss laub vnd grass als neyd, gewalt vnd hass, so essen die küe offt desster bass. ...

*1. Es ist heller als die Sonne . *2. ... ... He wêt sinen Hund to leiden. He wett sinen Hamel to leiden, wo Grass wasst. He is nich so dumm, as he dick is. He is ...

... dødt. ( Grubb, 559. ) Engl. : While the grass grows, the steed starves. ( Masson, 196. ) Lat. ... ... 159. Die Pferdt, die den Habern bawen, fütert man mit Grass vnd Hew. – Lehmann, 37, 13 ...

1. Auch eine Mücke hat ihre Milz . – Eiselein, 476; ... ... » ... Man sieht jezt leider in grossen sachen durch die finger, laufft vbers grass, stosst sich ans gräger, gross kamelthier sie gantz verschlucken vnd weichen doch die ...

1. Alle (alte) Wunnen heilt slecht. – Woeste, ... ... 69; Gras 53.) Engl. : He that's afraid of every grass must not p-s in a meadow. – He that's afraid of ...

1. Alle (alte) Müelen un Fiskedujke maket keinen Biurn rujke. ( ... ... und Holz , ein Köcher ohn Bolz, ein Gart ohn Blum und Grass, ein Keller ohn Fass , ein Hauss ohn Deck , ein ...

1. Alle Tage Kraut, dass dich die Bockshaut, wer hätt's dem ... ... quaelibet herba Deum. ( Seybold, 453. ) 4. Auss Kreutern vnd grass kan mann ein Seil machen, das ein Camel kan binden. – ...

1. Alte Ziegen haben zähes Fleisch . 2. Alte ... ... an dir selber. 75. Wenn eine Ziege wil in allen Garten Grass fressen, da sie fürübergehet, so kriegt sie endlich das Maul zu voll ...

1. An einem Stocke, dar Hummeln in seyn, sol man nicht ... ... . Grosse Stocke sol man ausschleiffen vnd grobe legerwende versencken vnd begraben vnd lassen grass darüber wachsen. – Petri, II, 361. 30. Henger ...