Dritte Szene Ebne in Gascogne. York tritt auf mit Truppen, zu ihm ein Bote. YORK. Sind nicht die hurt'gen Späher wieder da, Die nachgespürt dem mächt'gen Heer des Dauphin? ...
55 Nicht Marmor, nicht das Gold an Königssäulen Kann überdauern dieses ... ... Wut, Standbilder Krieg verderblich wird zerstören, Soll weder Ares Schwert, noch Krieges hurt'ge Glut Dein lebendes Gedächtnismal versehren. Durch Tod, durch neidische Vergessenheit ...
Zweite Szene Eine andre Gegend der Insel. Caliban kommt ... ... ich Trüffeln, Zeig' dir des Hähers Nest; ich lehre dich, Die hurt'ge Meerkatz' fangen; bringe dich Zum vollen Haselbusch und hol' dir ...
Siebente Szene Ebendaselbst, Schloßhof. Hoboen und Fackeln. Ein ... ... damals zu, du wolltest beide machen: Sie machen selbst sich, und ihr hurt'ger Dienst Macht dich zu nichts. Ich hab' gesäugt und weiß, ...
Erste Szene Frankreich. Ein englischer Wachtplatz. Fluellen und Gower ... ... Die Ehre aus. Gut, Kuppler, will ich werden, Zum Beutelschneider hurt'ger Hand mich neigend. Nach England stehl' ich mich und stehle dort ...
Fünfte Szene Ein andres Zimmer im Palast. König Karl, ... ... zu bevölkern. BOURBON. Sie weisen uns auf die Tanzböden Englands, Dort hurt'ge Volten und Couranten lehren; Sie sagen, unser Ruhm sei in den ...