Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (80 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4
Einschränken auf Kategorien: Persische Literatur 

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/148. [Literatur]

148. Nach deiner Lippe sehnet Das Herz sich gar so sehr, ... ... Nach meines Freundes Haar Im Netz des Missgeschickes Ihr Wohnhaus immerdar. Um sich ein Herz zu fangen, Wirft Er mit schlauem Sinn ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 683-685.: 148.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/12. [Literatur]

12. Will Er mit dem Schwert mich tödten, Fall' ich ... ... Nacht bei deinem Haar. Dass mein Haupt an deinem Fusse Liegen solle immerdar. Weihe du, Hafis , den Flammen Dieses Frömmigkeitsgewand Dass ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 237-239.: 12.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Schin/4. [Literatur]

4. Komm zurück, um des beklomm'nen Herzens Seelischer Genoss zu ... ... Herz mit Blute mir; Trage du, Juwelenschrein der Liebe, Dieses Siegel immerdar an dir! Dass sich nicht auf's Herz Ihm möge setzen ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 97-99.: 4.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Schin/18. [Literatur]

18. Eine Stimme rief mir gestern Aus der Schenke Winkel zu: ... ... in's Ohr sich hing. Fürst des Himmelsthron's, erfülle Seine Wünsche immerdar, Und, wenn böse Blicke drohen, Schütze ihn vor der Gefahr! ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 125-127.: 18.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Schin/22. [Literatur]

22. Leer' ich deiner Lippe Becher, Wo verweilt die Klugheit ... ... , gekocht und gahr; Wein ist helle Gluth; es sieden Die Gekochten immerdar. Als man mit des Liebesultan's Ehrenkleid mich angethan, Rief ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 133-135.: 22.

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Unser Reigen, theure Seele] [Literatur]

[Unser Reigen, theure Seele] Unser Reigen, theure Seele, Ist nur ... ... Und du prüfst es fruchtlos nur. Unser Reigen ist die Wüste Immerdar mit Blut gefüllt: Horch, wie in der Wüste Mitte Eine Schaar ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 163-171.: [Unser Reigen, theure Seele]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Welch' eine Werkstatt ist's] [Literatur]

[Welch' eine Werkstatt ist's] Welch' eine Werkstatt ist's, ... ... mag des Menschen Herz Wohl eine Hauptstadt heissen: Du bist's, der immerdar Die Krone trägt im Herzen. Das Herz, o Seele, ist ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 111-117.: [Welch' eine Werkstatt ist's]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Zart ist jene Glaubenssonne] [Literatur]

[Zart ist jene Glaubenssonne] Zart ist jene Glaubenssonne, Wie kein Joseph ... ... Sie verherrlicht jeden Kampf: Zart ist sie beim Friedensfeste Und beim Kampfe immerdar. Seiner Schätze gold'nen Schlüssel Legt der Schöpfer vor sie hin; ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 151-153.: [Zart ist jene Glaubenssonne]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Weh ruf' ich über deine Hand] [Literatur]

[Weh ruf' ich über deine Hand] Weh ruf' ich über deine Hand ... ... Tebris' Sonnen-Aar, Und meine Treue rein und wahr; Du wiederhole immerdar: »Weh ruf' ich über deine Hand.«

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 179-183.: [Weh ruf' ich über deine Hand]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Das Geheimniss frommer Waller] [Literatur]

[Das Geheimniss frommer Waller] Das Geheimniss frommer Waller Ward mir klar und ... ... das Pflaster auch bin ich. Mit dem Todesengel wallt' ich Gleiche Bahnen immerdar, Und zur Stelle will ich sterben, Wenn er je mir furchtbar ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 137-141.: [Das Geheimniss frommer Waller]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[O Sofi, reinen Sinn's und hehr!] [Literatur]

[O Sofi, reinen Sinn's und hehr!] O Sofi, reinen Sinn ... ... heil'gen Schaar! Propheten zeugten dich fürwahr; Dein Bettler heiss' ich immerdar; Sprich aus der Seele: »Gott ist Er.« Flieh' Ird' ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 183-185.: [O Sofi, reinen Sinn's und hehr!]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Ja, ich schwör's bei deiner Seele] [Literatur]

[Ja, ich schwör's bei deiner Seele] Ja, ich schwör's bei ... ... Stammes sind. Hin zum Bügel von Tebrisens Sonne flücht' ich immerdar: Denn der gold'nen Sonne Sattel Ist ein grosser Gau ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 45-49.: [Ja, ich schwör's bei deiner Seele]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Musulmane, hört es, hört! Ich habe] [Literatur]

[Musulmane, hört es, hört! Ich habe] Musulmane, hört es, hört! ... ... ich schaue? O so komme, helles Augenpaar! Leben musst du immerdar im Feuer, Wie der Mond, ist seine Scheibe voll, Wenn ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 215-219.: [Musulmane, hört es, hört! Ich habe]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Abermal steigt an des Himmels Rande] [Literatur]

[Abermal steigt an des Himmels Rande] Abermal steigt an des Himmels Rande ... ... Den des Schmerzes harter Schlag berührt. Jener grösste aller Fürsten hatte Festgeschlossen immerdar sein Thor; Doch, gehüllt in das Gewand des Menschen, Tritt ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 59-63.: [Abermal steigt an des Himmels Rande]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Ein Leben ohne Liebe hingeschwunden] [Literatur]

[Ein Leben ohne Liebe hingeschwunden] Ein Leben ohne Liebe hingeschwunden, Beacht' ... ... Um die Gefang'ne wieder zu befrei'n. Sei flink, um immerdar als Mann zu handeln, Dann schenkt dir Gott des Segens theures Gut; ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 71-75.: [Ein Leben ohne Liebe hingeschwunden]

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Das Buch des Schenken (Sakiname)/2. [Literatur]

... , Schenke, fülle meinen Becher mit einem alten Wein, Und lass mich immerdar geniessen der Lust berauscht zu sein! Berausch'st du mich mit deinem ... ... den Sieger, und fürwahr, Du hast die Schaaren deiner Feinde besieget immerdar; Ein Fērĭdūn bist du an Würde bei Festen im ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 465-493.: 2.

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Des Herzens Caba pilgernd zu umkreisen] [Literatur]

[Des Herzens Caba pilgernd zu umkreisen] Des Herzens Caba pilgernd zu umkreisen ... ... »Für dich allein schuf Gott die Himmels-Säle« Diess hehre Wort, vernimm es immerdar: Denn sonst bestände Zeit und Raum wohl nimmer, Und nimmer auch der ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 207-211.: [Des Herzens Caba pilgernd zu umkreisen]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Bist du entschlossen nach dem Freund zu streben] [Literatur]

... Leib und Seele Preis zu geben Bleibt immerdar des Falters erste Pflicht. Willst du Bestand, musst du dich selbst ... ... jeden Trost verzichten, Von Fremden und Verwandten dich befrei'n; Musst immerdar zu Gott empor nur blicken, Und sprechen von der Liebe Glück ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 199-201.: [Bist du entschlossen nach dem Freund zu streben]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Wenn dich das Glück als treuer Freund umschwebet] [Literatur]

... zu Tage: Verborg'nes kömmt zu Tage immerdar; Wer sich nicht selbst verachtet heut, dem sage: Verachtet werd' ... ... im süssen Rausche keine Wahl. Wen Liebe nicht berauschet und berücket, Wird immerdar von Schmerz und Leid gequält; Wem Liebe nicht ihr Siegel aufgedrücket, ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 49-53.: [Wenn dich das Glück als treuer Freund umschwebet]

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Welten, hört! Das Herz macht klar das Glück der Liebe] [Literatur]

[Welten, hört! Das Herz macht klar das Glück der Liebe] Welten, ... ... aus Schwäche kreist die Sonn': von Stell' zu Stelle Schafft und trägt sie immerdar das Glück der Liebe. »Selig sei das Ende !« ruft des Volkes ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 103-105.: [Welten, hört! Das Herz macht klar das Glück der Liebe]
Zurück | Vorwärts
Artikel 61 - 80

Buchempfehlung

Hoffmann, E. T. A.

Fantasiestücke in Callots Manier

Fantasiestücke in Callots Manier

Als E.T.A. Hoffmann 1813 in Bamberg Arbeiten des französischen Kupferstechers Jacques Callot sieht, fühlt er sich unmittelbar hingezogen zu diesen »sonderbaren, fantastischen Blättern« und widmet ihrem Schöpfer die einleitende Hommage seiner ersten Buchveröffentlichung, mit der ihm 1814 der Durchbruch als Dichter gelingt. Enthalten sind u.a. diese Erzählungen: Ritter Gluck, Don Juan, Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza, Der Magnetiseur, Der goldne Topf, Die Abenteuer der Silvester-Nacht

282 Seiten, 13.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.

444 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon