Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (14 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
führen

führen [Georges-1910]

... (z.B. alqm manu). – agere (übh. in Bewegung setzen, forttreiben, z.B. pecus agere potum: u ... ... etc. (hineinschaffen, einführen, Waren, Proviant, in ein Land, in eine Stadt). – exportare ex ... ... audacia); od. alqd gignitur in alqa re (etw. entsteht in od. bei etw., z ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »führen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 962-964.
commoveo

commoveo [Georges-1913]

... i. sich regen-, sich rühren machen, in Bewegung-, in Gang bringen od. setzen, I) ... ... . – b) einen Ggstd. der Verhandlung in Gang-, in Anregung bringen, zur Sprache bringen, nova quaedam ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »commoveo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1323-1326.
εὐ-οδιάζω

εὐ-οδιάζω [Pape-1880]

εὐ-οδιάζω , in guten Gang setzen, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-οδιάζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1084.
εὐ-οδιασμός

εὐ-οδιασμός [Pape-1880]

εὐ-οδιασμός , ὁ , das in guten Gang Setzen, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-οδιασμός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1084.
ago

ago [Georges-1913]

... , verfolgend forttreiben od. in Bewegung setzen, α) Tiere u. ... ... in exsilium, Liv.: hostem penitus in intimas solitudines, Suet.: Narseum in ultimas regni solitudines, Eutr.: ... ... admirationem curae priscorum, Plin.: alqm in furorem, in insaniam, Quint.: in desperationem agi, Liv. epit.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ago«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 260-274.
moveo

moveo [Georges-1913]

... Tac.). – Passiv moveri = in Bewegung-, in Unruhe-, in Aufruhr geraten, unruhig werden, sich politisch ... ... ., einen Zustand usw. gleichs. in Gang bringen, zur Erscheinung bringen, bewirken, daß etwas eintritt, ... ... – b) einen Ggstd. der Verhandlung usw. in Gang-, in Anregung bringen, anregen, etwas ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »moveo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1024-1029.
pono

pono [Georges-1913]

... Spiele, beim Wetten als Preis setzen, einsetzen, provocat me in aleam, ut ego ludam: pono ... ... darauf legen, Liv.: ponere in dubio (in Zweifel stellen), utrum... an, Liv.: id ... ... .: urbem, Verg.: castella, Tac.: Byzantium in extrema Europa, Tac.: in ipso cubiculo poni tabernaculum iussit, das ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »pono«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1771-1776.
Lauf

Lauf [Georges-1910]

... animo); alci rei non temperare (einer Sache nicht Maß u. Ziel setzen, z.B. lacrimis): seiner Zunge freien L. lassen ... ... derselben Zeit, per idem tempus. – 2) der Gang od. die in dem Wesen eines Dinges begründeten Veränderungen: cursus; natura ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Lauf«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1549-1550.
incedo

incedo [Georges-1913]

... – b) als milit. t. t., sich in Marsch setzen, einherziehen, -marschieren, heran - od. ... ... oras, Liv.: usque ad portas urbis, Liv.: in erumpentes, Liv.: in perculsos Romanos acrius, Sall.: mit Dat. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »incedo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 138-140.
admitto

admitto [Georges-1913]

... Strom, Ov. – B) übtr., etw. in Gang setzen, loslassen, difficilem temperantiam postulant in eo ... ... , begehen (mit u. ohne in se), in te tantum facinus, Cic.: hoc delictum in me, Ter.: caedem in regulum, Liv. epit.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »admitto«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 137-138.
ὁδο-ποιέω

ὁδο-ποιέω [Pape-1880]

... 2, 24; τὴν ὁδὸν ὡδοποίουν , den Weg in Stand setzen, An . 4, 8, 8; τρὶς ἐμβαλὸν ... ... , Plat. Phaedr . 112 c. – Uebertr., in einen regelmäßigen Gang, eine Methode bringen, Arist. rhet . 1 ... ... , fördern, u. med ., in Gang kommen, Fortgang haben, Arist. u. Sp . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὁδο-ποιέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 293.
Marsch

Marsch [Georges-1910]

... iter faciens (marschierend, z.B. occisus est); in itinere. in agmine (während des M., so daß marschiert wird ... ... den Trompeten = Marsch blasen): den M. antreten, sich in M. setzen, iter facere coepisse (auch m. Ang. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Marsch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1646-1647.
ambulo

ambulo [Georges-1913]

... dah. I) im allg., sich mit natürlichem, ungezwungenem Schritt in Bewegung setzen, gehen, wandeln, umher-, auf-und abgehen, ... ... Cato fr.: obsono ambulando famem, Plaut.: in hortis cum Galba, Cic.: in litore, Cic.: pedibus per urbem, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ambulo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 372-373.
σοβέω

σοβέω [Pape-1880]

... Xen. de re equ . 5, 5; übh. in schnelle Bewegung setzen, ἐπειδὴ τουτονὶ σεσοβήκαμεν , Ar. Vesp . 211 ... ... Jac. Philostr. imagg. p . 597; – pass . in heftiger, leidenschaftlicher Bewegung sein, σεσοβημένος οἴστρῳ , ... ... ὀφϑαλμὸς σοβούμενος , ein lebhaft herumschweifendes Auge, βάδισμα σεσοβημένον , heftiger Gang, als Ausdruck des hochfahrenden Stolzes; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σοβέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 912.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 14