Online-Bibliothek

σκεῦος , τό , Geräth jeder Art (vgl. Poll . 10, 1 ff.), als Hausgeräth, Rüstung, ... ... , Dem . 30, 28; τὰ σκεύη ἀπέδοσϑε , alle Sachen verkaufen in der Auction, Lys . 19, 31. – Auch ...

... , m, n, r (ausgenommen in exlex und in den Wörtern, die die einer Ehrenstelle ... ... auch sub persona, in der Rolle, in der Eigenschaft als usw., im Charakter, unter ... ... , nach der etwas geschieht od. gilt, in Rücksicht, in Hin sicht, nach, ex ratione ...

... Cic. de or. 2, 62. – b) die Art und Weise, Beschaffenheit, sub lege loci, Ov.: ex lege loci ... ... ordnen, Sen. II) eine Formel, in der die Bedingungen für ein Geschäft od. ...

... , Vaterstelle vertreten, Ter.: in vulgus pro cunctatore segnem, pro cauto timidum compellabat, Liv.: pro vallo ... ... u. Nep.: pro vita hominis hominis vitam reddere, Caes.: pro Caesaris in se meritis ei plurimum debere, Caes.: petere honorem pro ... ... meinen Teil, Cic.: dah. pro se quisque, jeder für sich, nach Maßgabe seiner Kräfte, ...

... I) adi.: A) gut sowohl in physischer als auch in geistiger Hinsicht, trefflich, tüchtig ... ... cotidie faciliores mihi et meliores videntur, Cic. – in bonam partem, in optimam partem accipere (vgl. ... ... .] Gütern aller Art sind): u. in dieser Bedtg. habere in bonis, ICt.: dagegen esse ...

... cupidine regni, Flor. – m. in u. Akk., in furias agitantur equae, Ov ... ... des Obj. (mit u. ohne in corde, in animo, in mente, od. bl. animo, ... ... (daß) alter Samnites hostes alter Etruscos deligeret, quantaque in hanc aut in illam provinciam copiae satis ...

... hierauf beruht alles, Cic.: tutus et ad omnia (in jeder Hinsicht) opportunus locus, Liv.: per omnia, Liv ... ... Plin. – b) = jedweder, aller und jeder Art, jegliche Art von usw., allerlei, von ... ... tormentis necare, Caes.: omnibus rebus, auf alle mögliche Weise, in jeder Beziehung, Caes. – ...

müssen , bezeichnen die Lateiner in verschiedenen Beziehungen verschieden, u. ... ... Transitivum, so wird das Objekt in den Nominativ verwandelt und das Parti zip in gleichem Geschlecht hinzugefügt, ... ... Gebildete, sondern auch rohe Menschen erröten müssen, o rem dignam, in qua non modo docti, verum ...

... – praeda. praedae (eig. die Beute im Kriege; dann übh. jeder Gewinn od. Vorteil, den man als eine Art von Beute betrachten kann). – pecunia (Geld als Gewinn, der ... ... ex alqā re: etwas für G. halten, achten, in lucro ponere; putare esse de lucro. ...

... proferent aram, Liv.: quidquid progredior (in der Darstellung), Liv. – b) um wieviel ... ... terrarum, Ter., od. gentium, Plaut., wohin in aller Welt. – II) wer od. was es nur sei, jeder, jede, jedes (s ...

... alci od. alci rei; alci obnoxium esse (jmdm. in allem zu Willen sein, sich willenlos ... ... Erforschung einer Sache h., totum se collocare in alqa re exquirenda: sich jeder Art von Fröhlichkeit h., a nullo genere hilaritatis se abstinere: sich ...

... Reden, sermones multiplices variique: auf a. Art, varie (f. oben); in omnes partes (nach allen Seiten hin, in jeder Hinsicht, z. B. fallere alqm); omni modo od. omnibus modis (auf alle und jede Art). – ein Allerlei ...

... . – 8) Aehnlich ist die Bdtg in Ansehung, in Rücksicht auf entstanden; die nähere Bestimmung ... ... ἐς τὸ πᾶν , oft bei Tragg . u. sonst, in jeder Beziehung; z. B. ἐτητύμως Aesch. Ag . ... ... Eur. Alc . 85; in einzelnen Beispielen der späteren Dichter. In der Zusammensetzung bedeutet εἰς ...

... ., doch entspricht dem μέν in Il . 2, 494 erst in v. 511 das δέ ; ... ... , wenn zwei mit μέν u. δέ verbundene Sätze wieder jeder in Vorder- und Nachsatz zerfallen, ὁπόσοι μὲν μαστεύουσι ζῆν ἐκ παντὸς ... ... οὖν, πάνυ μὲν οὖν , in Antworten, allerdings, freilich, auch verbessernd das in der Frage Enthaltene, ...

... curiosum aliquem extimescas, Petron.: im Passiv cuius si filius hostili in solo adultus in regnum venisset, posse extimesci infectum... omnibus externis, könne man ihn fürchten als einen vom Ausländischen jeder Art Angesteckten, Tac. ann. 11, 16. – b) m ...

... als dein Sklave, Ter.: ducere alqm in servitium, Liv.: coniuges, liberos in servitium abstrahere, Liv.: civitatem a ... ... Tac.: iustum pati servitium, Liv. – übtr., von jeder Art von Dienstbarkeit, s. corporis (Ggstz. animi imperium), ...

... oder keiner, der nicht = jedermann, aller und jeder, jeder ohne Ausnahme, z. B. alle sehen ein, nemo ... ... z. B. alle Soldaten kehrten in ihr Vaterland zurück, omnes milites in suam quisque patriam redierunt. ... ... ganzen Ansicht; beide z. B. dissentire; in omni genere (in aller Art); omnibus rebus. omnibus partibus ( ...

... und Geweihte ( Suid . πᾶν τὸ ἀφιερωμένον ϑεῷ ), von Bildwerken jeder Art; Her . 1, 14. 92; vgl. Soph. Ant ... ... Hipp. min . 264 b. Dah. jeder auserlesene Schmuck; Hermipp . bei Ath . I, 28 a ...

παντοῖος , allerlei, von allerlei Art, mannigfach; κύματα παντοίων ... ... oder sonst einer Leidenschaft sich zu jeder möglichen That bewegen läßt, alle Mittel aufbietet, παντοῖοι ἐγένοντο δεόμενοι ... ... D . 21, 2; παντοῖος ἦν ὑπ' ἀπορίας , pro lapsu in salt . 1; – ...

... .: inspicere codices Graecos, Augustin.: sicut in aliis codicibus legitur, Augustin.: ut in Latinis codicibus habemus, Hieron.: nonnulli ... ... adversaria, die »Strazze«, aus der Einnahme u. Ausgabe monatlich in den codex genau eingetragen wurden), ... ... acc. et exp. relatum, Cic.: in codicem referre, Cic.: in codicis extrema cera (letzten Tafel), Cic ...