... seine bleibende Stätte wo aufgeschlagen haben, z.B. in foro, in rostris, in tribunalibus); in alqa re versatum esse. alcis rei peritum ... ... halten [haushalten]). das königliche Haus, domus regia: ein anständiges Haus, amplioris fortunae domus: ...
Todesfall , gew. bl. mors (als erfolgter Tod) u. im Plur. »die Todesfälle«, mortes. – ein mein Haus betreffender T., funus domesticum. – es kamen in diesem Jahre viele Todesfälle vor, eo anno multi mortui sunt: eo anno ...
... -, Privat-, zuw. auch = mein (dein, sein) eigen, persönlich (Ggstz. publicus, forensis), ... ... Cod. Theod. – v. Tieren, unser im Hause gehalten, Haus - (Ggstz. ferus), aves, Col.: pecudes, ... ... , 26. – b) innerlich = in der eigenen Brust wohnend, Furiae, Cic. Rosc ...
... se, ad vos, zu mir usw. = in mein Haus (chez moi), Komik., Cic. u.a. ... ... einer Sache auf eine andere, αα) in bezug, in Hinsicht (im Hinblick) od. Rücksicht ...
... wahre Freunde erkennt man erst in der Not, in angustiis amici apparent. – jmd. zum ... ... n. pl. (Ggstz. hostilia): in Freundes Land, in pacato (Ggstz. in hostico). – Freundes Haus, ...
... A) ad me, zu mir, d.i. in mein Haus, zu den Meinigen, Ter. u. Cic.: eamus ... ... wozu auch des stärkern Nachdrucks und Gegensatzes wegen nicht selten noch ipse in gleichem Kasus hinzugefügt wird, ...
... ! quin omitte me!: werkommt doch so spät noch auf mein Haus zu? quis tandem iam multā nocte domum meam petit? ... ... z.B. du siehst doch, daß das Übel in der Einbildung. nicht in der Wirklichkeit bestehe, videsne opinionis esse, ...
... einschreiben, vormerken, buchen, iudicium in tabulas publicas, Cic.: r. in tabulas, nomen in tabulas, in codicem, Cic.: r. in ... ... u. Liv.: alqd in commentarium, in libellum, Cic.: alqd in annales, Capit.: r. ...
... Hor.: plumbum eum sequetur, ICt.: so in Inschriften, zB. hic locus, hoc monumentum heredem non sequitur, ... ... secuta est summa contentio de domo, kam es zu einem gewaltigen Kampfe über mein Haus, Cic. – 2) insbes.: a) jmds. Beispiel ...
... substantivirtes Pronomen angehängt; ἡμέτερόνδε , Odyss . 8, 39, in mein Haus; ὑμέτερόνδε , Iliad . 23, 86, in euer Haus. Vgl. ἐς ἡμέτερον Odyss . ... ... Scut . 254. Der Ausdruck ist elliptisch, = in das Haus (Reich) des Hades; analog ...
... »Quare bonis etc.", Lact.: in libris (Gellii), quibus titulus est Noctium Atticarum, Augustin. – 2) ... ... Anschlag, sub titulum nostros misit avara lares, hat habsüchtig mein Haus zum Verkauf gebracht (= es dahin gebracht, daß ich mein Haus verkaufen mußte), Ov.: so auch ire per titulum lares, ...
... sich, zu seinem Gebrauch oder Nutzen holt, sich zueignet, bes. in sein Haus trägt; τοῦ κεν δὴ πάμπρωτα παρ' ἀγλαὰ δῶρα φέροιο ... ... fortreißenden Kraft von außen, hinstürzen, eilen, in Schuß gerathen, wie das lat. ferri , so daß gew. ... ... , αἷσιν οὐκ ὀρϑῶς φέρῃ Mel . 1658, u. öfter; u. in Prosa: βίᾳ φέρεται ...
... ; u. s. w. Das Abfallen des Γ in βανά könnte so wenig befremden wie ... ... Β und das Verschwinden des F in γυνή . Das υ in γυνή ist nicht Umlaut des in γόνος, γονή zum Vorschein ...
... ἐγάμησα brauchte Menand . in der Bdtg zum Weibe geben, s. Mein. p. 274. ... ... e, act . neben med ., die auch in VLL. oft so unterschieden werden; εἰς τύραννα , sich in ein Fürstenhaus verheirathen, Eur. ...
... . 7, 149; αὑτοὺς σμικραῖς ἐλπίσιν Eur. frg .; oft in Prosa, τὰ πρήγματά τινι Her . 6, 26; ὑμῖν ... ... τινί , Einem die Vormundschaft übertragen, Lys . bei Harpocr ., s. Mein. IV p. 119. – 3) auftragen , anbefehlen ...