* Er hod ein Kreuzkopf. ( Baiern . ) – Klein , I, 257. D.h. einen sehr guten Kopf . [Zusätze und Ergänzungen] *2. Der ist ein Kreuzköpfel. ( Wien . )
1. Ein niedriges Büschlein lässt der Wind unzerbrochen. 2. Es mag leicht ein klein büschlein sein, das ein fuder holtz vmbwirfft. – Henisch, 569.
1. Die, welche die Strömlinge fangen, essen sie nicht. ( Lettland. ) 2. Es ist kein Strömling so klein, er hält sich für einen Hering .
Hofkuchen sind eitel Teig oder verbrannt. Dän. : Hof-kagen er enten blank eller brændt. ( Prov. dan., 295. )
Ich hab' ihm die Nativität gestellt. – Klein , II, 28. Ich habe ihm gesagt, was für ein Mensch er ist.
1. Der Doctorhut ist nicht für jeden, der Tinte verspritzt. *2. Er hat einen guten Doctorhut, aber sein Kopf ist zu klein.
* Er hat aufgebacken. ( Elsass. ) – Klein , 1, 23. Er ist mit seinem Vermögen fertig, ist bankrott.
Je mehr grüne Grabhügel, je weniger Freunde . Wem viele Freunde gestorben sind, dessen Freundeskreis ist klein geworden.
Wer aussgesandt wirt, der ist schuldig wieder heim zu keren. – Wachter .
* Es ist gut gnug im rossstal, man henckts auch in keinn krom. – Franck, II, 89 b .
* De is so bi kamen, as Jan bi'n Klufstock. ( Rastede. ) – Firmenich, III, 26.
Ach, nu fällt mi all mien kleen Geld bie. ( Prenzlau. )
... den Feinden ) einen fürbass (vorsprung) alsdann will ich zu rechter mass kumen und in mit meim Haufen erst der rechten Kirchweih kaufen.« ( ... ... 93, 18. ) *18. Einem zu frü auf die kerwin kumen. – Schade , I, 57, 91; ...
*1. Einem das Kuhfenster zeigen. – Schöpf , 349; Schmeller, ... ... 35; Schmeller, I, 545. Er hat den Zweck verfehlt. Klein vermuthet, weil die Kuhställe keine eigentlichen Fenster haben. Hochdeutsch ...
1. Dem Nimmersatt sind auch Strausseneier zu klein. *2. Du Nimmersatt im deutschen Reich . ( Breslau . ) *3. Es ist ein Nimmersatt. – Eiselein, 494; Braun, I, 3056. Frz. : Il a ...
1. Das eine gegeben, das andere verwehrt. 2. Dat eene ... ... dat annere fögen. ( Rendsburg. ) 3. Dat eene up de Knakn, dat ander upn Stakn. 4. Ên is beter, as gên ...
1. Frauenlist geht über alle List . Schon die alten Römer sagten: Klein ist alle Schlauheit gegen die Schlauheit der Frau . Und die Toscaner jetzt: Frauenschlauheit übertrifft alle Schlauheit . ( Reinsberg I, 29. ) Die Russen ...
1. Ich hab' auch ein Kunststück gemacht, sagte der Schusterbube, und er ... ... Schuhe ohne Sohlen . Holl. : Nu zal er een kunststukje komen, zei Crispijn, en hij maakte een paar schoenen zonder zolen. ( Harrebomée, ...
1. Die heîmlichen Wassarl schweibe die grössten Stöck aus ... ... Oberösterreich. ) 2. In kleinen Wässerlein fängt man Fische gross und klein. 3. Man fahet auch wol inn einem geringen Wässerlin gross vnd klein fisch. – Henisch, 1115, 67; Petri, II, 445. ...
1. Hätte ich's vorbedacht, es hätte mir keine Reu' gebracht. »We ein dink to vorne bedehte, wu it na komen möchte, so hedde it wol na geblewen.« ( Sündenfall, 1157. ) ...
Buchempfehlung
Der neurotische Tiberius Kneigt, ein Freund des Erzählers, begegnet auf einem Waldspaziergang einem Mädchen mit einem Korb voller Erdbeeren, die sie ihm nicht verkaufen will, ihm aber »einen ganz kleinen Teil derselben« schenkt. Die idyllische Liebesgeschichte schildert die Gesundung eines an Zwangsvorstellungen leidenden »Narren«, als dessen sexuelle Hemmungen sich lösen.
52 Seiten, 3.80 Euro