Online-Bibliothek

Capiren (lat. capere ), fassen, begreifen.

Capiren (v. lat.), fassen, begreifen.

Kapieren (lat.), fassen, begreifen.

Kapieren (lat.), fassen, begreifen.

I. Für den Begriff , aus welchem Leibniz den strengem Begriff ... ... freilich auch oft das romanische Wort daneben behalten, wie wir für auffassen, begreifen auch kapieren sagen: acceptare usw. = emp fangen , auceps = Vogel fänger , concevoir ...

Erste Szene Morgendämmerung. Straße einer Vorstadt von Athen. Wohnung des ... ... Doch – werd' ich, alt, vergeßlich, langsam, wie Ich bin – kapieren all die Tüftelei'n? Entschlossen. Nur zu! Was zaudr ...

Zweite Scene Frau Schwartze. Schwartze. Später Magda. SCHWARTZE ... ... ! SCHWARTZE zu Frau Schwartze. Siehst du – nu fängt sie an zu kapieren, was sie verbrochen hat. FRAU SCHWARTZE. Ja, was – MAGDA ...

Dritter Akt Bauernstube. Der Dichter, der Maschinist. MASCHINIST. ... ... außerhalb derselben befindet; kühl, vernünftig, bei sich, vom Wahnsinn der Kunst unberührt. Kapieren Sie mich? Können Sie mir folgen? Distinguieren Sie? SCHLOSSER. Adieu ...

29 Der Amtmann von Ebersbach saß im Armstuhl vor seinem Schreibtisch zurückgelehnt ... ... sagte er, »als mir einen solchen Rat geben.« »Ich kann dich nicht kapieren, Daniel!« erwiderte sie befremdet und scharf, denn sie war dieses Tones ...

Achtzehntes Kapitel Der neue Hauslehrer orientierte sich nun in dem Hause des ... ... Aber die echte Philosophie lernt sich nicht auf den Schulbänken; wer davon das Seinige kapieren will, tut wohl, sich auf einen Eckstein zu setzen, das Maul aufzusperren ...

Erster Aufzug Bild: Altes kleines Landhaus mit Obstgärtchen. Rechts Wald ... ... meinen Fußboden schaffen; das ist mein Intresse! Jawohl! Wirst es auch noch kapieren; wirst vielleicht dereinst noch in seidnen Kleidern stolzieren, in Glaßeehandschuhen und ...

X. Ein paar Tage darauf erschien derselbe Herr Schmeiß, welcher den ... ... , nur an Harrassowitz zu schulden. Edmund Schmeiß wurde ungeduldig. »Herr Gott! kapieren Sie denn nicht!« rief er. »Sie haben akzeptiert. Hier ist Ihre Unterschrift ...

X. Wie schon im vorigen Kapitel gesagt wurde, reiste Brahms 1873 ... ... den ›Signalen‹ sehen können) unverschämt, weil gänzlich unfähig, solch ein Werk zu kapieren. Die musikliebenden und verständigen Leute haben mir gedankt, daß ich ihnen das Werk ...

Personen. Marcel Delcampe, der französische Ministerpräsident Odette Lefèvre Paris ... ... Ahnung! Plötzlich pfeift er leise vor sich hin. Ah, ich beginne zu kapieren! So ist das gemeint! So ... Streng ins Telephon. Herr Coutrier ...

Ludwig Tieck Dichterleben Erster Teil »Ha! meine lieben täglichen Gäste!« rief ... ... den lateinischen Autoren ging es nachher noch schlimmer. Nichts konnte ich in Mathesi kapieren; der korpulente Simplex hieß ich dazumal immer. Rufe doch alle die Streiche in ...

VIII »Meine Herren, ich habe niemand von Ihnen erwartet«, begann ... ... Millionär, der kaum die Gamaschen seines Professors ausgezogen hatte, konnte nicht einmal so viel kapieren, daß der edeldenkende junge Mann, der sich mit Privatstunden quälte, ihn nicht ...

Achtes Kapitel. Bis die Avisen ankommen. Ein langes Kapitel! Es ... ... es sey, mit Köpfen, in denen es nicht helle ist, umzugehen. Dero kapiren mich nicht, gnädiger Herr! rief der Politikus. Ich meynte nur, ich wollte ...

Sechzehntes Kapitel. Des Herrn Lektoris ältestes Kind. Am folgenden Morgen ... ... ich ihm 's Portent über geben lassen.« Halten unterthänigst zu Gnaden! Hochdero kapiren Ihren demüthigsten Diener nicht! Ich meine nicht, daß Eu'r Gnaden mir zu ...

Zwanzigstes Kapitel. – – – Paulo maiora canamus. Virg. Unser ... ... , mit hoher Permißion. Es ist nicht von Ochsen die Rede. Eu'r Gnaden kapiren mich nicht .... »Was? hat er nicht gesagt, die Ochsen hätten ...

Der tätowierte Apion Nachlässig schwenkt sie die Waffen der Reinlichkeit, Besen, ... ... kapiert die Frage nicht, aber, wahrhaftig, kein anderer würde sie in diesem Falle kapieren, denn sie ist durch Zerstreutheit völlig entstellt. Was hat die Silhouette auf ...