Umsonst [Wander-1867]
1. Alles vmbsunst, das schafft kein Gunst . – Petri, II ... ... 26. Umsüss is der Dod un de ok nich, Prêster un Köster will'n ok er Del ( Theil ). ( Strelitz. ) – ...
Waschen [Wander-1867]
1. Bai (wer) wäsket de Hasen un de Fösse, un se ... ... so krigst du ewig 'ne grise Blêk. ( Bremen . ) – Köster , 254. 19. Wei wäsket Hasen un Vösse ! ...
Schlimm [Wander-1867]
1. Das hätte schlimm werden können, sagte der Bauer, als der Stier ... ... 2. Dat sall em ôk noch nich slimm sîn 1 , segt de Köster , un slaug dem Kinn ' 'n Krüz vôr'n Nôrs . ...
Pracher [Wander-1867]
Pracher (s. ⇒ Bettler ). 1. Ên Pracher kann ... ... 4. Jeder Pracher löwt sîne Kîpen. ( Bremen . ) – Köster , 253. Jeder Pracher lobt seine Kiepe , jeder Bettler ...
Rechnen [Wander-1867]
1. Falsch gerechnet, ist nicht bezahlt. (S. ⇒ Misrechnung ... ... froh räk'nt, de mutt twêmal räken. ( Bremen . ) – Köster , 255. 15. Wer ümmer räkent, wat hei kost't, ...
Schnack [Wander-1867]
1. Dat is ên ander Schnack 1 , as: »Jann kum 'rin ... ... Schütze , IV, 135; Eichwald, 1761; für Bremen : Köster , 254; hochdeutsch bei Simrock, 9103; Körte, 5470. ...
Zehrung [Wander-1867]
1. Ham skal a Têrang sât efter a Nêrang. ( Amrum. ) ... ... der Nährje setten. ( Bremen . ) – Hauskalender, I; Köster , 254. Bei Stürenburg (157 a ) : Man môt de ...
Handwerk [Wander-1867]
1. Achttein (achtzehn) Handwark is nägentein (neunzehn) Unglück . – ... ... a . ) 5. Alle Hantwarken sünd smêrig, se(de) den Köster sîn Wîf, dô krêg se 'n End Kêrs (Kerzenende) ût de ...
Grasjahr [Wander-1867]
Grasjahr – Dreckjahr. In einem Jahr , das viel Gras bringt ... ... Zusätze und Ergänzungen] 2. Dat wart 'n lang Grasjahr, sä' de Köster , do kêm 'n Menschensük. – Plattd. Klenner, Jever . ...
Stremmen [Wander-1867]
1. Ja, stremm di, stremm di, on kömmt kein Fot, op ... ... einer Vorbereitung werth ist. *3. He stremmt sück as 'n Köster . – Stürenburg, 268 a . Um Eitelkeit und Wichtigthuerei ...
Aufseher [Wander-1867]
1. Ein guter Aufseher ist besser als zehn faule Arbeiter . Um die Wahrheit dieses Sprichworts zu erproben und die grösstmöglichsten Vortheile daraus zu ziehen ... ... Upsehner is bäter as 'n flîdigen Arbeider. ( Bremen . ) – Köster , 252.
Lichtmess [Wander-1867]
1. An Lichtmess (2. Febr.) lässt man ( Arbeit und) das ... ... ( Waldeck. ) – Curtze, 313, 10; für Bremen : Köster , 253; für Iserlohn: Woeste, 60, 36; für Eifel: ...
Hut (der) [Wander-1867]
1. Alte Hüte lieben das Grüssen nicht. Aehnlich russisch ... ... I, 1606. Dän. : Gode ord i munden og hat i haanden koster intet, men gav ner folk og land. ( Prov. dan., 246. ...
Verräther [Wander-1867]
1. De Verrader slöpt nich. – Bueren, 186; Hauskalender, ... ... Verräther fritt kene Krai (Rawe) satt. ( Bremen . ) – Köster , 254; für Hannover : Schambach, II, 396. So ...
Aufhängen [Wander-1867]
Und wenn se mich ärschlich ufhingen, ich kennte ne (oder: ich hätte ... ... , S. 7. *4. He hangt sück up, as de Köster an de Klock. – Kern , 337. Wie der ...
Gut (Adj.) [Wander-1867]
... , un du deist mi quôd. ( Bremen . ) – Köster , 253. 175. Is all gôd, wat Godd giwwt, ... ... . 312. Dat sall em wol guod sin, söä' de Köster , un schlog dat Kind 'n Krüz vör ' ...
Alt (Adj.) [Wander-1867]
Alt (Adj.). 1. Alt an Jahren , an ... ... jung hangen loten. – Curtze, 319, 67; für Bremen : Köster , 255. 114. Wenn man alt wird, wird man garstig. ...
Bauer (der) [Wander-1867]
... sparen wil, dann fangt he bi'n köster un pastor an. ( Lübben. ) 591. Wenn de ... ... he mit 'n sülbern Plog plögen. ( Bremen . ) – Köster , 255. 593. Wenn de Buere Sâd 1 un ...
Höflichkeit [Wander-1867]
Eine Höflichkeit erfordert die andere. – Reinsberg III, 57. Böhm ... ... Böhm. : Zdvořilostí nezhřešíš. ( Čelakovsky, 86. ) Dän. : Høvlighed koster intet, og man kand derved baade faae lykke og ulykke. ( Prov. ...
Weg (Subst.) [Wander-1867]
Weg (Subst.). 1. A guter Weg krumm, ist nint um ... ... korten Weg, wo 't gôt smeckt. ( Bremen . ) – Köster , 252. 142. Früh auf den Weg und spät in ...
Buchempfehlung
Gellert, Christian Fürchtegott
Die Betschwester. Lustspiel
Simon lernt Lorchen kennen als er um ihre Freundin Christianchen wirbt, deren Mutter - eine heuchlerische Frömmlerin - sie zu einem weltfremden Einfaltspinsel erzogen hat. Simon schwankt zwischen den Freundinnen bis schließlich alles doch ganz anders kommt.
52 Seiten, 3.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum