Online-Bibliothek

... . Voleva anch'il mio – – – Mà l'hò ben chiarito. Di far à mio modo, Trovato hò il segreto, Sei dice di non, jo dico, di ... ... ein. Aria. VESPETTA. Voglio far, come fan l'altre Ben danzar, ...

... vindiciren,« lachte der Dragoner-Lieutenant. »Hollah ho! – da haben sie Etwas entdeckt – vorwärts, Mylady, ... ... davon zu laufen, während die ganze Gesellschaft ein wildes Tally-ho ertönen ließ und im Galopp über das felsige Terrain die gefährliche Jagd begann ... ... von der Höhe der Lünette flattert die Tricolore – und ein tausendstimmiges » Vive l'Empereur! « überdonnert das Gekrache ...

... Hand reichte. »Ihr seid in meinem Zelte so sicher, als ob Dsu'l Fekar 16 , der Säbel des Propheten, euch beschütze. Tretet ... ... -Hedschihn 27 und muß ein vorzüglicher Läufer sein.« » Heigh-ho! Geht mir mit Euren Kamelen! Habt Ihr schon einmal ...

... goldgeschmücktes Gewand nach Art der Türken gekleidet.« »Wo ist Bellevigne-de-l'Etoile?« fragte Clopin. »Er ist ... ... hatte er sich nach dem Studenten hingewandt, den er betrachtete. »Ho! ho!« sagte Johann, »was hast du mich mit diesem einzigen und ...

... Strebepfeiler der Mauer gedrückt hatte, wurde gegriffen, um erschossen zu werden. »Ho!« lachte der Kerl, »was wollt ihr mit euren Flinten mir anhaben? ... ... der Stadt umhergezogen waren, hatten sich an der einen Seite des großen Platzes l'Area delle Pigne in einer Straße festgesetzt, und an der ...

... drei Schönheiten der Welt heissen wälsch: »L' usellin, che parla – l' aqua, che balla – l' arbol, che sona.« ... ... »Se nol pol cantar pù, L' è segn, che l'ha canta assà, Che ... ... n oss en tella schena Che l' è ancor quì, che 'l remena!« (weh thun). ...

... Julia begann: »Ah che mi manca l'anima in si fatal momento« – – Es ist nötig zu sagen, ... ... heißt. Sie können das Weitere selbst nachlesen in der Tragödie.« – »Ho ho!« erwiderte der Doktor, – »Sie springen ab – Sie geraten in ...

... ist eine Einlage oder ein Ersatzstück für Piccinnis »L'astratto ovvero Il giocatore fortunato«. Die Situation ist ungefähr die folgende: Capitan ... ... composizioni di questo genere – devo confessare che questa scena è la megliore ch'hò fatto in vita mia ... ich kann nichts andres sagen, ... ... , questo si vuole far noto perchè ne vada L'onore à chi conviene, senza che rimanga in alcuna ...

... lustig sehen mögen. [Rand: L.T. 2. l. / p. 738. ... ... , da ihr halb vnd halb seit; halber L'un halber L'autre; halb Teutsch, halb Wählsch. Ewre ... ... Er etlichmahl von den Reichen Geschäncke name. Ho ho, sprach der Junge Herr, das ist nicht gut ...

... einstudirte. Daher errang denn auch L. nebst seinen Commilitonen Schuppanzigh und Weiß im Vortrage der Tonschöpfungen dieses genialen ... ... Symphonie im Pariser Konservatoriumskonzert zu Beginn des Finale in die Ausrufe » C'est l'Empereur! Vive l'Empereur! « ausgebrochen sein soll, ist ganz glaubhaft. ... ... andern: » La Tempesta«, »L'harmonia della Musica « und » La Bataille «. Es gab in der ...

... poter accettare a causa della guerra le sue proposizioni. L'ho pregato di trattar con voi per la Germania etc. etc. ... ... et pour la symphonie et l'ouverture, qui viennent de partir pour l'Angleterre, Mons. L. v. Beethoven promet de les vendre qu ...

... er: » Traudel , mein liebes Braut'l, wie hast du alles schön gemacht!« und dabei gab er ihr einen ... ... dann geköpft, verbrannt und zu guter Letzt in die Donau!« »Hollah, ho!« – jauchzte Mozart – » Stephani , Bretzner Papier und ...

... in me una viva riconoscenza. Del rimanente, l'eccesso dei buoni sentimenti è un inconveniente dei meno pericolosi ... ... rispettosa espressione della mia riconoscenza e l'attestato dell' alta stima con cui ho l'onore di rassegnarmele. Umil mo , devot mo servitore Alessandro ...

... Jacotin, Heurteur, Verdelot, Carpentras, L'heritier, Cadeac, Doublet, Vermont, Bouteiller, Lupi, Pagnier, Millet, ... ... Jupiter! Mein Beil! hin und Mein Beil! her; Mein Beil! ho ho ho Jupiter! Mein Beil! Rings in der Rund umher erthrönt die Luft ...

... leichtgläubigen Freundenmichnennen Ihren Freund L. v. Beethoven.« Zu Ende desselben Monats richtete er folgenden längeren ... ... finde, Dir zuweilen zu schreiben. Grüße mir alle, auch die gute Frau Ho fräthin 8 und sag' ihr, daß ... ... Duett: La stessa, la stessissima , von L. v. Beethoven : »mit diesen kann man ...

... lautete (nach dem Original im Besitze von L. Koch in Frankfurt a.M.): Der Magistrat der k.k. ... ... Requiem und fällt in die Zeit von Mozarts körperlicher Erschöpfung. – » non ho più da tremere«: Kollege Dent in Cambridge schlägt (in einer ...

... fleurs Chastaines et noisettes L'on ne prouue qu'à la Couleur. et choysit ... ... er dieselbe einem weissen Wild vergleichet. Vna candida Cerua a sōpra l'herba Verde apparue como de Cornua d'oro. ...

... edera torta il pino ombroso; Come stringeansi l' uno a l' altro petto Gli amanti accesi di ... ... e contenti; Levò la Diva l' uno, e l' altro sole, Accusando le ... ... sia dolente. Però l' Aria, la Terra, e 'l Mare intenda ...

... extra. de consuet. et l. Julianus ff. ad. exhib. et l. quaesitum. ff. de ... ... illud. extra. de praesumpt. et C. de prob. l. instrumenta. l. non epistolis. l. non nudis. Et cum non ...

... fragt: was machst du da, Peter? Ho! sagt das Kind, ich mach ein Tröglein, daraus sollen Vater und ... ... Was wollt'r? Nain! sollt's nit habä!« C'est contre l'ordre du prince versetzte der Präsident, und gieng fort. Der ...