1. Der Bursche will capituliren, sagte der Bauer, als er einen Fuchs ... ... and a capital prospect before me, as Sinbad the sailer said, when he was lifted into the air by the eagle. ( Hagen , 105, 34. ) ...
1. Er hat's lang befunden, Gott vergeb' es yhm. ... ... if you are doing well, as the cook said to the lobster, when she lifted the lid up. ( Hagen , VI, 104, 30. ) ...