Online-Bibliothek

Achtunddreißigstes Kapitel I looked at Monsieur dessein through and through – ... ... him as he walked along, in profile – then en face – thought he look'd like a Jew – then a Turk. Yorik's sentimental ...

1819 31/45. An Carl Friedrich Ernst Frommann [Concept.] Ew ... ... enjoyment and contemplation of those works, by means of such happy copies. We look forward with pleasure (tough we may not live to witness it), to the ...

... like countenance. Then I go in woods, to streams, I look on the pyed daisies on the blue violets, I hear the nightingales, ... ... many excesses seducing by his outward side, and therefore periculous to the Youth. Look Sister, that is the State of my present life: ...

... Felspartien, am besten aber in die von Eagles Point gewährte. Von diesem Look-out aus mußt er Toby sehen oder ihn abrufen können, denn dieselbe ... ... war um die siebente Stunde, daß er an der Stelle hielt, wo der Look-out-Kegel erst in mäßiger Schrägung, dann aber, einen ...

Fünfunddreißigstes Kapitel Zwischen den Feldern hin huschte was. ... ... wußte, wohin man die Schritte zu richten habe. »Er ist auf den Look-out hinaufgestiegen, um nach mir auszusehen. Und bei dem Aufstieg ist er verunglückt.« Auf den Look-out also schritten sie zu, Kaulbars voran. Und nur noch wenige Minuten, ...

Sechsunddreißigstes Kapitel Der Rückweg war sehr beschwerlich, und die zehnte Stunde ... ... er in unserem Gebirge verirrt glaubte, glitt er einen steilen Bergkegel, den wir den Look-out nennen, herab und verletzte sich dabei derart (der Hüftknochen sprang aus dem ...

Marie von Ebner-Eschenbach Ihr Traum Erlebnis eines Malers Im Sommer 79 hatte ... ... «, fiel die Gräfin ein: »If to her lot some human errors fall Look to her face and you'll forget them all. Ein sehr angreifbarer ...

Drittes Kapitel Das Eßzimmer entsprach genau dem vorgelegenen Empfangszimmer und hatte den ... ... no, Fräulein Corinna, not he... not such an ugly old fellow..., please, look at him«, und der zapplige Heldennamensvetter machte wiederholte Versuche, sich von seinem Platze ...

1829 1175. * 1829, Ende Januar. Mit ... ... and three grandchildren ..... Twenty-seven years ago ..... he never honoured me with a look after the first haughty bow; now he was all courtesy. »Well, you ...

1830 1240. * 1830, 3. Januar. ... ... shut up and put away from him angrily. ›They would make me look like that‹, he said; though in truth I can fancy nothing more serene ...

1818 709. * 1818, 16. Februar. Mit ... ... schützt vor Thorheit nicht). »Cease to contradict this worthy mistress of educational theories. Look at her successful works in eight volumes,« pointing to the children and the ...

III. »Ei, das ist ja eine ganz vertrakte romantische Geschichte!« ... ... sitzend, ein vorübergehendes Paar habe unvermuthet Deutsch reden hören und blitzschnell gedacht habe: » Look here, those are Germans! « keineswegs: »Ah, deutsche Landsleute!« So völlig ...

Zweiundzwanzigstes Kapitel Woldemar, von der ihm bevorstehenden Auszeichnung unterrichtet, kürzte seinen ... ... allem aber stand ein eiserner Brunnen. Auf den wies Susan hin und sagte: ›Look at it, dear Armgard. There stood Tyburn Gallows.‹ Und wer soviel ...

V Hans Kugler. Das Kuglersche Haus; Frau Klara. ... ... Straße auf einen Vorübergehenden aufmerksam zu machen, der des Hinschauens wert war: » Look at him !« sagten sie rasch halblaut, oder » Look at her «, wenn's ein weibliches Wesen war. Daraus bildeten sie Eigenschaftswörter ...

Acht und dreißigster Brief. Cashel, den 12. October 1828. ... ... ich schlafend glaubte, plötzlich laut aufschrie: Ah! there is my glorious rock! look – how grand! and above all! sacred place, where all my ancestors ...

XVI. Aurelius und Beelzebub. Es wird Aurel, der nichts, ... ... Name, Sir – Satan – Sir, Your Slave; I did not look upon Your Feet: You'll pardon me: – Ay now I ...

... When we shall meet at compt , This look of thine will hurl my soul from heav'n. ... ... love, obedience, troops of friends, I must not look to have: but in their stead, ...

15. Ich komme zu demjenigen unsrer Gefühle, welches weit dauernder als ... ... , seine Provinzen, seine Gattinn selbst aufopfert, und sagen kann: One look of hers (Cleopatra's) would thaw me into tears And ...

10. Ich habe ferner bereits gesagt, daß die Veranlassung zu heftigen ... ... sagt er: Pr'y thee see there! Behold! look! loe how say you? »Bitt' dich, sieh her! ...

... speak a word, Nor look upon the iron angrily: Thrust but these men away, ... ... give you, let me be your servant. Tho' I look old, yet I am strong and lusty: For in ...